[Prev][Next][Index]
TSI NEWS, 14.04.97 (in Russian)
To see this message correctly you must use Rissian KOI-8r font.
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLITE International. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit International
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 14 ÁÐÒÅÌÑ 1997 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT International, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×
(c) TELE-SATELLIT International Magazine
http://www.tele-satellit.com
==========================================================================
ðÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ ÈÏÞÕ ÐÏÂÌÁÇÏÄÁÒÉÔØ ÔÅÈ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÔËÌÉËÎÕÌÉÓØ ÎÁ
ÍÏÁ ÐÒÏÓØÂÕ × ÐÒÏÛÌÏÍ ×ÙÐÕÓËÅ, É ÐÒÉÓÌÁÌÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÁ Ï ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÐÒÉÅÍÁ
× ÉÈ ÒÅÇÉÏÎÁÈ. âÏÌØÛÏÅ ÓÐÁÓÉÂÏ ! ÷ ÂÌÉÖÁÊÛÅÅ ×ÒÅÍÑ ×ÓÅ ÓÏÂÒÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ
ÂÕÄÕÔ ÐÏÍÅÝÅÎÙ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒ http://www.sat-net.com/russ ÄÌÑ ×ÓÅÏÂÝÅÇÏ
ÏÂÏÚÒÅÎÉÑ.
îô÷+ ÐÒÉÏÂÒÅÌÁ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÐÏËÁÚ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÍÉÒÁ ÐÏ ÈÏËËÅÁ
-------------------------------------------------------
ðÒÁ×Á ÎÁ ÐÏËÁÚ ÍÁÔÞÅÊ ÏÔËÒÙ×ÁÁÝÅÇÏÓÑ × ËÏÎÃÅ ÁÐÒÅÌÑ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔÁ ÍÉÒÁ ÐÏ
ÈÏËËÅÁ ÐÒÉÏÂÒÅÌÁ ËÏÍÐÁÎÉÑ îô÷+. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ×ÐÅÒ×ÙÅ × òÏÓÓÉÉ ×ÏÚÎÉËÎÅÔ
ÓÉÔÕÁÃÉÑ ËÏÇÄÁ ÜÔÏÔ ÅÖÅÇÏÄÎÙÊ ÔÕÒÎÉÒ, ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÊ ÍÉÌÌÉÏÎÁÍ ÔÅÌÅÚÒÉÔÅÌÅÊ,
ÂÕÄÅÔ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÔÏÌØËÏ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ. ðÏ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÉÑÍ ÒÕËÏ-
×ÏÄÓÔ×Á îô÷+ ÏÎÉ ËÕÐÉÌÉ ÜÔÉ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÏÔËÒÙÔÏÍ ÔÅÎÄÅÒÅ, É ÜÔÏ ×ÍÅÓÔÏ ÎÉÈ
ÍÏÇÌÉ ÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ, ÅÓÌÉ ÂÙ ÈÏÔÅÌÉ ÂÏÌØÛÅ ÎÉÈ, ÄÒÕÇÉÅ ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ
ïòô ÉÌÉ òÏÓÓÉÊÓËÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ, ËÏÔÏÒÙÅ ÔÒÁÎÓÌÉÒÏ×ÁÌÉ ÐÏÄÏÂÎÙÊ ÔÕÒÎÉÒ ×
ÐÒÏÛÌÙÅ ÇÏÄÙ. îÅ ÉÓËÌÁÞÅÎÏ, ÞÔÏ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÁÔÞÉ ÂÕÄÕÔ ÐÏËÁÚÁÎÙ ÐÏ ÏÓÎÏ×ÎÏÍÕ
ËÁÎÁÌÕ îô÷.
÷ ÓÌÏÖÎÏÍ ÐÏÌÏÖÅÎÉÉ ÏËÁÚÙ×ÁÁÔÓÑ ÖÉÔÅÌÉ ÔÅÈ ÒÅÇÉÏÎÏ×, ÇÄÅ ÐÒÉÅÍ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÏÇÏ
ËÁÎÁÌÁ îô÷+ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ ÒÁÚÕÍÎÏÇÏ ÄÉÁÍÅÔÒÁ ×ÏÏÂÝÅ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÅÎ. üÔÏ ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ
óÉÂÉÒÉ É äÁÌØÎÅÇÏ ÷ÏÓÔÏËÁ. õ ÎÉÈ × ÜÔÏÍ ÇÏÄÕ ×ÒÑÄ ÌÉ ÂÕÄÅÔ ÄÁÖÅ ÔÅÏÒÅÔÉÞÅÓ-
ËÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ Õ×ÉÄÅÔØ ÞÅÍÐÉÏÎÁÔ ÍÉÒÁ ÐÏ ÈÏËËÅÁ.
ðÁÒÔÎÅÒÙ îô÷+ ÎÅÄÏ×ÏÌØÎÙ
------------------------
öÕÒÎÁÌ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË" ÓÏÏÂÝÉÌ × Ó×ÏÅÍ ÔÒÅÔØÅÍ ÎÏÍÅÒÅ, ÞÔÏ ÆÉÒÍÁ General
Satellite, Ñ×ÌÑ×ÛÁÑÓÑ ÏÓÎÏ×ÎÙÍ ÐÁÒÔÎÅÒÏÍ îô÷+ × ÒÁÍËÁÈ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÊ ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÏÒ-
ÓËÏÊ ÆÉÒÍÙ "îô÷-óÁÔ", ÐÒÉÛÌÏÓØ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ Ó×ÅÒÎÕÔØ Ó×ÏÁ ÄÅÑÔÅÌØÎÏÓÔØ ËÁË ÐÁÒÔ-
ÎÅÒÁ É ÐÅÒÅÊÔÉ ÎÁ ÒÁÂÏÔÕ × ËÁÞÅÓÔ×Å ÄÉÌÅÒÁ. ÷ÙÚ×ÁÎ ÜÔÏÔ ÛÁÇ ÂÙÌ, ËÁË ÐÉÛÅÔ
ÖÕÒÎÁÌ, × ÐÅÒ×ÕÁ ÏÞÅÒÅÄØ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅÍ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌÅÓÏÏÂÒÁÚÎÏÓÔÉ ÔÁËÏÇÏ ÒÏÄÁ
ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Á.
öÕÒÎÁÌ ÐÉÛÅÔ, ÞÔÏ îô÷ ÏÄÎÏÚÎÁÞÎÏ ÐÙÔÁÅÔÓÑ ÍÏÎÏÐÏÌÉÚÉÒÏ×ÁÔØ ÒÙÎÏË ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ, ÎÅ ÄÁ×ÁÑ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÄÉÌÅÒÁÍ Ó ÒÅÁÌØÎÏÊ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÐÒÉ-
ÂÙÌØÁ. ûÉÒÏËÏ ÄÅËÌÁÒÉÒÕÅÍÁÑ ÐÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÒÏÚÎÉÞÎÁÑ ÃÅÎÁ $239,
ÐÏ ËÏÔÏÒÏÊ ÔÏÒÇÕÅÔ ÓÁÍÏ îô÷+, ÎÅ ÄÁÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ÍÁÎÅ×ÒÁ ÄÒÕÇÉÍ ÆÉÒÍÁÁÍ.
÷ÅÄØ îô÷+ ÍÏÖÅÔ ÐÏÚ×ÏÌÉÔØ ÓÅÂÅ ÐÒÏÄÁ×ÁÔØ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÕ ×ÏÏÂÝÅ ÂÅÚ ×ÓÑËÏÊ ÐÒÉÂÙÌÉ
ÉÌÉ ÄÁÖÅ Ó ÎÅËÏÔÏÒÙÍ ÕÂÙÔËÏÍ. äÒÕÇÉÍ ÖÅ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÏÓÔÁÅÔÓÑ, ËÁË ÐÒÏÄÁ×ÁÔØ
ËÏÍÐÌÅËÔÙ îô÷+ Ó ÒÏÚÎÉÞÎÏÊ ÎÁËÒÕÔËÏÊ, ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ËÏÔÏÒÏÊ ÍÏÖÎÏ ÏËÕÐÉÔØ ÚÁÔÒÁÔÙ
ÐÏ ÄÏÓÔÁ×ËÅ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÙ × ÒÅÇÉÏÎÙ, É ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÅËÏÔÏÒÕÁ ÐÒÉÂÙÌØ.
æÁËÔÉÞÅÓËÉ × ÐÒÏ×ÉÎÃÉÉ ÃÅÎÁ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÏÇÏ ËÏÍÐÌÅËÔÁ îô÷+ ÓÅÊÞÁÓ ÎÁ ÕÒÏ×ÎÅ
$300 ÉÌÉ ÄÏÒÏÖÅ. õ ÄÉÌÅÒÏ× ÐÏÞÔÉ ÎÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ×ÚÑÔØ ËÏÍÐÌÅËÔÙ ÎÁ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÁ,
ÔÁË ËÁË îô÷+ ÔÒÅÂÕÅÔ ÏÔ ÎÉÈ ÐÒÅÄÏÐÌÁÔÙ ÚÁ ×ÓÁ ÐÁÒÔÉÁ, ÏÔÐÒÁ×ÌÑÅÍÕÁ × ÐÒÏ×ÉÎÃÉÁ.
öÕÒÎÁÌ ÓÞÉÔÁÅÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÄÉÌÅÒÙ ÂÙÌÉ ×ÙÎÕÖÄÅÎÙ × ÉÔÏÇÅ ÚÁÎÑÔØ ÐÁÓÓÉ×ÎÕÁ ÐÏÚÉ-
ÃÉÁ, ÚÁËÌÁÞÁÁÝÕÁÓÑ × ÓÌÅÄÕÁÝÅÍ - ÂÕÄÅÍ ÐÒÏÄÁ×ÁÔØ É ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ "ÓËÏÌØËÏ ÓÁÍÏ
ÐÏÌÕÞÉÔÓÑ". íÉÒÏ×ÏÊ ÏÐÙÔ ÇÏ×ÏÒÉÔ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÏÓÔÁÌØÎÙÅ ÐÒÏÅËÔÙ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅ-
ÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ ÐÏÓÔÕÐÁÁÔ ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ÐÒÏÔÉ×ÏÐÏÌÏÖÎÙÍ ÏÂÒÁÚÏÍ. ïÎÉ ×ÓÑÞÅÓËÉ ÐÏÄÄÅÒÖÉ-
×ÁÁÔ É ÐÏÏÝÒÑÁÔ ÄÉÌÅÒÏ× É ÕÓÔÁÎÏ×ÝÉËÏ× ÁÎÔÅÎÎ, ÔÁË ËÁË ÏÎÉ ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÁÔ ÐÏÄ-
ËÌÁÞÅÎÉÅ ËÌÉÅÎÔÏ× Ë ÓÉÓÔÅÍÅ.
áÍÅÒÉËÁ ×ÙÎÏÓÉÔ ÓÍÅÒÔÎÙÊ ÐÒÉÇÏ×ÏÒ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ
----------------------------------------------------------
ôÅÌÅÚÒÉÔÅÌÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ×ÉÄÅÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ, ÔÁË É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÊÔÉ Ë ÏÂÝÅÍÕ ÍÎÅÎÉÁ: ÌÕÞÛÅ ÌÉ ÏÎÏ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÇÏ ?
ïÔÂÒÏÓÉ× ×ÓÅ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÅ ÄÉÆÉÒÁÍÂÙ ÃÉÆÒÏ×ÏÍÕ TV, É ÓËÏÎÃÅÎÔÒÉÒÏ×Á× ×ÎÉÍÁÎÉÅ
ÎÁ ËÁÒÔÉÎËÅ ÎÁ ÜËÒÁÎÅ, ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÉÅ ÓËÌÏÎÑÁÔÓÑ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÄÌÑ ÎÉÈ ËÁË ÄÌÑ
ÚÒÉÔÅÌÅÊ, ×ÓÅ ÓÔÁÌÏ ÔÏÌØËÏ ÈÕÖÅ. ëÁÞÅÓÔ×Ï ËÁÒÔÉÎËÉ ÚÁ×ÉÓÉÔ ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÏÔ ÔÏÇÏ,
ÎÁ ËÁËÏÊ ÓËÏÒÏÓÔÉ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÏÔÏËÁ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ËÁÎÁÌ. þÁÓÔÏ, ÐÙÔÁÑÓØ ÚÁÔÏÌËÁÔØ
× ÐÁËÅÔ ËÁÎÁÌÏ×, ÐÅÒÅÄÁÁÝÉÈÓÑ Ó ÏÄÎÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ, ËÁË ÍÏÖÎÏ ÂÏÌØÛÅÅ ÉÈ
ÞÉÓÌÏ (É ÓÜËÏÎÏÍÉ× ÐÒÉ ÜÔÏÍ ÎÁ ÁÒÅÎÄÅ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ), ×ÅÝÁÔÅÌØÎÙÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ
ÏÂÒÅËÁÁÔ ÚÒÉÔÅÌÑ ÎÁ ÚÁ×ÅÄÏÍÏ ÈÕÄÛÕÁ, ÐÏ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÁ Ó ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÍ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅÍ,
ËÁÒÔÉÎËÕ. äÁÖÅ ÚÒÉÔÅÌÉ îô÷+ ÍÏÇÕÔ ÏÃÅÎÉÔØ ÜÔÏ: ÒÅÐÏÒÔÁÖÉ Ï ÈÏËËÅÊÎÙÈ ÍÁÔÞÁÈ
îèì ÐÏÐÁÄÁÁÔ ÎÁ îô÷+ ÞÅÒÅÚ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏÞÎÙÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ, Á ÓËÏÒÏÓÔØ
ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÏÔÏËÁ ÎÁ ÎÅÍ ÞÁÓÔÏ ÔÁËÏ×Á, ÞÔÏ ÚÒÉÔÅÌØ ÍÏÖÅÔ ÎÁÂÌÁÄÁÔØ ÒÁÚÍÙÔÏÓÔÉ
ËÁÒÔÉÎËÉ ÎÁ ÄÉÎÁÍÉÞÎÙÈ ËÁÄÒÁÈ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÌÉÎÉÊ, ÒÁÚÄÅÌÑÁÝÅÊ ÚÏÎÙ ÐÌÏÝÁÄËÉ).
óÔÏÉÔ ËÁÒÔÉÎËÅ ÓÔÁÔØ ÂÏÌÅÅ ÓÔÁÔÉÞÎÏÊ, ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÅ ×ÎÏ×Ø ÓÔÁÎÏ×ÉÔÓÑ ÞÅÔËÉÍ.
îÉËÁËÉÈ ÓÏÍÎÅÎÉÊ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ ÌÕÞÛÅ - ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÅ TV ÉÌÉ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ -
ÎÅ ÉÓÐÙÔÙ×ÁÅÔ, ÏÄÎÁËÏ, ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÁÑ æÅÄÅÒÁÌØÎÁÑ ëÏÍÉÓÓÉÑ ÐÏ ëÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÑÍ
(ÎÅËÉÊ ÁÎÁÌÏÇ ÎÁÛÅÇÏ íÉÎÉÓÔÅÒÓÔ×Á ó×ÑÚÉ). ïÎÁ ×ÙÐÕÓÔÉÌÁ ÄÉÒÅËÔÉ×Õ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ
×ÓÅ ÄÅÊÓÔ×ÕÁÝÉÅ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÎÁ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÏÅ ÔÅÌÅ×ÅÝÁÎÉÅ (ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ,
ÎÏ É ËÁÂÅÌØÎÏÅ É ÏÂÙÞÎÏÅ ÜÆÉÒÎÏÅ) ÂÕÄÕÔ ÏÔÏÚ×ÁÎÙ ÐÏÓÌÅ 2006 ÇÏÄÁ. äÏ ÜÔÏÇÏ
×ÒÅÍÅÎÉ ×ÓÅ, ËÔÏ ÈÏÞÅÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÎÁ ×ÅÝÁÎÉÅ, ÄÏÌÖÎÙ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÉÔØ
ÐÅÒÅÈÏÄ ÎÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ. äÉÒÅËÔÉ×Á ÐÒÅÄÐÉÓÙ×ÁÅÔ ÄÌÑ 10 ÓÁÍÙÈ ËÒÕÐÎÙÈ
ÔÅÌÅÒÙÎËÏ× É 4 ÓÁÍÙÈ ÂÏÌØÛÉÈ ÔÅÌÅÓÅÔÅÊ, ×ËÌÁÞÁÑ ABC, CBS, Fox É NBC ÐÒÅÄÓÔÁ-
×ÉÔØ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ÜÆÉÒÎÏÅ (ÔÏ ÅÓÔØ ÎÁÚÅÍÎÏÅ, ÎÅÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ) ÔÅÌÅ×ÅÝÁÎÉÅ × ÔÅÞÅÎÉÅ
ÂÌÉÖÁÊÛÉÈ 18 ÍÅÓÑÃÅ×. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÔØÓÑ ÏÎÏ ÄÏÌÖÎÏ ÞÅÒÅÚ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÅ
×ÅÝÁÔÅÌØÎÙÅ ÓÔÁÎÃÉÉ. ÷ ÄÉÒÅËÔÉ×Å ÓËÁÚÁÎÏ, ÞÔÏ Ë 1 ÍÁÑ 1999 ÇÏÄÁ, 30 ÐÒÏÃÅÎÔÏ×
ÔÅÌÅÄÏÍÏ× ÄÏÌÖÎÙ ÉÍÅÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÐÏ ÍÅÎØÛÅÊ ÍÅÒÅ ÔÒÉ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ
ÜÆÉÒÎÙÈ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ.
ðÏÔÒÅÂÉÔÅÌÉ ÄÏÌÖÎÙ ÂÕÄÕÔ ÚÁÐÌÁÔÉÔØ ÐÏ $150-$300 ÚÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÜÆÉÒ-
ÎÏÇÏ TV ÉÌÉ $2000 ÚÁ "ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒ". úÁÂÁ×ÎÏ, ÞÔÏ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÔÁË É
ÎÅ ÕÔ×ÅÒÖÄÅÎÙ ÜÔÏÊ ËÏÍÉÓÓÉÅÊ ÓÔÁÎÄÁÒÔÙ ÓÁÍÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ.
ðÒÏÂÌÅÍÙ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ INTELSAT 801
----------------------------------
ïÐÅÒÁÔÏÒÙ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÚÁÐÕÝÅÎÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ INTELSAT 801 ÓÔÏÌËÎÕÌÉÓØ Ó ÓÅÒØ-
ÅÚÎÙÍÉ ÐÒÏÂÌÅÍÁÍÉ. ïÎÉ ÓÁÍÉ ÉÈ É ÓÏÚÄÁÌÉ, ÐÏÓÌÁ× 18 ÍÁÒÔÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉË ÎÅ×ÅÒÎÕÁ
ËÏÍÁÎÄÕ, × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ËÏÔÏÒÏÊ ÓÐÕÔÎÉË ÎÁÞÁÌ ×ÒÁÝÁÔØÓÑ, É ÜÔÏ ×ÒÁÝÅÎÉÅ ÄÏÌÇÏ
ÎÅ ÐÏÄÄÁ×ÁÌÏÓØ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÁ. ÷ ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÚÁÓÔÁ×ÉÔØ ÜÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË
"ÎÁÃÅÌÉÔØÓÑ" × ÓÔÏÒÏÎÕ ÚÅÍÎÏÊ ÐÏ×ÅÒÈÎÏÓÔÉ.
÷ ËÏÎÅÞÎÏÍ ÉÔÏÇÅ ËÏÎÔÒÏÌØ ÎÁÄ ÓÐÕÔÎÉËÏÍ ÂÙÌ ×ÏÓÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ, É ÔÅÐÅÒØ ÉÄÅÔ
ÐÒÏ×ÅÒËÁ: ÂÙÌÏ ÌÉ ÐÏ×ÒÅÖÄÅÎÉÅ ÐÁÎÅÌÅÊ ÓÏÌÎÅÞÎÙÈ ÂÁÔÁÒÅÊ.
óÐÕÔÎÉË ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ × ÔÅÓÔÏ×ÏÊ ÐÏÚÉÃÉÉ 47 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. ïÎ
ÄÏÌÖÅÎ ÐÏËÉÎÕÔØ ÜÔÕ ÐÏÚÉÃÉÁ 25 ÁÐÒÅÌÑ, Á ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏÅ ÎÁÞÁÌÏ ÒÁÂÏÔÙ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ
ÎÁ 7 ÍÁÑ.
THAICOM 3 ÍÏÖÅÔ ÓÏÚÄÁÔØ ÐÏÍÅÈÉ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÍÕ ÓÐÕÔÎÉËÕ
---------------------------------------------------
îÁ 16 ÁÐÒÅÌÑ ÐÅÒÅÎÅÓÅÎ ÚÁÐÕÓË ÔÁÉÌÁÎÄÓËÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ THAICOM 3. îÅÔ, ÎÅ
ÓÌÅÄÕÁÝÅÇÏ ÇÏÄÁ, ËÁË ÜÔÏ, ×ÉÄÉÍÏ, ÎÁÞÎÅÔ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÔØ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÓÐÕÔÎÉËÁÍÉ.
ðÅÒÅÎÏÓ, ÅÓÌÉ ×ÓÅ ÐÏÊÄÅÔ, ËÁË ÚÁÄÕÍÁÎÏ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Arianespace, ËÏÔÏÒÁÑ ÚÁÐÕÓ-
ÔÉÔ ÜÔÏÔ ÔÁÉÌÁÎÄÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË, ÂÕÄÅÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ 5 ÄÎÅÊ, ÔÁË ËÁË ÒÁÎÅÅ ÐÌÁÎÉ-
ÒÏ×ÁÌÏÓØ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÜÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË 11 ÁÐÒÅÌÑ.
THAICOM 3 ÄÏÌÖÅÎ ÚÁÎÑÔØ ÐÏÚÉÃÉÁ 78.5 ÇÒÁÄÕÓÏ×, ÜÔÏ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ ÎÁ 1.5 ÇÒÁ-
ÄÕÓÁ ÚÁÐÁÄÎÅÅ ÎÁÈÏÄÑÝÅÇÏÓÑ ÓÅÊÞÁÓ ÎÁ ÏÒÂÉÔÅ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ EXPRESS 6
(80E). ïÂÁ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÂÕÄÕÔ ÉÍÅÔØ ÏÞÅÎØ ÐÏÈÏÖÉÅ ËÁÒÔÙ ÐÏËÒÙÔÉÑ, ÞÔÏ ÓÏÚÄÁÅÔ
ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ Ó ÐÅÒÅÄÁÞÅÊ ÓÉÇÎÁÌÁ ÎÁ ËÁÖÄÙÊ ÉÚ ÜÔÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. õ ÏÂÏÉÈ
ÓÔÏÒÏÎ ÅÓÔØ 4 ÎÅÄÅÌÉ ÎÁ ÒÁÚÒÅÛÅÎÉÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ, ËÏÇÄÁ ÔÁÉÌÁÎÄÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ
ÂÕÄÅÔ ÎÁÞÁÔØ ÒÁÂÏÔÕ × ÛÔÁÔÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.
îÏ×ÏÓÔÉ ÉÚ óËÁÎÄÉÎÁ×ÉÉ
----------------------
ïÂÎÁÄÅÖÉ×ÁÁÝÁÑ ÎÏ×ÏÓÔØ ÐÒÉÛÌÁ Ï ÓÐÕÔÎÉËÅ THOR-2A. åÇÏ ÚÁÐÕÓË, ËÏÔÏÒÏÇÏ
ÏÖÉÄÁÌÉ ÅÝÅ × ÆÅ×ÒÁÌÅ, ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÏÑÔØÓÑ 9 ÍÁÑ 1997 ÇÏÄÁ. (úÒÉÔÅÌÉ D2-MAC
ËÁÎÁÌÏ×, ÓÎÉÍÁÊÔÅ ÔÒÁÕÒ !)
÷ÅÝÁÔÅÌØÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ NRK × ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Å Ó ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ Egmont É Nordisk
Film ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔ ×ÓËÏÒÅ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÒÁÚ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÏÇÏ ÄÅÔÓËÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ, ËÏÔÏ-
ÒÙÊ ÄÏÌÖÅÎ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÁ × îÏÒ×ÅÇÉÉ ËÁÎÁÌÕ Nickelodeon, ËÏÔÏÒÙÊ ×
ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅÔÓÑ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Sirius ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11,862 R.
éÎ×ÅÓÔÉÃÉÏÎÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Atle ËÕÐÉÌÁ 75 ÐÒÏÃÅÎÔÏ× ÁËÃÉÊ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ËÒÕÐÎÙÈ
Û×ÅÄÓËÉÈ ËÁÂÅÌØÎÙÈ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× SOL-TV (Sweden On Line). Atle ÕÖÅ ÉÍÅÌÁ 25 %
ÁËÃÉÊ ÜÔÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ. óÄÅÌËÁ ÂÙÌÁ ÚÁËÌÁÞÅÎÁ Ó ÐÒÅÖÎÉÍ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ ÜÔÏÊ ÞÁÓÔÉ
ÁËÃÉÊ - ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Riksbyggen. SOL-TV ÉÍÅÅÔ 185 ÔÙÓ.ËÌÉÅÎÔÏ×, É Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÞÅÔ×ÅÒ-
ÔÙÍ ËÁÂÅÌØÎÙÍ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏÍ û×ÅÃÉÉ ÐÏÓÌÅ Telia (1300 000), Kabelvision (470 000)
É Stjorn-TV (217 000).
ëÏÍÐÁÎÉÑ Coca-Cola ÒÅÛÉÌÁ ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ×ÏÚÏÂÎÏ×ÌÑÔØ ËÏÎÔÒÁËÔ Ó ËÁÎÁÌÏÍ TV 2
Norge ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÒÅËÌÁÍÙ ÜÔÏÊ ÆÉÒÍÙ ÎÁ ÜÔÏÍ ÎÏÒ×ÅÖÓËÏÍ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÅ,
ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÝÅÍÓÑ Ó INTELSAT 707 (1W). ëÁÎÁÌ ÌÉÛÉÔÓÑ 2.5 ÍÌÎ.ÎÏÒ×ÅÖÓËÉÈ ËÒÏÎ,
ÎÁ ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎ ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÌ. Coca-Cola ÂÕÄÅÔ ÒÁÚÍÅÝÁÔØ Ó×ÏÁ ÒÅËÌÁÍÕ ÔÅÐÅÒØ ÎÁ
ËÁÎÁÌÅ TV Norge (ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ "ÓÅ×ÅÒÎÙÊ" ËÁÎÁÌ ÎÁ INTELSAT
707, ÐÅÒÅÄÁÁÝÉÊÓÑ Ë ÔÏÍÕ ÖÅ × PAL) É ÎÁ ÎÏÒ×ÅÖÓËÏÍ Radio 1.
ëÏÍÍÅÒÞÅÓËÁÑ ÒÁÄÉÏÓÔÁÎÃÉÑ Radio 2 ÉÚ äÁÎÉÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁÞÁÌÁ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ
ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÅ 63X × ÓÔÅÒÅÏ (ÔÁÍ ÉÄÅÔ ÔÅÌÅËÁÎÁÌ BBC Prime), ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ
Teledanmark É TV2. üÔÁ ÓÔÁÎÃÉÑ ÉÄÅÔ ÔÁËÖÅ É ÎÁ 11,592 H × MPEG-2.
îÏ×ÙÊ ÄÁÔÓËÉÊ ËÁÎÁÌ TV8 ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÏÓÅÎØÁ, ÎÏ ÕÖÅ ÓÅÊÞÁÓ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
http://www.tv8.se ÅÓÔØ ÄÅÍÏ-ÓÔÒÁÎÉÞËÁ ËÁÎÁÌÁ.
óÏÇÌÁÓÎÏ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ Scantemo Kabel TV, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÍÅÝÁÅÔ ÅÅ ÎÁ
ÓÔÒÁÎÉÃÅ 792 ÔÅÌÅÔÅËÓÔÁ ËÁÎÁÌÁ TV 3 Denmark, ÓËÏÒÏ ×ÎÏ×Ø ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ
ËÁÎÁÌ TV+ Norge. ðÏÎÁÞÁÌÕ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍ. áÕÄÉÔÏÒÉÑ ÎÏ×ÏÇÏ
ËÁÎÁÌÁ - ÌÁÄÉ Ó 18 ÄÏ 40 ÌÅÔ.
EUTELSAT ÏÂÎÏ×ÉÌÁ ÔÁÂÌÉÃÕ Ó×ÏÉÈ ÚÁÐÕÓËÏ×
----------------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÑ EUTELSAT ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÌÁ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÓÏ ÓÒÏËÁÍÉ ÚÁÐÕÓËÏ×
Ó×ÏÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. ÷ÏÔ ÏÎ:
äÁÔÁ óÐÕÔÎÉË òÁËÅÔÁ ðÏÚÉÃÉÑ
- - - - - - - - - - - - - - -
08/07/97 Hot Bird 3 Ariane 4 13 East
10/97 Hot Bird 4 Ariane 4 13 East
10/12/97 W(24) F1 Atlas IIA 10 East
03/98 Hot Bird 5 Ariane 5 13 East
ÓÅÒÅÄÉÎÁ 98 SESAT Proton 48 East
ÏÓÅÎØ 98 W(24) F2 Ariane 4 16 East
ÎÁÞÁÌÏ 99 W(24) F3 Ariane x 7 East
éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÞÔÏ EUTELSAT ÐÅÒ×ÏÊ ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ ËÏÎÔÒÁËÔ ÎÁ ÚÁÐÕÓË Ó ÐÏÍÏÝØÁ
ÎÏ×ÏÊ ÒÁËÅÔÙ Ariane 5, ËÏÔÏÒÁÑ ÅÝÅ ÎÅ ÐÒÏÛÌÁ ÉÓÐÙÔÁÎÉÊ. üÔÉ ÉÓÐÙÔÁÎÉÑ
ÔÅÐÅÒØ ÏÔÌÏÖÅÎÙ ÄÏ ÏÓÅÎÉ, ÎÕ Á ÇÄÅ ÏÓÅÎØ, ÔÁÍ, ×ÉÄÉÍÏ, É ÚÉÍÁ, ÅÓÌÉ
ÓÕÄÉÔØ ÐÏ ÐÏÓÌÅÄÎÉÍ ÉÓÔÏÒÉÑÍ Ó ÐÅÒÅÎÏÓÁÍÉ ÚÁÐÕÓËÏ× ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Á ÓÐÕÔÎÉËÏ×
ÎÁ ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÉÊ ÐÅÒÉÏÄ.
âÉÌÌ çÅÊÔÓ ÐÒÉÍÅÒÑÅÔÓÑ Ë ÃÉÆÒÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ
----------------------------------------------
Microsoft Corp. ËÕÐÉÌÁ ËÏÍÐÁÎÉÁ WebTV Networks Inc. üÔÁ ÐÏËÕÐËÁ ÓÏÇÌÁÓÕ-
ÅÔÓÑ Ó ÉÄÅÅÊ âÉÌÌÁ çÅÊÔÓÁ, ÇÌÁ×Ù Microsoft, Ï ÉÎÔÅÇÒÁÃÉÉ × ÂÕÄÕÝÅÍ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ
ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ É Internet. üÔÏÍÕ ÄÏÌÖÎÁ ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÏÞØ É ÁÒÍÁÄÁ ÅÇÏ ÎÉÚËÏÏÒÂÉÔÁÌØ-
ÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÐÒÏÅËÔÁ Teledisc, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÉÔØ ÕÓÌÕÇÉ × Internet
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ ÂÅÚ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÐÒÏ×ÏÄÏ×, ÌÉÛØ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉËÉ.
Microsoft ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ ÓÌÅÄÕÁÝÉÅ ×ÅÒÓÉÉ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ Microsoft
Windows É Windows NT ÐÏÚ×ÏÌÑÔ ËÏÍÐØÁÔÅÒÁÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ×ÉÄÅÏ É ÐÒÏÓÔÏ
ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÄÁÎÎÙÅ Ó ÕÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÁÝÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×, Á ÔÁËÖÅ Ó ËÁÂÅÌØÎÙÈ É ÜÆÉÒÎÙÈ
ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ×. ëÏÎÅÞÎÏ, ÒÁÂÏÔÁÔØ ÜÔÉ ÆÕÎËÃÉÉ ÓÍÏÇÕÔ ÐÒÉ ÎÁÌÉÞÉÉ Õ ËÏÍÐØÁ-
ÔÅÒÁ ÄÏÐÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÑ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ, ËÁË ÏÂÅÝÁÅÔ ÐÒÅÓÓ-
ÒÅÌÉÚ Microsoft, ÂÕÄÅÔ ÎÅ×ÅÌÉËÏ ÐÏ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÁ ÓÏ ÓÔÏÉÍÏÓÔØÁ ÓÁÍÏÇÏ ËÏÍÐØÁÔÅÒÁ.
ïÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ Ó ÜÔÉÍ Microsoft ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÁÅÔ Ó Intel É Compaq ÄÌÑ ×ÙÒÁÂÏÔËÉ
ÓÔÁÎÄÁÒÔÏ× ÎÏ×ÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÏ×. îÏ×ÙÅ ÓÔÁÎÄÁÒÔÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÒÅÄÕÓÍÁÔÒÉ-
×ÁÔØ ÓÕÝÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÌÕÞÛÅÅ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ, Á ÔÁËÖÅ ÐÅÒÅÄÁÞÕ ÓÏÐÕÔÓÔ×ÕÁÝÅÊ
ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ É ÄÁÎÎÙÈ × ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÅ ËÏÍÐØÁÔÅÒÙ, ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÙ É ËÏÍÂÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ
ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á.
èÒÏÎÉËÁ
-------
-- éÎÄÉÑ ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÎÁÞÉÎÁÑ Ó 1999 ÇÏÄÁ ÄÏ 2003 Ç. ÚÁÐÕÓÔÉÔ ÐÑÔØ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
ÔÒÅÔØÅÊ ÓÅÒÉÉ INSAT. ïÂÝÅÅ ÞÉÓÌÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÎÁ ×ÓÅÈ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ éÎÄÉÉ
Ë 2005 ÇÏÄÕ ÄÏÌÖÎÏ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ 130 ÛÔÕË.
-- ñÐÏÎÓËÉÊ ÔÅÌÅÐÁËÅÔ PerfecTV ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ JCSAT 3, ÓÉÇÎÁÌ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÓÉÌÅÎ
É ÎÁ äÁÌØÎÅÍ ÷ÏÓÔÏËÅ òÏÓÓÉÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÄÌÑ ×ÅÝÁÎÉÑ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ
SR 42193, FEC 3/4. òÅÓÉ×ÅÒ, ËÏÔÏÒÙÊ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ, ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
CS É ÐÒÏÄÁÅÔÓÑ × ñÐÏÎÉÉ.
-- éÔÁÌØÑÎÓËÁÑ ×ÅÝÁÔÅÌØÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ RAI ÚÁÐÕÓÔÉÔ ÂÌÉÖÁÊÛÅÊ ÏÓÅÎØÁ ÎÅÓËÏÌØËÏ
ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×, ÉÈ ×ÅÝÁÎÉÅ ÐÏÊÄÅÔ Ó HOT BIRD 2
-- ÓÐÕÔÎÉË Orion 2 ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÕÝÅÎ × ÉÁÎÅ 1999, Á ÎÅ × 1998 ÇÏÄÕ, ËÁË ÓÏÏÂ-
ÝÁÌÏÓØ ÒÁÎÅÅ. îÁ ÅÇÏ ÂÏÒÔÕ ÂÕÄÅÔ 30 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ. éÈ ÏÈ×ÁÔ:
áÍÅÒÉËÁ, å×ÒÏÐÁ, âÌÉÖÎÉÊ ÷ÏÓÔÏË É óÅ×ÅÒÎÁÑ áÆÒÉËÁ
-- ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÊ ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÊ ÐÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌ Satisfaction Club ÚÁÐÒÅÝÅÎ ÉÔÁÌØÑÎ-
ÓËÉÍÉ ×ÌÁÓÔÑÍÉ. ëÁÎÁÌ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÓÍÅÎÉÔØ ÄÉÓÌÏËÁÃÉÁ.
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
óÔÒÁÎÉÃÙ ËÁÎÁÌÏ×:
NTV (Turkey) http://www.ntv.com.tr/
Lifetime http://www.lifetimetv.com/
Animal Planet http://animal.discovery.com/
KRMA-TV http://www.krma.org/
KWGN-TV http://www.kwgn.com
Request TV http://www.requesttv.com/
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
-- îÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ EUTELSAT II-F3 (16E) 12-ÇÏ É 13-ÇÏ ÁÐÒÅÌÑ × ÒÁÊÏÎÅ 12-16
ÞÁÓÏ× ÓÒÅÄÎÅÅ×ÒÏÐÅÊÓËÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ (CET) ÎÁÂÌÁÄÁÌÏÓØ ×ÅÝÁÎÉÅ ÕËÒÁÉÎÓËÏÇÏ
ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ. þÁÓÔÏÔÁ - 11,575 V, Ú×ÕË 6.60 MHz, PAL
-- ìÁÂÉÔÅÌÅÊ (É ÅÝÅ ÂÏÌÅÅ ÍÎÏÇÏÞÉÓÌÅÎÎÙÈ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÉÔÅÌÅÊ) çÅÒÂÁÌÁÊÆÁ ×
òÏÓÓÉÉ ÍÏÖÎÏ ÐÏÚÄÒÁ×ÉÔØ: ËÁÎÁÌ Herbalife, ÉÄÕÝÉÊ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ EUTELSAT
II-f2 (10E) ÎÁ 11,163 H, ÚÁ×ÅÌ ÒÕÓÓËÕÁ Ú×ÕËÏ×ÕÁ ÐÏÄÎÅÓÕÝÕÁ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ
7,74 MHz.
-- Eurosport ÚÁ×ÅÌ ÐÏÒÔÕÇÁÌØÓËÕÁ Ú×ÕËÏ×ÕÁ ÐÏÄÎÅÓÕÝÕÁ. ðÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÏÎÁ ×
ÏÔËÒÙÔÏÍ ×ÉÄÅ Ó HOT BIRD 2 ÎÁ 11,727 Ghz (ÛÉÒÏËÉÊ ÌÕÞ), ÁÕÄÉÏ 8,46 MHz.
âÏÌØÛÕÁ ÞÁÓÔØ ×ÒÅÍÅÎÉ ÄÕÂÌÉÒÕÅÔÓÑ ÁÎÇÌÉÊÓËÁÑ ÐÏÄÎÅÓÕÝÁÑ, É ÌÉÛØ ÎÁ 3-4
ÞÁÓÁ ÐÏËÁ ÐÅÒÅÄÁÅÔÓÑ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ ÎÁ ÐÏÒÔÕÇÁÌØÓËÏÍ.
-- ðÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌ Rendes-Vous TV ÂÏÌØÛÅ ÎÅ ×ÅÝÁÅÔ Ó EUTELSAT II-F3 (16E),
Õ ÎÅÇÏ ËÏÎÞÉÌÓÑ ËÏÎÔÒÁËÔ Ó uplink-ÓÔÁÎÃÉÅÊ × ÷ÅÎÇÒÉÉ. òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï ËÁÎÁÌÁ
ÕÓÐÏËÁÉ×ÁÅÔ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÔÅÍ, ÞÔÏ ×ÓËÏÒÅ ÎÁÞÎÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ Ó ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ
ÓÐÕÔÎÉËÁ "üËÒÁÎ", ÎÁÈÏÄÑÝÅÇÏÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 99E. òÁÎÅÅ ÓÏÏÂÝÁÌÏÓØ, ÞÔÏ
"üËÒÁÎ" ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ × UHF-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ, ÔÁË ÞÔÏ ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ ÎÁ ÞÔÏ
ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ Rendes-Vous.
-- îÁ Express 2 (14W) ×ÎÏ×Ø ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ ÔÅÓÔÉÒÕÅÔÓÑ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ 3,975 R,
SECAM, 7,00 MHz. òÁÎÅÅ Ó ÜÔÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ ×ÅÝÁÌ ËÁÎÁÌ TV6 íÏÓË×Á.
-- CMT Europe ÎÁ Intelsat 601: 11,170 V ÐÅÒÅÛÌÏ × ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÒÅÖÉÍ
-- QVC Germany ÎÁ Kopernikus 3: 11,680 H, MPEG-2
-- Viva Cinema É Sky News ÎÁ Intelsat 703: 11,075 V
-- Shaanxi TV (ëÉÔÁÊ) ÎÁ Asiasat 2: 3,813 V, MPEG-2
-- The Adult Channel ÕÛÅÌ Ó Astra 1D: 10,921 H
-- AB Sat promo ×ÅÒÎÕÌÓÑ ÎÁ Hot Bird 2: 11,766 V, PAL (ÛÉÒÏËÉÊ ÌÕÞ).
ðÏÍÉÍÏ ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏÊ ÒÅËÌÁÍÙ Ó×ÏÉÈ ËÁÎÁÌÏ× AB Sat ÏÂÅÝÁÅÔ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÔØ Ó
ÜÔÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ ÆÕÔÂÏÌØÎÙÅ ÍÁÔÞÉ Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÈ ËÕÂËÏ× × ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÏÍ
×ÉÄÅ × PAL.
-- KÁÚÁÈÓËÏÅ TV ÎÁ Intelsat 703 (57E) ÐÅÒÅÛÌÏ Ó 11,550 H ÎÁ 11,602 H
-- Genc TV ÐÅÒÅÛÅÌ Ó Eutelsat II f2 ÎÁ Eutelsat II f3: 12,584 V
-- Phoenix (çÅÒÍÁÎÉÑ) ÐÏÛÅÌ ÎÁ Kopernikus 3: 12,743 V, MPEG-2/clear
É ÎÁ Astra 1D: 10,891 H (tp 61), PAL/clear
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT
International . öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. åÓÔØ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
195213
áÂ.ÑÝÉË 46
ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ
ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
E-mail: mfactum@online.ru
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.
[Other mailing lists]