[Prev][Next][Index]

SAT-POLAND: Information Service (11.01.1

SAT-POLAND: SERWIS INFORMACYJNY
***
SAT-POLAND: INFORMATION SERVICE
 -------------------------------------------------------------------

Planete- nowy kanal dokumentalny w Polsce
Planete- francuski, telewizyjny kanal dokumentalny w polskojezycznej
wersji rozpoczal emisje w krajowych sieciach kablowych 2 grudnia 1996
r..
 Programy (swiatowe premiery i klasyka dokumentalna) dotyczace historii
najnowszej, aktualnosci, niezwyklych wyczynow, problemow spolecznych,
sztuki i natury beda emitowane wielokrotnie. Codzienny czas emisji
wynosi 18 godzin (od 7.30 do 1.30). Tygodniowy uklad ramowy zawiera 75
proc. nowosci, czyli od 22 do 25 nowych filmow dokumentalnych. Rocznie
widzowie beda mogli obejrzec 200 premierowych filmow dokumentalnych.
Planete od poczatku grudnia odbierac moga abonenci sieci kablowych w
Warszawie (Porion), Gdansku, Zielonej Gorze, Wroclawiu, Katowicach,
Lublinie, Lodzi i Lesznie. Jak zapowiedzial dyrektor programowy stacji
Michel Badinter,
Planete chce pokazywac rowniez produkcje polskie i czeka na tego typu
propozycje.  Planete powstala we Francji w 1988 r. Rozpowszechniana jest
tam w sieciach kablowych, a od 1993 r. rowniez przez satelite. We
Francji oraz w Szwajcarii dociera do 1,5 mln abonentow. Polska jest
trzecim z kolei krajem, o ktorego widownie zabiega Planete. W 1997 r.
kanal ten chce wejsc do Niemiec i Wloch.
***
Planete - new documental channel in Poland
Planete Polska was officialy start operation on 2 December 1996 via
Astra 1E tp. 68 (11,778 GHz/V) in CSN package in Mediasat ("soft" mode -
only decoder Mediasat is needed). Everyday the channel broadcasted
18-hours programm - from 7.30 to 1.30 . Planete has distributed through
cable networks in Poland. Planete showed 22-25 documental films per
week. Michel Badinter, Program Director of Planete in Poland told, that
in near future Planete has been teletext service. Planete started in
France in 1988. Since September 1993 Planete broadcast via satellite in
CanalSatellite packet. In May 1996 Planete start in Switzerlands cable
networks. Poland is third country.

 -----------------------------------------------------------------------
----
Nowy wizerunek Telewizji Wis¦a
Telewizja Wisla,  chce poprawic swoj wizerunek. Czlonkowie nowego
zarzadu i rady nadzorczej telewizji wraz z ostatnim "nabytkiem", bylym
prezenterem telewizji publicznej Krzysztofem Ibiszem, zadeklarowali
stala i konsekwentna poprawe programu.
Od niedawna nowym udzialowcem Wisly jest Prywatna Telewizja TVN,
zalozona przez przedsiebiorcow: Mariusza Waltera i Jana Wejcherta, ktora
dysponuje w przedsiewzieciu 49 proc. udzialow (49,5 proc. posiada
polskie przedsiebiorstwo "Realbud", a 1,5 proc. wiceprezes zarzadu Wisly
Boguslaw Zieba). TVN otrzymala w
pazdzierniku ub.r. od Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji zapewnienie o
przyznaniu koncesji na nowa polnocna ponadregionalna siec telewizyjna.
W przyszlosci  celem Wisly i TVN jest wspolpraca w ramach federacji,
gdyz tylko pokazna liczba odbiorcow zainteresowac mozna agencje
reklamowe. Stacja podpisala kontrakty z amerykanskimi dystrybutorami
filmowymi: Warner Bros., Paramount Pictures i Mediaset. Telewizja Wisla
dociera obecnie do 11 mln widzow Polski Pld. oraz do 12 mln odbiorcow
kablowych spoza tego obszaru.
Byly popularny prezenter Programu 1 TVP, Krzystof Ibisz, ktory
zdecydowal sie przejsc do Telewizji Wisla bedzie pelnil w Telewizji
Wisla funkcje doradcy prezesa zarzadu ds. programowych. Prowadzil bedzie
tez m.in. autorski show, teleturniej i byc moze wystapi w planowanej
przez Wisle telenoweli.
***
New image for TV Wisla
TV Wisla will change her image. Since few days new private television
TVN (established by Mariusz Walter and Jan Wejchert) has participated in
TV Wisla. The station has signed contracts with Warner Bros, Paramount
Pictures and Mediaset.
Krzysztof Ibisz, ex-presenter of TVP 1 (Polish public channel) was
decide to change his work. Now he provide programm in TV Wisla.

 -----------------------------------------------------------------------
-----
RTL 7  zgodnie z prawem
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji zarejestrowala nowa polskojezycznej
telewizje RTL 7 w sieciach kablowych. W ten sposob program ten bedzie
mogl byc nadawany w zgodzie z obowiazujacymi przepisami.
 W polowie grudnia przewodniczacy KRRiT Boles¦aw Sulik stwierdzil, ze
szereg operatorow kablowych wprowadzilo debiutujacy kilka dni wczesniej
nowy kanal RTL 7 bez jego rejestracji w Radzie. Niektore sieci kablowe,
po zwroceniu przez Rade uwagi na niedopelnienie procedur, wylaczyly
emisje RTL 7.
***
RTL 7 legal in cable networks
National Council of Radiophony and Television (KRRiT) has register new
polish- language television - RTL7 in polish cable networks. Since then
RTL7 is presented
in polish cable network according to law.

 -----------------------------------------------------------------------
------
Jaka przyszlosc Polonii 1?
Sat-Stefan Transponder News z 9 stycznia 1997 r. raport Holgera
Zeisslera informuje, ze Polonia 1 bedzie wykorzystywac tp 11,785 GHz/H
tylko przez kilka tygodni. 1 kwietnia 1997 r. ma sie tu pojawic nowy
program przygotowywany przez ARD/ZDF o nazwie Phoenix. Z ktorego
transpondera Polonia 1 bedzie nadawac po 31 marca 1997 r.?
***
Unclear future for Polonia 1
According to Sat-Stefan Transponder News (9.01.1997) Holger Zeissler
report, Polonia 1 will use Hot Bird 2 transponder 11,785 GHz/H for only
few weeks. On 1 April 1997 will start the brand new programm called
Phoenix (by ARD/ZDF) at this channel. The future for Polonia 1 after 31
March 1997 is currently unclear.


				

				Best regards from Poland
[Other mailing lists]