[Prev][Next][Index]

SAT-Poland: News (30.08.)

3 pazdziernika - TVN
==================

	3  pazdziernika 1997 r. rozpocznie emisje nowa telewizja - TVN -
program o charakterze ponadregionalnym, regionalnym i lokalnym. Jego
uruchomienie to inwestycja siegajaca kwoty 85 mln USD.
	Koncesje na nadawanie ponadregionalnego programu telewizyjnego
na obszarze Polski polnocnej oraz dwie czestotliwosci lokalne: w
Warszawie i Lodzi, TVN otrzymala od Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
w lutym br. W celu umocnienia pozycji na rynku, telewizja TVN i
dzialajaca na poludniu kraju TV Wisla (w ktorej TVN ma 76,25 proc.
udzialow) postanowily nadawac wspolny program - TVN. Ta ponadregionalna
telewizja bedzie zawierac programy regionalne (Krakow i Gdansk) oraz
lokalne (Lodz i Warszawa). Program regionalny z Krakowa i Gdanska bedzie
nadawany przez Eutelsata II-F3 (tp. 21 11,051 GHz/H).
	Program bedzie dostepny za posrednictwem anten naziemnych
(Bielsko-Biala, Bydgoszcz, Czestochowa, Gdansk, Goldap, Katowice,
Kielce, Krakow, Konin, Lodz, Olsztyn, Opole, Pila, Poznan, Przemysl,
Rzeszow, Tarnow, Torun, Warszawa, Wroclaw, Zakopane, Zamosc) oraz w
sieciach kablowych. TVN bedzie wykorzystywac transponder 41. Eutelsata
II-F1 (12,567 GHz/H). Emisja bedzie sie odbywala w systemie MPEG 2.
Poczatkowo TVN ma zamiar dotrzec do ponad polowy polskiej widowni. W
ciagu trzech lat zas do 80-85 proc. gospodarstw domowych.
	Program stacji - nadawany od 6.00 rano do ok. 3.00 w nocy -
bedzie mial charakter uniwersalny (informacja, rozrywka, sport i film).
Telewizja ma zamiar zaspokajac oczekiwania aktywnych zawodowo i zyciowo
widzow (15-49 lat). Z uwagi na zasieg skoncentruje sie na ludnosci
miejskiej.
	TVN nalezy w 67 proc. do ITI TV Holdings Sp. z o.o. oraz w 33
proc. do amerykanskiej firmy CME. Prezesem zarzadu jest Mariusz Walter
(ITI).

***

3rd of October - TVN
==================

	On 3rd of October 1997 will start a new tv channel called "TVN".
TVN has got over regional, regional and local character.
The investment in TVN is about 85 million USD.
	The National Broadcasting Council (KRRiTV) gave TVN the licenses
in February 1997. TVN has been awarded television broadcasting licenses
for Northern region of Poland and for the cities of Warsaw and Lodz. TVN
acquired 76,25% stake and menagement control in the regional private
television station TV Wisla, covering mainly Southern Poland. TVN and TV
Wisla have decide to broadcast common programme. That over regional
television programme will include regional programmes (Krakow and
Gdansk) and local programmes (Lodz and Warszawa). The regional programme
from Krakow and Gdansk will be transmitt on Eutelsat II-F3 (tp. 21;
11,051 GHz/H) in MPEG2.
	TVN will be available terrestrially in Bielsko-Biala, Bydgoszcz,
Czestochowa, Gdansk, Goldap, Katowice, Kielce, Krakow, Konin, Lodz,
Olsztyn, Opole, Pila, Poznan, Przemysl, Rzeszow, Tarnow, Torun,
Warszawa, Wroclaw, Zakopane, Zamosc besides - in polish cable networks.
TVN will use tp. 41. (12,567 GHz/H) Eutelsat II-F1(signal  in MPEG 2).
Initially the station wants to be receiving to over half of polish
householders. After 3 years - to around 80-85% householders.
	TVN programme will start at 6.00 am, end - around 3.00 pm. The
programme will consist of information, entertainment, sport and movie.
TVN has destinated to person between 15-49 years old, who lives in a
cities.
	TVN owners are: ITI TV Holdings (67% stake) and Central European
Media Enterprises - CME (rest 33% stake). The president of TVN is
Mariusz Walter.
[Other mailing lists]