[Prev][Next][Index]

DutchMedia Cable & Satellite Europe 1998 Special: Editie 24/1998






		     D U T C H M E D I A

		CABLE & SATELLITE EUROPE 1998 

			SPECIAL

		    onder hoofdredactie van
			David de Jong.

		            EDITIE 24/1998

In deze Editie:

- Redactioneel: Een woord vooraf
- Europa:
	- Cable & Satellite 1998: Common Interface een standaard?
	- EchoStar: nieuwe digitale ontvanger & 'single point buring concept'
	- Eutelsat splitst zichzelf
	- Eutelsat W1: brandschade of waterschade?
	- Eutelsat introduceert 'Convergence1'
	- ASTRA lanceert drie ASTRA-infokanalen
	- Twee zenders gericht op een joods publiek lanceren vrijwel tegelijkertijd
	- TV 5 Internationale wint Britse kabelaward
- Internationaal:
	- Nog een WorldSpace satelliet
	- Galaxy 4 satelliet uitgeschakeld
- Frankrijk:
 	- Canal+ Frankrijk: Infogrames Videogame zender & Nieuwe diensten
	- Canal+ in Frankrijk en het WK-Voetbal: nieuwe diensten
- Duitsland:
	- Fashion TV 's nachts analoog via de Astra
- Italie:
	- Stream pakket start op satelliet
- Verenigd Koninkrijk:
	- SKY Digital omhuld in geheimen?
	- The Digital Network maakt plannen voor DVB-T in Verenigd Koninkrijk bekend
- Scandinavie:
	- Thor 3 op komst: nieuwe indeling op 1 graden West

REDACTIONEEL: EEN WOORD VOORAF

De redactie van DutchMedia was op 18 en 19 mei jl. aanwezig op 
de Cable & Satellite Europe 1998 beurs in Londen. Doordat er veel 
Europees nieuws tijdens en gedurende de periode rondom de Cable 
& Satellite beurs vrijkwam, bedacht de redactie dat het een goed 
idee is om dit nieuws in een 'Cable & Satellite' special aan de 
DutchMedia abonnees door te geven. Alhoewel het meeste 
nieuws reeds een week oud is, is het vaak nog steeds 
actueel. Deze editie is tevens een soort 'proef' om te 
bekijken hoe internationaal medianieuws in het Nederlands 
bij de abonnees overkomt. Reacties (zowel positief
als negatief) zijn daarom welkom bij de redactie op dutchm@dds.nl
Overigens geldt voor deze 'special' dat de gegeven toestemmingen (al dan
niet schriftelijk vastgelegd) voor overname uit DutchMedia op deze 
'Cable & Satellite special' NIET van toepassing zijn. (uiteraard wel
voor de reguliere edities). 

EUROPA:

CABLE & SATELLITE 1998: COMMON INTERFACE EEN STANDAARD?

De trend op Cable & Satellite 1998 op het gebied van decoderleveranciers
was vooral Common Interface. Vooraanstaande producenten als Galaxis, 
EchoStar, en Nokia presenteerden (nieuwe) modellen van decoders die 
gebaseerd zijn op de Common Interface technologie. De Common Interface
technologie gaat er vanuit dat de Condition Access Module (oftewel het
deel van een decoder, dat de techniek behelst van de de-encryptie)
verwisselbaar is. Thans zijn er Conditional Access Modules beschikbaar
in Common Interface versie voor o.a. Conax, Viaccess, Nagravision en 
Cryptoworks. Velen hopen op een komst van een Irdeto Common Interface
CAM. Een Duits bedrijf doet op Internet (www.satshop.de) tezamen
met het Nederlandse Bakker uit Urk (www.bakkerelectronics.com)
de suggestie dat nog vóór september Irdeto in Common Interface
beschikbaar zal zijn. Galaxis heeft op de Cable & Satellite beurs vooral
de schijnwerpers gericht op de FTA-2 box.
Nokia presenteerde in een overvolle persconferentiezaal
haar tweede generatie 'mediamasters'. Nokia streeft ernaar om in de 
toekomst de 'multimedia terminals' (zo noemt Nokia haar digitale 
receivers/decoders) dusdanig te produceren, dat de Mediamasters 
in staat zullen zijn de digitale signalen van of satelliet,
kabel, of ether te ontvangen. Nokia streeft zoveel mogelijk naar de
Common Interface technologie, zodat aan de gebruikerszijde er qua
encryptietechnologie nooit een probleem hoeft te ontstaan. Nokia kan
bij de nieuwe generatie digitale satelliet/kabel/ether ontvangers uitgaan 
van verschillende retourkanaal mogelijkheden, door een breed scala aan
interfaces aan te bieden (waaronder RS232, IEEE 1284, SCSI-2. USB,
IEEE 1394, ethernet, telefoon/ISDN aansluiting, etc.). De ontvangers
zijn voorbereid op de komst van DVD, en andere nieuwe media, dankzij 
de verschillende interfaces. Concreet heeft Nokia een nieuw model
gepresenteerd voor de Europese markt, de Mediamaster 9800 S Multiaccess.
De 9800 S is een digitale satellietontvanger met standaard Viaccess
Conditional Access ingebouwd en een slot voor een Common Interface.CAM. Tevens
bezit de 9800 S (voor het eerst bij een digitale Nokia ontvanger), naast
2 scart-aansluitingen, een coax-antenne-in en antenne-uit aansluiting. 
Eén van de directe voordelen van de 9800 S ten opzichte van de bestaande
Mediamasters is een nieuwe grafische 'look', met meer gebruikersgemak.
(bijv. verschillende groepen van zenders en/of satellieten zijn aan te maken).
De 9800 S wordt thans verder ontwikkeld in Finland, en zal naar verwachting
vanaf komend najaar beschikbaar zijn. Vanuit Nokia kringen werd ook
gesuggereerd dat er een Irdeto versie van de 9800 S beschikbaar zal komen.
Nokia introduceerde tevens een Eurobox decoder (9740 T) bedoeld 
voor digitale kabelontvangst, en een decoder voor digitale etherontvangst
(9850) in het Verenigd Koninkrijk.

ECHOSTAR: NIEUWE DIGITALE ONTVANGER & 'SINGLE POINT BUYING CONCEPT'
 
EchoStar heeft op de Cable & Satellite beurs, die van 18 tot 20 mei
in het Londense Earls Court werd gehouden een 'single-point-buying'
concept geïntroduceerd, waarbij men voor de verschillende markten 
zoveel mogelijk een klantgerichte benadering wil gebruiken. EchoStar
beweegt zich hedentendage op verschillende gebieden van satellietontvangst.
Hierbij wordt zowel aan contentzijde als aan 'hardwarezijde' een bijdrage
geleverd. 
Voor de Amerikaanse markt, waar EchoStar middels het DISH-Network
meer dan 200 zenders aanbiedt, heeft EchoStar overeenkomsten gesloten met
een aantal internationale versies van Europese tv/radio-zenders,
voor de distributie via het DISH-Network. Het gaat om o.a.
RAI International (Italiaans), RTP Internacional (Portugees), 
RFI (Franse radio), TV 5 Internationale (Frans), ART America 
(Arabisch), en Antenna (Grieks/Croatisch). Tevens heeft
EchoStar bekend gemaakt voor de Europese markt een aantal
nieuwe digitale receivers te introduceren. De EchoStar 
DSB 9000 (primair bedoeld voor het Spaanse Via Digital pakket) 
bevat standaard 'embedded' NagraVision software.
en heeft daarnaast de mogelijkheid om een PCMCIA Common 
Interface CAM in te zetten voor ontvangst van bijvoorbeeld in
Viaccess of Conax gecodeerde pakketten (bijvoorbeeld het Franse
TPS of Scandinavische Canal Digital). Tevens introduceert EchoStar 
een nieuwe Free-To-Air ontvanger  (DSB-2000) en een analoog-digitaal 
ontvanger (AD-2000 IP). De DSB-2000 ontvanger ondersteunt bitrates
van 1 tot 45 Megsymbols per seconde, wat betekent dat de ontvanger
tevens in staat is SCPC signalen te ontvangen. De nieuwe ontvangers 
zullen later dit jaar jaar verder geïntroduceerd worden.

EUTELSAT SPLITST ZICHZELF

De 'Assembly of Parties' (één van de beslissende partijen) van de 
'EUropean TELecommunications SATellite organisation' (Eutelsat), heeft
een voorstel goedgekeurd voor de splitsing van de Eutelsat organisatie.
Eutelsat zal in de toekomst bestaan uit een commercieel bedrijf, dat in
Frankrijk gevestigd zal zijn, en een herziene 'intergouvernele' instantie,
die toe zal zien op de basis principes van Eutelsat, zoals pan-europese dekking,
universele dienstverlening, en eerlijke concurrentie. De commerciële organisatie
zal zich verder moeten specialiseren op de commerciële aspecten van
een satellietoperator. De 'Board of Signatories', de 'Joint Parties' en 
de 'Signatories Study Group' zullen nog hun goedkeuring moeten geven 
voor de plannen. De bedoeling is dat de volledige implementatie van
de splitsing voor het einde van 2001 voltooid zal moeten zijn.

EUTELSAT W1: BRANDSCHADE OF WATERSCHADE?

Door een brand in het Aerospatiale Satelliet centrum
in het Franse Cannes is de te lanceren Eutelsat W1 satelliet
zwaar beschadigd. De Eutelsat W1 satelliet zou op1 juli 
door een Ariane raket gelanceerd worden en op 10 graden Oost
de Eutelsat 2F2 vervangen. Volgens bronnen bij Eutelsat zou de
satelliet door bluswerkzaamheden (en dus water) zijn beschadigd.
Onduidelijk is of de satelliet hersteld kan worden en hoelang
het duurt voordat de satelliet in een baan om de aarde gebracht
kan worden. De Sirius 3 (die op 5 graden Oost zal worden gepositioneerd
bij de Sirius 1 en 2) zou tijdens dezelfde lancering in een baan om de aarde 
worden gebracht. De lancering van deze satelliet is vooralsnog
uitgesteld tot een nader te bepalen tijdstip. 

EUTELSAT INTRODUCEERT 'CONVERGENCE1'

Eutelsat heeft op de Cable & Satellite beurs in Londen, die 
van 18 tot 20 mei werd gehouden, een primeur op de Eutelsat
Hotbird gepresenteerd. Onder de naam Convergence1 heeft
Eutelsat op de Hotbird 3 een pilot lopen waarbij op transponder
74 (12.188 GHz. V., Symb.Rate 27.500 FEC 2/3) in dezelfde
multimplex zowel DVB televisie, DVB radio, IP multicasting,
Internet Video Streaming, snelle Internet toegang, 'Selling
software downloads', Internet Audio in CD-kwaliteit,
en andere multimedia toepassingen aangeboden wordt.
Het project is een samenwerking tussen Eutelsat, BT Broadcast
Services (British Telecom) en Easynet (een Britse Internetprovider).
Tijdens de pilot kunnen abonnees van een Internetabonnement van Easynet
gebruik maken van de diensten op satelliet. De consumenten hebben 
daarbij thuis een 'normale' schotel staan en krijgen
daarbij een 'Satellite Express PC' kaart, die door Adaptec (een 
bedrijf uit het Amerikaanse Californië) is ontwikkeld. De download
snelheid die gehaald kan worden, bedraagt volgens Eutelsat snelheden
tot 40 megabit per second. Toekomstige ontwikkelingen voorzien in
apparatuur voor de PC waar tevens DVB tv en radio mee kan worden 
ontvangen en tv-ontvangers die de multimedia diensten kunnen weergeven 
(waaronder web-tv). Eutelsat verklaarde in de iets verdere toekomst
te overwegen (in navolging van ASTRA/SES) het retourkanaal via de 
satelliet (Ka-band) bij nieuw te lanceren satellieten in te zullen bouwen.

ASTRA LANCEERT DRIE ASTRA-INFOKANALEN

ASTRA/SES heeft op 14 mei drie informatie kanalen gelanceerd op
de Astra 1G (Transponder 108, 12.556 GHz. Symb.Rate 27.500 FEC 3/4)
onder de naam ASTRA-Vision, ASTRA-Info 1 en ASTRA-Info 2.
ASTRA-Vision geeft informatie over satellietontvangst in het algemeen
en in het bijzonder digitale satellietontvangst. Dit kanaal wordt in het
Engels, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Pools en Spaans uitgezonden.
ASTRA-Info 1 geeft informatie over de Free-To-Air (ongecodeerde) digitale
kanalen op de ASTRA satellieten. ASTRA-Info 2 geeft informatie over de
verschillende digitale (betaal) boeketten, die uitzenden op de
ASTRA-satellieten, zoals Canal Satellite Numérique (CSN) 
in Frankrijk, Canal Satélite Digital (CSD) 
in Spanje en het Canal+ pakket voor Nederland.

TWEE ZENDERS GERICHT OP EEN JOODS PUBLIEK LANCEREN VRIJWEL TEGELIJKERTIJD

In Frankrijk zijn onlangs twee zenders van start gegaan die als doelgroep
de joodse Europeanen hebben. Op 30 april is in het TPS-pakket (Télé Par Satellite)
TFJ gestart. TFJ staat voor Télévision Francaise Juive en zendt dagelijks van 21:00
tot middernacht programma's uit, dat overdag in carrousel vorm wordt herhaald. 
De zender is op 24 mei tevens gestart in het CSN-pakket (Canal Satellite Numérique).
De bedoeling is dat de zender op de lange termijn 24 uur per dag zal uitzenden. TFJ is
van plan om ook in internationaal verband als onderdeel van USN (United Stars Network)
naast het Frans, uit te zenden in het Engels, Hebreeuws, Russisch en Duits. De 
programmering van TFJ bestaat uit documentaires, discussies, films, en 
nieuwsuitzendingen over allerlei onderwerpen die verband houden met het 
jodendom. TFJ heeft interesse getoond om ook voor de Nederlandse markt actief
te worden. Oorspronkelijk was het de bedoeling dat er één zender zou starten voor
joodse Europeanen. Door allerlei conflicten en meningsverschillen heeft
een splitsing plaatsgevonden. Op 25 mei is Shalom Channel gestart,
die zich meer op het jodendom zelf richt qua programmering.
Shalom Channel zendt dagelijks digitaal uit van 22:30 tot 00:00 uur
op de Eutelsat Hotbird 3 (12.380 GHz. V. Symb.Rate 27.500 FEC 3/4).
Binnen enkele maanden zal dit signaal gecodeerd worden. Shalom
Channel is in onderhandeling met TPS en CSN om via beide pakketten
verspreid te worden, alhoewel TFJ reeds via beide pakketten uitzendt.
Shalom Channel zei in een persbericht soortgelijke programma's te zullen
brengen als TFJ.

TV 5 INTERNATIONALE WINT BRITSE KABELAWARD

TV 5 Internationale, de Franse internationale zender, heeft in het
Verenigd Koninkrijk een 'cable guide award' gewonnen als beste
multi-culturele zender. TV 5 won de award nadat 3,3 miljoen lezers
gestemd hadden in de enquête. TV 5 zendt in het Verenigd Koninkrijk
via de meeste kabelnetten uit (net zoals in Nederland) en is daarnaast
ongecodeerd via de satelliet te ontvangen via de Eutelsat satellieten 
op 13 graden Oost. TV 5 zendt een mix uit van programma's afkomstig
van de Franstalige publieke omroepen uit Canada, Frankrijk, Zwitsersland,
België en Franstalige Afrikaanse omroepen.

GALAXY 4 PLOTSELING UITGESCHAKELD

De Galaxy 4 satelliet is op 19 mei jl. plotseling compleet uitgevallen.
De Galaxy 4 is eigendom van PanAmSat Corp. en zond uit vanaf
de positie 99 graden West. Volgens PanAmSat Corp. is de nog geen
vijf jaar oude satelliet onherstelbaar beschadigd doordat een 
essentieel onderdeel van de satelliet is beschadigd. Op 20 mei 
heeft PanAmSat de Galaxy 6 satelliet opdracht gegeven zich te 
verplaatsen van 74 graden West naar 99 graden West om de C-band
activiteiten op 99 graden West te hervatten. De verwachting
is dat de satelliet zeer snel (binnen 6 dagen) op de plek van bestemming
zal zijn aangekomen en de diensten van de Galaxy 4 kan hervatten.
Doordat de Galaxy 4 satelliet acht van de tien pagediensten (soortgelijke
dienst als 'buzzen') in de Verenigde Staten verzorgde, leidde de uitval
tot een strop voor de pagemaatschappijen. Geschat wordt dat
80 % van de 40 en 45 miljoen pagers uitvielen. Ook televisiezenders,
zoals CBS en CNN als persbureaus moesten door de uitval van
de satelliet uitkijken naar alternatieve satellieten. Radiozenders die
uitzendingen overnamen van andere stations moesten halsoverkop
eigen uitzendingen inlassen om radiostilte te voorkomen, omdat
de aanvoer van de overgenomen stations wegviel.

INTERNATIONAAL:

WORLDSPACE MET NOG EEN SATELLIET

WorldSpace Corp. heeft een vierde satelliet besteld bij Alcatel Alsthom voor
een bedrag van 57,3 miljoen US dollar (circa 114,6 miljoen gulden). 
De satelliet zal als reserve dienen voor de drie te lanceren satellieten 
(AfriStar, AsiaStar en AmeriStar), die thans worden gebouwd.
WorldSpace verklaarde dat de vierde satelliet in de eerste helft van het jaar
2000 gereed zal zijn. Indien de eerste drie satellieten succesvol in bedrijf zullen
zijn, zal de vierde satelliet de capaciteit verder kunnen vergroten of nieuwe gebieden
bestrijken. WorldSpace is van plan om voor het Afrikaanse, Aziatische en
Amerikaanse continent digitale audiozenders en multimediadiensten te leveren
voor met name onderontwikkelde markten. De eerste satelliet zal naar verwachting
in de tweede helft van dit jaar gelanceerd worden.

FRANKRIJK:

CANAL+ FRANKRIJK: INFOGRAMES VIDEOGAME ZENDER & NIEUWE (INTERNET) DIENSTEN

Canal+ Frankrijk en Infogrames Entertainment zijn een samenwerking aangegaan
voor een nieuwe tv-zender over videogames. De zender (de naam van de nieuwe
zender is nog niet bekend) zal niet alleen in Frankrijk in het Canal
Satellite Numérique pakket uitzenden, maar tevens in de overige 
Europese boeketten van Canal+, zowel via de kabel als via satelliet. 
De zender zal zelf geen data uitzenden; wat wel het geval is bij C:. 
C: is een dienst van Canal+ waarbij men de mogelijkheid heeft 
programma's te downloaden, de tv-zender C: kan zien,
en binnenkort ook de mogelijkheid heeft om Internet access te verkrijgen.
C: is thans alleen in Frankrijk en Spanje in de satellietboeketten
beschikbaar, maar in de toekomst zal naar alle waarschijnlijkheid C: 
ook in andere landen via kabel en/of satelliet beschikbaar komen. 
Bij het downloaden van programma's zend C: op tijdstippen middels 
'broadcasting' software uit naar haar abonnees, die deze kunnen 
downloaden en kunnen inladen op hun PC. De softwaregenres 
zijn educatie, spel, multimedia, utilities, business en erotiek 
('s nachts). De dienst kost 50 Franse frank per maand
(circa 16 gulden per maand). Voor sommige software dient apart te worden
bijbetaald. De maximale download snelheid bedraagt 700 kilo bit per second.
Middels een RS 232 (seriële) verbinding wordt de connectie gelegd tussen de 
set-top box en de computer. Thans is C: bezig met een pilot onder 200
gebruikers voor het aanbieden van Internet access via de satelliet, 
waarbij het retour kanaal via de telefoon loopt. Bij een kabeltoepassing 
is dit niet nodig, dan loopt het retour pad via de kabel. De snelheid die 
hierbij wordt geboden is gelijk aan die van de download dienst (700 
kilo bit per second). Komend najaar wordt de start verwacht van 
C: Internet access. De snelheid die hierbij gehanteerd wordt is loopt
'downwards' op tot 700 kilo bit per second. Voor de Internetactiviteiten
zijn allianties aangegaan met Cegetel (een Frans telecombedrijf), 
America Online (AOL, een Amerikaanse online provider), en Bertelsmann
(een grote Duitse mediaonderneming). Vanaf komend najaar zal
Internet via telefonie, kabel en satelliet worden aangeboden, onder
een gezamenlijke naam. (Canal+ bezit een kabelnetwerk in Frankrijk,
NC Numéricâble). Bij de nieuwe Internetactiviteiten zullen ook nieuwe 
diensten, zoals Internet broadcasting of diensten 'on demand', waarbij 
direct opvraagbare toepassingen worden getoond (zoals een database 
met alle voetbalwedstrijden van een land of film-trailers) starten.
Bij de mensen thuis is de PC verbonden met de decoder middels de
parallelle poort. Het retourpad loopt middels een telefoon of ISDN-modem.
In 1999 is het tevens de bedoeling dat Internet toegang via de 
tv wordt aangeboden in Frankrijk. Bij alle toepassingen wordt 
gebruik gemaakt van de Mediahighway technologie, die eigendom
is van Canal+ en Bertelsmann. In Vlaanderen, waar het digitale 
kabelboeket van Canal+ (Canal Digitaal) is gelanceerd wordt 
onderzoek gedaan naar een mogelijke introductie van dit soort 
multimedia diensten. In Nederland hangt de introductie samen 
met de start van een Nederlands digitaal Canal+ boeket via de 
kabel. Onduidelijk is of de diensten via de satelliet zullen 
worden aangeboden in Nederland.

CANAL+ IN FRANKRIJK EN HET WK-VOETBAL: NIEUWE DIENSTEN

Canal+ zal in Frankrijk tijdens het komende WK-Voetbal een aantal
diensten speciaal opzetten ten behoeve van liefhebbers van voetbal.
Onder de titel CanalFoot 98 zal continu nieuws in zowel tekst als 
beeld te raadplegen zijn. CanalFoot 98 bevat tevens een database met alle
mogelijke informatie aangaande het WK-Voetbal. Tevens zal er een
radiozender onder de titel '98 Radio France' in de lucht zijn om te berichten
over het WK-Voetbal. Canal+ France (in Frankrijk net als in Nederland
abonnee televisie) zelf zal alle 64 wedstrijden uitzenden,
en via haar multiplex kanalen regelmatig wedstrijden herhalen. 
De nieuwe diensten met betrekking tot het WK-Voetbal zijn te raadplegen
voor digitale Canal+ France abonnees en/of abonnees van het Franse Canal
Satellite Numérique of NC Numéricâble (kabel). Via de website van Canal+ 
France (http://www.cplus.fr) is tevens informatie te vinden over het
WK-Voetbal. In Nederland is het WK-Voetbal via het open net te 
volgen (echter zonder de nieuwe diensten).
Overigens biedt concurrent TPS (Télé Par Satellite) een soortgelijke
dienst als CanalFoot, onder de naam 'Infoscore Coup du monde 98'.
Men kan via Infoscore in 'real time' informatie krijgen over alle
64 te spelen wedstrijden, de 32 teams en de circa 700 spelers.
Via TPS zijn middels de (publieke) zenders TF 1, France 2 en 
France 3 de wedstrijden van de WK Voetbal tevens te zien.

DUITSLAND:

FASHION TV 'S NACHTS ANALOOG VIA DE ASTRA

De Duitse 'vrouwenzender' TM3 neemt sinds 1 juni 's nachts tussen 02:00 en
07:00 uur de uitzendingen van Fashion TV over. Hiertoe hebben de 
twee zenders een overeenkomst gesloten. Fashion TV zendt non-stop
modeclips uit in samenwerking met toonaangevende modebedrijven
en is thans nog 24 uur per dag analoog ongecodeerd te ontvangen 
via de Eutelsat 2F1 (11.055 GHz. H.). Binnenkort zal de zender
24 uur per dag alleen nog digitaal (ongecodeerd) te ontvangen zijn (zowel 
via de Astra 1F, Transponder 100, 12.402 GHz. V., Symb.Rate 27.500, FEC 3/4,
als via de Eutelsat Hotbird 3, 12.245 GHz, H, Symb.Rate 27.500 FEC 3/4)

ITALIE:

STREAM PAKKET START OP SATELLIET

Stream, een dochter van Telecom Italia, is op 16 mei gestart met 
digitale satellietuitzendingen. In het Stream satellietpakket zenden thans
de volgende zenders (ongecodeerd) uit:
Team TV (een zender met een 'best of' van de (grootste) regionale zenders),
Canale Viaggio (een Italiaanse zender met informatie en programma's over reizen),
DSN (Digital Shopping Network, homeshoppingkanaal), en EuroNews.
Tevens zijn drie commerciële radiostations gestart met uitzenden:
Radio Dimensione Suono (RDS), RTL (Radio Tele Lombardia, niet te verwarren
met de gelijknamige Luxemburgse mediaonderneming) en Radio Rock.
De tv-zenders zullen naar verwachting in de loop van juni in Irdeto
gecodeerd worden. De genoemde zenders zijn te ontvangen via
de Eutelsat Hotbird 2, 11.842 GHz V. Symb.Rate 27.500 and FEC 3/4.
De verwachting is dat binnenkort ook zenders als TVL (een Italiaanse 
zender om talen te leren met interactieve mogelijkheden), CNN en
het audiopakket van Music Choice Europe zal worden toegevoegd.
Stream is van oorsprong een kabelexploitant in Italië, en heeft thans een
kleine 70.000 abonnees. Daarnaast heeft Stream een aantal andere kanalen 
gelanceerd via de kabel, die tevens in het satellietboeket zullen starten.
Op 1 mei is Cult Network Italia (CNI) gestart, een nieuwe zender met 
programma's over films, muziek, theater, kunst en documentaires  in 
samenwerking met culturele Italiaanse instanties en Italiaanse universiteiten.
Op 21 mei is het 'premium' filmkanaal 'Studio Universal' gestart. Studio Universal
is het resultaat van een samenwerking tussen Universal Studios Network en
Telecom Italia/Stream en kan putten uit de archieven van Universal Studios en
recente producties van Universal Studios. De verwachting is dat CNI en Studio 
Universal binnenkort via de satelliet zullen starten (gecodeerd). Stream gelooft 
veel in een op te zetten pay per view dienst, waarin allerlei soorten programma's 
zullen worden aangeboden (sport, films, concerten e.d.).Tot september zal Stream 
testen op satelliet, waarna het satellietpakket commercieel aangeboden zal worden.
De prijzen van Stream zullen naar alle waarschijnlijkheid iets lager liggen in vergelijking 
met 'concurrent' D+ (Tele+), maar het aanbod van Stream is kleiner.

VERENIGD KONINKRIJK:

SKY DIGITAL OMHULD IN GEHEIMEN?

BSkyB heeft tijdens de Cable & Satellite beurs, die van 18 tot 20 mei
in het Londense Earls Court werd gehouden, een aantal voorzichtige
aankondigingen gedaan met betrekking tot het Britse SKY Digital boeket, 
die overigens nog weinig gedetailleerd waren. Het SKY Digital boeket
zal vanaf de Astra satelliet(en) op 28,2 graden Oost uitzenden.
Het programma-aanbod van SKY Digital is nog niet in detail
bekendgemaakt. De aankondigingen van BSkyB houden het
vooralsnog bij 10 SKY Movies zenders (Dus naast de twee
bestaande SKY Movies Screen 1, en 2 ook 3 t/m 10 deels in 
breedbeeld), 10 SKY Box Office zenders (pay-per-view zenders, 
met 15 à 20 films per avond die elk kwartier starten deels in breedbeeld 
en dolby Pro-logic), Music Choice met bijna 50 non-stop audiokanalen 
in verschillende genres, 15 Free-To-Air zenders, waaronder bestaande
etherzenders, bestaande zenders uit het analoge BSkyB pakket, die 
veelvuldig hun zendtijd uitbreiden en nieuwe zenders, waaronder 
Manchaster United Football Club Channel en SKY Sports News.
Daarnaast zal elke SKY Digital abonnee toegang hebben tot de
EPG (Electronische Programma Gids) en BIB (British Interactive 
Broadcasting) met interactieve diensten. De interactieve diensten
bevatten allerlei diensten, waaronder winkelen, thuisbankieren, 
informatie-, amusements-, onderwijs- en communicatiediensten.
De BIB diensten zijn er vooral op gericht dat abonnees transacties 
verrichten, waardoor er betaald wordt. Betaling bij de BIB diensten
en pay-per-view diensten vindt plaats middels de telefoonlijn en een
ingebouwd modem in de decoders en creditcards.
Naar alle waarschijnlijkheid zal in juni een 'soft' lancering plaatsvinden
van het SKY Digital pakket (alleen voor bestaande analoge BSkyB abonnees).
De daadwerkelijke introductie van SKY Digital zal komend najaar plaatsvinden.
Het blijft vooralsnog onduidelijk wat de pakketmogelijkheden en prijzen van SKY 
Digital zullen zijn. BSkyB verklaarde wel dat deze 'in dezelfde lijn' zullen liggen
als het huidige analoge pakket. Bij de daadwerkelijke introductie in het najaar
zal een vrij intensieve marketing- en promotiecampagne plaatsvinden.

DECODERS

Op de stand van SKY Digital op de Cable & Satellite beurs in Londen,
waren in een vitrine vier decoders te zien, die zullen worden ingezet 
voor het Engelse digitale SKY boeket. SKY noemt de decoders 
'digiboxes'. Het gaat om de merken Grundig, Pace, Panasonic 
en Amstrad. De decoders zijn voorzien van SGS Thomson software, 
tezamen met OpenTV technologie, NDS (News Datacom Software) 
voor de Electronische Programma Gids (EPG), en Oracle software (ten behoeve
van de interactieve BIB diensten). Daarnaast zijn de decoders voorzien van
de NDS Videoguard technologie van News Datacom. De bedoeling is dat
satelliethandelaren complete 'sets' bestaande uit een decoder, schotel en LNB
verkopen bij het afsluiten van een abonnement op SKY Digital. Overigens verklaarde
BSkyB dat de decoders van SKY Digital enerzijds en The Digital Network (ether) 
anderzijds niet volledig compatibel met elkaar zullen zijn. De 'Digital Network'
decoders zullen wel in staat zijn de SKY Digital satellietuitzendingen te ontvangen, 
maar aanvullende diensten (zoals de EPG en de BIB diensten) zijn niet te ontvangen.
Andersom geldt hetzelfde.

THE DIGITAL NETWORK MAAKT PLANNEN VOOR DVB-T IN VERENIGD KONINKRIJK BEKEND

Onder de naam The Digital Network opereren zes partijen (BBC, ITV,
Channel 4, SDN, BDB en Teletext) gezamenlijk voor de introductie en
verzorging van digitale ethertelevisie (DVB-T) in het Verenigd Koninkrijk, dat in
november van start zal gaan. Zoals enige tijd geleden reeds werd aangekondigd
zal de BBC met BBC 1, BBC 2, BBC Choice, BBC News 24, BBC Learning en 
regionale BBC-zenders digitaal terrestrisch uitzenden. ITV zal met behoud van 
de regionale variatie tevens digitaal in de ether uitzenden, en een
spin-off zender lanceren. Channel 4 zal naast de ITV en BBC-zenders ook digitaal via de ether 
te ontvangen zijn, en kondigde aan met interactieve betaal-tv diensten te 
komen. SDN is een consortium van S4C, United News and Media en NTL. 
SDN zal de beschikking krijgen over 6 zenders. Channel 5 is daar onderdeel 
van, net als S4C. De voorgaand genoemde zenders zullen alle in het Verenigd 
Koninkrijk ongecodeerd te ontvangen zijn, veelal in breedbeeld en digitale
audiokwaliteit. Teletext Ltd. is van plan middels haar dienst 'Teletext' (wat niets van
doen heeft met de bestaande teletekst-diensten achter tv-zenders) allerlei diensten
aan te bieden in een soort 'web-tv'-achtige omgeving. De bediening vindt plaats middels
een pijl. Bij Teletext wordt ook de mogelijkheid geboden transacties te verrichten.
(De digitale decoder heeft een ingebouwd telefoonmodem voor het retourkanaal). British
Digital Broadcasting (BDB, een samenwerking van Carlton Communications en Granada
Group) zal 15 zenders aanbieden op abonnementsbasis. In het basispakket zitten
Carlton Select (het beste van Carlton), Granada Plus (het beste van Granada), UK
Horizons (natuurprogramma's van de BBC), SKY One (Series en entertainment van BSkyB), 
Carlton Films (films), Granada Breeze (lifestyle),  UK Gold ('gouwe ouwe'
van de BBC), UK Style (lifestyle van de BBC), Carlton Public Eye (themazender over
juridische zaken), Granada TV Shopping (homeshopping), Carlton Entertainment, 
Granada Sports Club (vooral aandacht aan sport) en UK FM (muziek, volgend van 
BBC Radio 1 FM) Als premium kanalen zijn SKY Movies Screen 1 en SKY Movies 
Screen 2 (films) tezamen met SKY Sports 1 ingezet. Onduidelijk zijn de prijzen voor 
het basis- en premium pakket. Wel is bekend dat de encryptie technologie 
SECA Mediaguard (eigendom van Canal+ en Bertelsmann) zal zijn en de 
prijs van de decoder bij afname van een 'basic' pakket circa 200 Engelse 
pond zal zijn. (circa 660 gulden).

SCANDINAVIE:

THOR 3 OP KOMST: NIEUWE INDELING OP 1 GRADEN WEST

Op 9 juni zal, zoals de verwachting op het moment van schrijven is,
een Atlas raket vanaf Cape Canaveral de Thor 3 satelliet lanceren 
om te worden gepositioneerd bij de Thor 1 en Thor 2 op ongeveer 
1 graden West. Hiermee wordt de 1 graden West positie verder 
uitgebreid met meer capaciteit. De Thor 3 satelliet heeft 14 transponders.
Na een intensieve testperiode die zal duren tot eind juli zal de Thor 3 
in augustus in gebruik worden genomen. De Thor 3 zal tevens de 
zenders overnemen die thans door de 'oude' TeleNor satelliet worden
uitgezonden. De TeleNor satelliet (ook bekend als TV Sat 2), zal in september
buiten werking worden gesteld. De Thor 3 satelliet is qua sterkte vergelijkbaar
met de Thor 2, en daardoor in vergelijking met de TeleNor een stuk beter
te ontvangen in Nederland. De zenders die uitzenden op de '1 graden Scandinavië
Hotspot' zijn in heel Europa populair, omdat ze alle programma's in de originele
taal uitzenden, en met bijbehorende 'kaartjes' te zien zijn.

De transponderindeling is als volgt:

THOR 3: (0,8 graden West)

11.727 GHz V SKY News & National Geographic Channel (incl. .tv)(D2Mac Eurocrypt, vanaf 1-8-1998)
11.747 GHz H 3+ Danmark (D2Mac Eurocrypt, vanaf 1-8-1998)
11.823 GHz H TV 1000 Cinema & History Channel (D2Mac Eurocrypt, vanaf 1-8-1998)
12.054 GHz H SKY Entertainment 24 uur per dag (D2Mac Eurocrypt, vanaf 1-8-1998)
12.149 GHz V Onbekend
12.169 GHz H Onbekend
12.226 GHz V SKY Scandinavia (Digitaal, Symb.Rate 24.500 FEC 7/8, vanaf herfst)
12.245 GHz H Onbekend
12.303 GHz V Onbekend
12.322 GHz H TV Butikken Noorwegen (Digitaal, Symb.Rate 24.500 FEC 7/8, vanaf 1-8-1998)
12.380 GHz V Onbekend
12.399 GHz H Onbekend
12.456 GHz V Onbekend
12.475 GHz H Onbekend

Als gevolg van de komst van de Thor 3 verandert tevens de indeling van de Intelsat 707,
TeleNor, Thor 1 en Thor 2 satellieten:

Intelsat 707: (1 graden West)

11.667 GHz. V. Tot 1-9-1998: (01:00-17:00): SKY Entertainment (D2Mac Eurocrypt)
		Tot 15-9-1998 (17:00-01:00): DR 2 (D2Mac Eurocrypt)
		Vanaf 15-9-1998: Vacant

TeleNor (0,6 graden West) (ook wel bekend als TV Sat 2, deze satelliet zal in september buiten werking 	  		                  worden gesteld):

11.888 GHz. Ld. Tot 1-9-1998: TV 1000 Cinema & History Channel
11.977 GHz. Ld. Tot 1-9-1998: 3+ Danmark

Thor 1: (0,8 graden West)

11.773 GHz. Rd. Tot 1-9: SKY News & National Geographic Channel (D2Mac)
	              Vanaf 1-9-1998: Vacant

Thor 2: (0,8 graden West)

11.434 GHz. V. DR 2 Danmark vanaf 1-8-1998 (D2Mac Eurocrypt)
	            (MTV Nordic is vanaf medio juni te zien via de Sirius 2,12.207 GHz. V)

=====================================================
ADVERTENTIERUIMTE:
=====================================================
DutchMedia is op zoek naar nieuwe adverteerders:
U kunt ook adverteren in DutchMedia.... 
Interesse? E-Mail dutchm@dds.nl voor meer informatie.
======================================================
ADVERTENTIERUIMTE
======================================================
DutchMedia is gratis en voor persoonlijk gebruik. 

(Stukken uit) deze DutchMedia special mogen/mag 
op geen enkele wijze herverspreid worden in welke 
vorm dan ook, zonder uitdrukkelijke toestemming
en overeenstemming van de hoofdredactie (David de Jong)
aangaande overname uit deze special.

DutchMedia E-Zine is een uitgave van De Jong DutchMedia.

Bijdragen zijn altijd welkom op dutchm@dds.nl
bij plaatsing wordt altijd de bron vermeld.

DutchMedia wordt mede mogelijk gemaakt dankzij TELE-satellit, Europa's 
Grootste Satelliet tijdschrift, te vinden op http://www.TELE-satellite.com

Het archief van DutchMedia is te vinden op
http://www.sat-net.com/listserver/dutchmedia

Meer mailinglijsten over media en satelliet ontvangst 
zijn terug te vinden op http://www.sat-net.com
-----
De adverteerders van DutchMedia hebben geen enkele
invloed op de redactionele inhoud van DutchMedia.
----
De redactie van DutchMedia aanvaardt geen enkele 
aansprakelijkheid voor de juistheid van de hier geboden 
informatie en eventuele schade veroorzaakt door deze informatie.
----
© De Jong DutchMedia, 1998.
=====================================================


[Other mailing lists|Sponsored by TELE-satellit]