[Prev][Next][Index]

Satinfo Nr. 30/96, vom 27.7.96


FSatinfo Nr. 30/96 (Autor: Norbert Schlammer)


Neuigkeiten:
Morgen nun ist es also soweit und der offizielle Start des DF1 Digitalpaketes der Kirch-Gruppe.
Mittlerweile haben sich nun die bisherigen Kontrahenten (DF1 und RTL Club), auf einen 
einheitliche MPEG-2 Verschlusselung geeinigt, d.h. mit dem gleichen MPEG-2 Receiver, nur mit 
einem unterschiedlichen Modul, sind beide Pakete zu empfangen, vorausgesetzt es wird dafur 
die entsprechende Summe gelohnt, bzw. automatisch von dem stets wohlgefullten Konto, 
abgebucht.
Am Freitagabend, den 26.7., gab es dazu eine entsprechende Pressekonferenz. Kurze Zeit 
spater stellte ein kluger Reporter an Verantwortliche von RTL Club, bzw. DF1, einige Fragen 
dazu. Dazu nun einige Infos.
Ab sofort soll es bei Kaufhof entsprechende MPEG-2 Receiver zum Preis fur 899 DM geben, von 
welcher Firma wurde nicht genannt. Auch ist bisher noch keine Hotline-Nr. fur Anfragen 
erwahnt.
Das Basispaket von DF1 umfast insgesamt 17 Spartenprogramme und kostet pro Monat 20 DM. 
Wer zusatzlich die Sportkanale DSF plus, bzw. DSF Golf sehen will, mus 30 Mark im Monat Abo 
zahlen.
Wer einen aktuellen Spielfilm sehen will, kann dies alle 30 Minuten, per Pay-per View. D.h. der 
Spas kostet jeweils 6 DM und wird sofort per ISDN vom eigenen Konto abgebucht. (Demnach 
muste ja eigentlich ISDN-Anschlus fur den Empfang Grundbedingung sein?) Dieser 
Spielfilmkanal, bzw. Kanale, die ja zeitversetzt senden, nennen sich Cine-dom.
Wie der DF1-Vertreter sagte, will man sich auch um Querverbindungen zu RTL-Club, dem 2. 
deutschsprachigen Digitalpaket bemuhen, das ja bekanntlich im November starten soll. D.h. 
evtl. bestimmte Lizenzen fur Beitrage daraus erwerben, die dann ebenfalls im DF1 Paket 
vermarktet werden.
Inzwischen gibt es nun Kartell-Bedenken wegen des Schulterschlusses von Bertelsmann und 
Kirch. Nunja, warten wir ab, was dabei rauskommt. Fakt ist jedenfalls, das am Sonntag, den 28. 
Juli, wie vorgesehen der Start des DF1-Digitalpaketes ist.
Damit alle Zuschauer bereits sehen, wie schon DSF plus ist, um nach Moglichkeit lieber 30 
Mark, anstatt 20 den Herren Kirch-und Co. zu spenden. Gab es bereits am Sonnabend (27.7.) 
zum Schnuppern, analog Autorennen aus Hockenheim, auf insgesamt 6 Transponder von 
DSF plus. Astrologen hatten blos nicht viel davon, das Ganze ging namlich uber insgesamt 3 
Satelliten, 2 Tr. auf 28,5 E, 2 Tr. auf 23,5 E und 2 Tr. auf Intelsat K, 21,5 W. Naja, bei den 
Unsummen die in Kurze auf die DF1-Konten fliesen, das kann man sich ja so etwas schon mal 
erlauben!
Ausfuhrlicheres daruber in der nun folgenden Sat-Info.

Pan. 68,4 E:
Inzwischen ist der tagliche Programmwechsel der art-Programme auf 11,521 GHz, h, beendet.
Seit Wochenbeginn ist auf dem Transponder Tags bis 21 Uhr, art 3, der Kinderkanal aufgeschaltet. 
Nachts gibt es dann arabischsprachig den US-Kanal HSN, als art shopping, auf dem Transponder.
HSN in Englisch ist allerdings auch noch weitere 2x, parallel auf dem Satelliten, ab 23 Uhr, zu 
empfangen. Auf dem Showtime-Trailer, 11,581 GHz, h, sowie 4,115 GHz, v.

Int. 63 E:
Nicht allzuviel Neues auf dem Satelliten. Wie bisher sporadisch Ubertragungen auf 4,166, bzw. 4,188 
GHz; rz. Am Sonnabend (27.7.), z.B. auf 4,188, zwischen 13 und 13.30 Uhr, Nachrichten von CCTV 1, 
aus China.

Int. 60 E:
Das Oben gesagte, trifft auch auf diesem Satelliten zu.
Auf 4,166 GHz, rz, gab es an den vergangenen Tagen tagsuber Liveubertragungen aus Atlanta, in PAL 
(25.7.).
Auf 11,509 GHz, v, wird nach wie vor Ubertragungen fur russische Kabelkopfstationen. z.B. am 
Sonnabend (27.7.), um 8.30 Uhr, in PAL, Ton 6,60 MHz.



Int. 57 E:
Das athiopische ETV, auf 3,920 GHz, hat seine Polarisationsebene gewechselt. Es sendet jetzt Vertikal.

Gals 36 E:
Tja, eigentlich muste der Satellit ja nicht Gals, sondern nrw-Testsatellit heisen. Da hier standig mit ntw 
getestet wird. Mal ein Transponder aufgeschaltet, dann wieder abgeschaltet, auf dem bisherigen wieder 
aufgeschaltet etc. Allerdings in letzter Zeit standig mit dem gleichen TV-Programm, mit ntw., incl. der 
mittaglichen Sendepausen, bis 16 Uhr.
Konkret wurde am Montag (22.7.), parallel zu 11,919 GHz, rz, auch auf 12,209 GHz, lz, ntw 
aufgeschaltet. Dort allerdings mit etwas schwacherer Sendeleistung. Auf 12,169 GHz. lz, wurde es 
abgeschaltet. Tja und am Mittwoch den 24.7., war auch diese Neuaufschaltung wieder beendet und auf 
12,169 GHz, lz, erschien wieder ntw. Sendenorm ist stets Secam, Ton 7 MHz. Danke fur die Info dazu 
an OM Dr. med. Martin van der Ven und Frank Stier.

Arab. 30,5 E:
Tja, nun ratsele ich herum, sendet das mauretanische TV, noch auf dem Satelliten oder nicht? Ich hatte 
am Donnerstag, den 25.07., den Eindruck, als ob es auf 4,089 GHz, rz, auserst schwach auf Sendung 
war. Aber was soll man schon mit nur 360cm-Satschusseldurchmesser anfangen, da kommt halt Vieles 
nicht, wofur ich mir sogar bitterbose Vorwurfe anhoren mus!
Am Wochenanfang bekam ich von einem OM aus Osterreich die Frage gestellt, ob ich etwas gegen die 
Deutsche Welle hatte, da ich deren Lateinamerikaprogramm nicht in der TS-Frequenzliste erwahne. Er 
kann namlich viele TV-Programme die nach Lateinamerika senden, sehen, auch im KU-Band ein TV-
Programm aus Thailand naja und Israel naturlich auch! Nunja, ich kann mir halt keinen 470cm 
Vollstpiegel aufs Dach setzten und Digitex etc. liegen fur meine Verhaltnisse bedauerlicherweise 
ebenfalls eine Preisklasse zu hoch!
Aber vielleicht kann ein OM mit solch einer Superschussel mir mal mitteilen, ob Mauretanien auf dem 
Arabsat noch sendet, oder nicht. Wurde mich daruber freuen und alle Leser dieser Zeilen sicher 
ebenfalls.
Nicht so sehr nett sind meistens die Ubertragungen aus Atlanta, auf dem ASBU-Tr. 3,867 GHz, rz. 
Diese waren z.B. am Donnerstag (25.7.), diese wieder in Nokia Line Shuffel, spiegelverkehrt, auf dem 
Kopf stehend, ohne Farbe!

Kop. 28,5 E:
Damit der ahnungslose Sat-DXer auf das DF1-Paket eingestimmt wird, gab es am 
Sonnabendvormittag (27.7.), auf insgesamt 6 Satellitentranspondern von DSF plus, Autorennen aus 
Hockenheim mit verschiedenen Kameraeinstellungen. Auf 28,5 E, waren es 12,591 und 12,655 GHz, 
v.
Ansonsten kann man auch nicht sagen, das die Transponder auf dem Satelliten unbenutzt sind! Am 
Freitag (26.7.), gab es z.B. auf 11,549 GHz, v, um 18.35 Uhr, NDR 3 Satka Rostock mit einem Bericht 
vom Segeln aus Travemunde. Ab 19.30 Uhr, fur das DSF Fusball aus Lingen im Emsland mit dem 
Spiel Ajax Amsterdam/Hamburger SV, mit O-Ton auf 7,20 und  Kommentarton auf 6,65 MHz. Auf 
12,692 GHz, h, waren ab 19.15 Uhr, Ubertragungen in Danisch. Auf 11,602 GHz, v, gab es zw. 19.30 
u. 20 Uhr, wie jeden Werktag die Moderation fur das NDR 3 Schleswig-Holsteinmagazin. In der 
vergangenen Woche aus Travemunde. Auf 12,591 GHz, v, war ab 20 Uhr, Fusball, AS Rom/AK Graz, 
mit Ital. auf 6,60 und O-Ton auf 7,20 MHz.
Am Sonnabend (27.7.), gab es auf 11,602 GHz, v, eine Liveubertragung aus Amsterdam vom 
brasilianischen Karnevalsumzug, mit hollandischem Ton auf 6,65 MHz.
Um 19,30 Uhr berichtete auf 12,591 GHz, v, NDR Mecklenburg-Vorpommern aus Bad Doberan vom 
Pferderennen. Auf 11,549 GHz, v, NDR Niedersachsen vom Trachtenfest in Elsdorf und auf 11,602 
GHz, v, NDR Schleswig Holstein von der Museumbahn Schonberger Strand.
Auf 12,692 GHz, h, gab es fur AUT 2 -- ORF, ab 20.15 Uhr, bei stromendem Regen Zufuhrungen fur 
eine Unterhaltungssendung, die von der Eurovision fur ORF/SRG/ZDF, ubernommen wurde. Wenn die 
Musi spielt.
Am Mittwoch, den 24.7., ging Sat 1 mit einem Regionalprogramm fur Osterreich auf Sendung. Es wird 
zu Beginn jeden Mittwoch und Sonnabendabend Sendungen geben, die nur im osterreichischen Kabel 
zu empfangen sind Allerdings, was ja auch immer so gerne nicht erwahnt wird, ist die Zufuhrung, auch 
uber Satellit zu sehen. Am Mittwoch war dies auf 12,692 GHz, h, ab 20 Uhr, das Fusballspiel Tirol/Linz, 
mit O-Ton auf 7,20, und Kommentarton auf 6,65 MHz.


Kop. 23,5 E:
Auch hier gab es am Sonnabendvormittag (27.7.), auf 2 Transpondern im 12,5-GHz-Bereich, 
Ubertragungen fur DSF plus. Auf 12,599 GHz, h, mit Bild und Ton, sowie auf 12,692 GHz, h, 
Schwarzbild, mit Ton.
Ansonsten waren auf den beiden erwahnten Transpondern taglich wahrend der vergangenen Tage 
taglich Ubertragungen zu sehen.
Am Freitag (26.7.), gab es auf 12,559 GHz, h, zw. 18.45 und 19.15 Uhr fur das Schweizer Fernsehen 
eine Sendung aus Dussenhofen. Sowie zwischen 19.30 bis 19.45 Uhr die Zufuhrung fur das WDR-
Regionalprogramm Dusseldorf. Ausderdem zwischen 20 und 20.15 Uhr, einen Bericht zu den 
Digitalpaketen von RTL-Club und DF1. Auf 12,692 GHz, h, waren wie an den vorangegangenen 
Werktagen zwischen 19.30 und 20 Uhr, Zufuhrungen fur die danische Sendung Lorry.
Auf 12,559 GHz, h, gab es am Sonnabendabend (27.7.), Fusball fur den ORF, mit der Mannschaft von 
Rapid Wien/Puntigamer Sturm, mit O-Ton auf 7,02 und Kommentarton auf 7,56 MHz.
OM Walter Schiefele hat zur Zeit grose Probleme beim Empfang des DSR-Paketes uber 12,625 GHz, 
h. In der Vergangenheit hatte er dies beim Empfang mit seiner Multifeedanlage, 90-Spiegel, schielend 
Astra, Eutelsat 13 E, Kopernikus 23,5 E. Obwohl bei Ubertragungen die horizontalen 12-5-er Kanale 
vollig spikesfrei hereinkommen, gibt es im DSR Storungen und Aussetzer. Wer kann OM Walter 
helfen? Er ist erreichbar unter Fax 08238-5692, bzw. Telefon 08238-2336.
Moglicherweise ist die Feldstarke im DSR-Paket etwas schwacher geworden, denn mit einer 40cm 
Schussel ist mir kein Empfang gelungen!

Astra 19,2 E:
Wie im mdr Sputnik am 27.7. zu horen war, will auch Pro 7 Mitte November mit einem weiteren 
Digitalpaket Pro 7 plus, starten. Empfang soll mit der gleichen d-box, wie DF1 moglich sein.
Wie Herr Markus Weidner in der gleichen Sendung mitteilte, werden die hollandischen TV-Programme, 
Veronica 6, auf 10,744 GHz, h; RTL 4, auf 10,759 GHz, v, SBS 6, auf 10,831 GHz, h sowie RTL 5, auf 
10,936 GHz, v, nicht Ende August, sondern bereits am 15. August ihre analoge Abstrahlung beenden 
und dann nur noch in MPEG-2, digital im Nethold-Paket zu empfangen sein.
Bei RTL 5, konnte ich wahrend der vergangenen Tage bereits mehrfach einen Trailer fur dieses 
Digitalpaket sehen. Naheres ist dem Videotext zu entnehmen, wurde mitgeteilt.
OM Schneider teilte mit, das der Sendestart von Radio Campanile erneut verschoben wurde, auf Mitte 
September. Aufschaltung soll auf dem DSF, 11,526 GHz, h, auf 7,38&7,56 MHz, erfolgen.
Auf TM3, das ja ab 1. September auf 10.936 GHz, v, sendet, will seinen Angaben zu Folge, auf 6,12 
MHz, Radio Energy Munchen im ADR-Modus senden. Es wird am Jahresende das DSR-Paket 
verlassen. Seinen Angaben nach wird es jedoch 3 neue Sender im DSR-Paket geben. Das Paket ist 
somit wieder voll und wird auch 1997 weiter senden.

Eut. 16 E:
Auf 11,638 GHz, h, sind nach wie vor werktags, tagsuber Ubertragungen von ICTV, via Internews, vom 
Kriegsverbrechertribunal in Den Haag.
OM Kalle teilte mit, das auf dem Marokkanischen TV, 10.968 GHz, v, auf 7,38 MHz, ein neues Radio 
aufgeschaltet wurde. Es ist RTM Chaine Inter, in Englisch, Spanisch und Franzosisch. Es sendet 
jedoch nicht rund um die Uhr. Am Vormittag ist Sendepause.
Auf 11,577 GHz, v, war am Freitag und Sonnabend (26./27.7.), zwischen 17 und 18.00 Uhr, mit 
Englischem Ton auf 6,60 und Arabisch auf 7,20 MHz, die religiose Sendung Magic TV, aus Norwegen, 
zu sehen.
Auf dem British Telecom-Transponder, 11,163 GHz, h, gibt es nach wie vor haufig den Trailer von BT 
Broadcast Services, mit Classic, jedoch weit und breit Nichts von Thaiwave, zu sehen! Ich bin nicht 
mehr allzu optimistisch, das wir jemals davon wieder etwas zu sehen bekommen!
Dafur gab es auf dem Transponder unter SISLINK 27, UKI264, Am Sonnabendabend. Bryan Adams 
1996, Wembley, London, Austereo MCM, +44 (0)802663933,'+ 44 (0)402637974, Ton 6,60/7,20 MHz.

Eut. 13 E:
Auf 11,224 GHz, h, sendet seit Freitag (26..7.), nicht TVE1, bzw. TVE2, sondern TVE. Zumindest ist 
jetzt wieder standig dieses Logo zu sehen.

Eut. 10 E:
Auf 11,162 GHz, h, konnen wir uns z.Zt. noch an Golfubertragungen aus Hilversum erfreuen. z.B. am 
Sonnabendnachmittag (26.7.), mit Hollandischem Ton auf 6,60 und O-Ton auf 7,20 MHz.
Nach dem Willen von Kirch & Co. soll ja so etwas in Zukunft nur noch fur Bares zu sehen sein.
Auf 11,061 GHz, v, gab es am Sonnabendabend fur T.G.R.T., Mevlid Kandili, Eyup Sultan Canlii.

Tele X, 5 W:
Auf 12,631 GHz, lz, gab es am Freitag (26.7.), bis 19.45 Uhr, Ubertragungen mit dem schwedischen 
TV4 Regional TV, TV4 Fyrstad, Box 444, 45119 Uddevalla, Tel 0522-14444, Fax 0522-14441.
Dieses gab es am Mittwoch und Donnerstag auf Kopernikus 28,5 E, 12,591 GHz, v.

Tel. 3 E:
Am Freitagnachmittag (27.7.), gab es auf 12,522 GHz, v, in PAL, Ton 6,60 MHz, BBC Sport, mit 
Berichten aus Atlanta.
Auf 12,649 GHz, v, gab es am Abend mit Ton auf 6,60 MHz, eine Opernauffuhrung in Deutsch, 
vermute aus Bayreuth.
Auf 12,585 GHz, h, ab 19 Uhr, TF1 Special, mit einem Bericht fur TF1, vom Autorennen aus 
Hockenheim.
Auf 12,589 GHz, v, gab es einen Bericht von der Tour de France, Ala Voile, von Neferetiti TV, im 
Seesegeln, mit franzosischem Kommentarton auf 6,60 MHz und O-Ton auf 7,20 MHz.

Int. 1 W:
Von den israelischen TV-Programmen sind bei mir nur Ubertragungen von EH-4 Bezeq, auf 10,966 
GHz, v, zu sehen.
Auf 11,482 GHz, h, ist jetzt bereits in D2-MAC ein Testbild mit dem Logo von NRK 2 zu sehen. Das 
Radio auf A2, P4, wurde abgeschaltet. Am 30. August geht NRK 2 auf Sendung, wird allerdings 
codiert. NRK 1, auf 11,174 GHz, h, denn ubrigens auch, leider!

Expr. 14 W:
TW3, auf 4,075 GHz, rz, in Secam, Ton 7 MHz, sendend hat ein neues Outfit und Programmablauf. Es 
werden jetzt Nachrichten von Interfax TV News ubernommen. Ansonsten sendet Meteor Sport 
Sportbeitrage aus Atlanta. DA nun auch 3 Logo erscheinen, Interfax TV, Meteor TV und 3TB, ist 
anzunehmen, das das Ganze inzwischen ein Mischprogramm ist.

Int. 18,5 W:
Auf 4,166 GHz, rz, gab  es am Freitag (26.7.), ab 20 Uhr, BBC Sport mit Ubernahmen aus Atlanta, in 
PAL.

Int. 21,4 W:
Nachdem ich nun einen weiteren Atlanta-Feed auf dem Satelliten fand, sind auf folgenden Kanalen in 
NTSC, Ubertragungen von den olympischen Sommerspielen zu sehen:
Rz: 4,095 GHz, in Portugiesisch, Ton 6,60/7,38 MHz.
Rz  4,138 GHz, in Portugiesisch fur Record TV Network Brasilia, Ton 6,60/7,38 MHz.
Lz 3,716 GHz, EBU Multi 1, Atlanta, Ton 6,20/6,80 MHz.
Lz 3,766 GHz, EBU Multi 2, Atlanta, Ton 6,60/7,20 MHz.
Lz 3,886 GHz, EBU Multi 3, Atlanta, Ton 6,20/6,80 MHz.
Lz 3,930 GHz, ARD/ZDF Atlanta, 6,20 Deutsch, 6,80 O-Ton.
Lz 4,054 GHz, BBC Studio Atlanta, 6,20 Englisch, 6,80 O-Ton.

Int. K, 21,5 W:
Auch auf diesem Satelliten gibt es haufig Ubertragungen aus Atlanta., allerdings nur Berichte.
Auf 12,735 GHz, v, wurde sogar ein neuer Transponder aktiviert, auf dem am Sonnabend (27.7.), fur 
TF1, Live vom Bombenanschlag in Atlanta berichtet wurde.
Um 18.30 Uhr, gab es auf 11,532 GHz, v, in NTSC, einen Bericht in Deutsch aus Atlanta. Um 10 Uhr 
war auf dem Transponder ebenfalls in NTSC, Wrestling von MMM Mania, fur Sky. Regelmasig sind um 
20 Uhr, auf dem Transponder in PAL, Berichte in Portugiesisch von Sic.
Auch auf dem Reuters London Transponder, 11,532 GHz, h, wird nun wieder Analog gesendet.

Int. 24,5 W:
Auf 4,188 GHz, rz, gab es am Sonnabend (27.7.), um 18.45 Uhr, in NTSC, eine Ubertragung fur die 
ARD, mit der Rede Clintons zum Bombenattentat in Atlanta.

Int. 27,5 W:
So schnell wie TCC/Discovery/HSN, auf 11,051 GHz, h, abgeschaltet wurden, so schnell kehrten sie 
nun am 25.7., auf den Transponder wieder zuruck. Wie bisher sind hier alle drei Offen.

Hisp. 30,5 W:
Auf 12,671 GHz, v, gab es am Donnerstag/Freitag und Sonnabend (25.-.27.7.), Golf aus Hilversum fur 
den Golfchannel, mit englischem Kommentarton auf 6,60 und O-Ton auf 7,20 MHz.

Orion 37,5 W:
Auf 12,584 GHz, h, sind sporadisch Ubertragungen aus Atlanta, in NTSC. Am Sonnabend (27.7.), war 
um 18.45 Uhr, in PAL, Argo Broadcast, 404-584-2746.
Auf 12,651 GHz, rz, sind taglich sporadische Ubertragungen in Norwegisch. Dabei ist der Moderator auf 
6,80, der Befragte auf 6,20 MHz. Sendenorm ist NTSC.
Auf 11,597 GHz, h, sind ebenfalls Liveubertragungen aus Atlanta in NTSC, mit O-Ton auf Spanisch auf 
6,20 und O-Ton auf 6,80 MHz.

Pan. 45 W:
Auch auf 11,638 GHz, h, gab es wieder mehrfach Ubertragungen. aus Atlanta. z.B. am 
Sonnabendabend um 20.45 Uhr, mit Spanisch auf 6,20 und O-Ton auf 6,80 MHz, fur TV3 de 
Catalunya, in NTSC. Gab es parallel auch auf 43 W, 12,701 GHz, v, dort allerdings in PAL und ohne 
Ton.

TDRS 46 W:
Zu den Atlanta Feeds kam ein weiterer Feed auf einem Satelliten hinzu, auf dem ich bisher noch nie 
etwas empfangen hatte. Auf 46 W sind, wie OM Dr. med. Martin van der Ven mitteilte, auf 4,120 GHz, 
h, Ubertragungen in NTSC, mit Ton auf 6,60/7,20 MHz, aus Atlanta.

Es wurden Infos aus dem satnd, von OM Frank Stier, Dr. med. Martin van der Ven, Jochen Stehle, 
Thorsten Neumann, Kalle, Medienmagazin von mdr Sputnik am 27.7., OM Markus Weidner und OM 
Schneider, verwendet.



5





5
[Other mailing lists]