[Prev][Next][Index]
Sat-Russ, Media-news from Russia, 13.04.98
To see this message correctly you must use Russian KOI8-r font.
Sat-Russ, Media-news from Russia.
13 April 1998.
Sorry, due to lack of time I have not opportunity to translate it in English.
Headlines today:
1. MTV Russia will organized this year
2. Music fans can choose already
3. Rupert Murdoch will appear in Russian tele-communication market
4. New tactics of NTV+
If you want to unsubscribe from this mailing send a message to
Majordomo@tags1.dn.net with only one string in the body of message:
unsubscribe sat-russ
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 13 ÁÐÒÅÌÑ 1998 ÇÏÄÁ.
ìÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ Sat-Russ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÍ ÖÕÒÎÁÌÏÍ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ
×ÅÝÁÎÉÁ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL:
http://www.TELE-satellite.com
======================================================================
÷ òÏÓÓÉÉ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÑ×ÉÔØÓÑ Ó×ÏÊ ËÁÎÁÌ MTV
----------------------------------------
îÁ ÓÏÓÔÏÑ×ÛÅÊÓÑ × ëÁÎÎÁÈ ×ÓÔÒÅÞÅ ÂÙÌÏ ÏÆÉÃÉÁÌØÎÏ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ Ï ÚÁÐÕÓËÅ ×
ÞÅÔ×ÅÒÔÏÍ Ë×ÁÒÔÁÌÅ 1998 Ç. ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÏÇÏ ÍÕÚÙËÁÌØÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ
"MTV-òÏÓÓÉÑ". ðÒÅÄÓÅÄÁÔÅÌØ ÓÏ×ÅÔÁ ÄÉÒÅËÔÏÒÏ× MTV Networks ôÏÍ æÒÅÓÔÏÎ (óûá)
É ÐÒÅÚÉÄÅÎÔ BIZ Enterprices âÏÒÉÓ úÏÓÉÍÏ× (òÏÓÓÉÑ) ÚÁÑ×ÉÌÉ Ï ÐÏÄÐÉÓÁÎÉÉ ÐÑÔÉ-
ÌÅÔÎÅÇÏ ÌÉÃÅÎÚÉÏÎÎÏÇÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ ÎÁ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÍÏÌÏÄÅÖÎÏÇÏ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ.
ðÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ MTV ÂÕÄÅÔ ÏÓÕÝÅÓÔ×ÌÑÔØÓÑ ÒÕÓÓËÉÍÉ
ÓÏÔÒÕÄÎÉËÁÍÉ, Á ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙ ÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÍÉ ×ÅÄÕÝÉÍÉ. óÎÁÞÁÌÁ
ÐÅÒÅÄÁÞÉ "MTV-òÏÓÓÉÑ" ÂÕÄÕÔ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØÓÑ ÞÅÒÅÚ ÏÂÙÞÎÏÅ ÜÆÉÒÎÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ
× íÏÓË×Å. ïÎÉ ÚÁÍÅÎÑÔ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ "BIZ-TV" ÎÁ ËÁÎÁÌÅ "ôÅÌÅÜËÓÐÏ" É ÎÁ 38-Í
ÄÅÃÉÍÅÔÒÏ×ÏÍ ËÁÎÁÌÅ. ðÌÁÎÉÒÕÅÔÓÑ, ÞÔÏ Ë ËÏÎÃÕ ÌÅÔÁ ÜÔÏÔ ËÁÎÁÌ ÂÕÄÅÔ ÔÒÁÎÓÌÉ-
ÒÏ×ÁÔØÓÑ × íÏÓË×Å, ó.ðÅÔÅÒÂÕÒÇÅ É × ÄÒÕÇÉÈ ÒÅÇÉÏÎÁÈ. ÷ÅÝÁÎÉÅ MTV ÂÕÄÅÔ ÏÓÕÝÅÓÔ-
×ÌÑÔØÓÑ ÉÚ ÓÔÕÄÉÉ ÐÌÏÝÁÄØÁ 1600 Ë×.ÍÅÔÒÏ×, ËÏÔÏÒÁÑ ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÏÆÉÓÅ
BIZ Enterprises × íÏÓË×Å. ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ úÏÓÉÍÏ×Á, ÚÁÔÒÁÔÙ ÎÁ ÚÁÐÕÓË ÐÒÏÅËÔÁ
ÓÏÓÔÁ×ÑÔ $30-40 ÍÌÎ.
óÅÔËÁ ×ÅÝÁÎÉÑ "MTV-òÏÓÓÉÑ" ÂÕÄÅÔ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÎÁ 50 % ÉÚ ÚÁÐÁÄÎÏÊ ×ÉÄÅÏÐÒÏÄÕËÃÉÉ
É ÎÁ 50 % ÉÚ ÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ×ÉÄÅÏÍÁÔÅÒÉÁÌÏ× ËÁË ÏÒÉÇÉÎÁÌØÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ MTV,
ÔÁËÉÈ ËÁË MTV Unplugged, MTV Video Music Award, ÔÁË É ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ
ÐÒÏÇÒÁÍÍ, ËÏÎÃÅÐÃÉÑ ËÏÔÏÒÙÈ ÐÏËÁ ÎÅ ÒÁÚÇÌÁÛÁÅÔÓÑ.
÷ÅÝÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÍÕÚÙËÁÌØÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÂÕÄÅÔ ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÏ ÎÁ ÚÒÉÔÅÌÅÊ × ×ÏÚÒÁÓÔÅ
ÏÔ 12 ÄÏ 34 ÌÅÔ. ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ úÏÓÉÍÏ×Á, "ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÅ ÁÒÔÉÓÔÙ ÎÅ ÐÏÐÁÄÕÔ ÎÁ
ÒÕÓÓËÏÅ MTV ÎÉ ÐÏÄ ËÁËÉÍ ÐÒÅÄÌÏÇÏÍ. ÷ ÐÅÒ×ÕÁ ÏÞÅÒÅÄØ ÔÅ, ÞØÅ Ô×ÏÒÞÅÔ×Ï ÎÅ
ÉÎÔÅÒÅÓÕÅÔ ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÏÔ ×ÏÚÒÁÓÔÎÏÊ ÓÅÇÍÅÎÔ ÁÕÄÉÔÏÒÉÉ É ÎÅ ÕËÌÁÄÙ×ÁÅÔÓÑ ×
ÆÏÒÍÁÔ ÍÏÌÏÄÅÖÎÏÇÏ ô÷." óÁÍ ÖÅ ÏÔÂÏÒ ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌÅÊ ÂÕÄÅÔ ×ÅÓØÍÁ "ÓÕÂßÅËÔÉ×ÎÙÍ".
úÁÐÁÄÎÙÅ ÐÁÒÔÎÅÒÙ ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÉÍÅÔØ ÐÒÁ×Ï ×ÍÅÛÉ×ÁÔØÓÑ × ÒÅÐÅÒÔÕÁÒÎÕÁ ÐÏÌÉÔÉËÕ
"MTV-òÏÓÓÉÑ".
üÔÏ ÕÖÅ ÎÅ ÐÅÒ×ÁÑ ÐÏÐÙÔËÁ ÌÅÇÁÌØÎÏ ×ÎÅÄÒÉÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ MTV ÎÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÅ
ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ (ÓÌÕÞÁÉ ÖÅ ÐÉÒÁÔÓËÏÊ ÒÅÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ × ÇÏÒÏÄÁÈ ÂÙÌÉ
ÎÅÒÅÄËÉÍÉ ÄÏ ÎÁÞÁÌÁ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ EUTELSAT). ïÎÉ
×ÙÈÏÄÉÌÉ ÎÁ ïòô É ô÷6. äÅÌÏ × ÔÏÍ, ÞÔÏ 5 ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ âÏÒÉÓÏÍ úÏÓÉÍÏ×ÙÍ ÂÙÌÏ
ÐÏÄÐÉÓÁÎÏ ÓÉÎÄÉËÁÃÉÏÎÎÏÅ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó MTV, ÐÏ ËÏÔÏÒÏÍÕ ÏÎ ÉÍÅÌ ÐÒÁ×Ï ÒÁÓÐÒÏ-
ÓÔÒÁÎÑÔØ ÕÖÅ "ÇÏÔÏ×ÙÊ ÐÒÏÄÕËÔ" MTV ÔÏÇÄÁ ÅÝÅ × óîç, - ÐÏÜÔÏÍÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ MTV
É ÐÏÑ×ÌÑÌÉÓØ ÎÁ ÜÔÉÈ ËÁÎÁÌÁÈ. ïÄÎÁËÏ ÎÏ×ÙÊ ËÏÎÔÒÁËÔ ÉÍÅÅÔ ÓÏ×ÅÒÛÅÎÎÏ ÄÒÕÇÏÊ
ÈÁÒÁËÔÅÒ - ÜÔÏ ÎÅ ÉÍÐÏÒÔ ÚÁÐÁÄÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ, Á ÐÒÏÄÕËÔ ÏÔÅÞÅÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ
ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÑ, ÉÓÐÏÌØÚÕÁÝÅÇÏ ÚÁÐÁÄÎÕÁ ÔÏÒÇÏ×ÕÁ ÍÁÒËÕ.
ôÅÌÅËÁÎÁÌ MTV ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ËÏÒÐÏÒÁÃÉÉ Viacom Inc. É ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ × óûá ÐÑÔØ
ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÈ ËÁÂÅÌØÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×. îÁ ÓÅÇÏÄÎÑÛÎÉÊ ÄÅÎØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ MTV ÓÍÏÔÒÑÔ
ÏËÏÌÏ 300 ÍÌÎ.ÓÅÍÅÊ × 82 ÒÅÇÉÏÎÁÈ ÍÉÒÁ. üÔÏ ÏÄÎÁ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ËÒÕÐÎÙÈ ÔÅÌÅÓÅÔÅÊ
× ÍÉÒÅ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÈ×ÁÔÙ×ÁÅÔ ÐÏÞÔÉ ÞÅÔ×ÅÒÔØ ÎÁÓÅÌÅÎÉÑ ÐÌÁÎÅÔÙ.
MTV Russia - ÜÔÏ ×ÏÓØÍÏÅ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÏÅ ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÅÎÉÅ MTV ÐÏÓÌÅ MTV-USA,
MTV-Asia, MTV-Australia, MTV-Brasil, MTV-Europe, MTV-Japan É MTV-Latin
America.
(ÐÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁÍ ÇÁÚÅÔÙ "ëÏÍÍÅÒÓÁÎÔ-äÜÊÌÉ")
÷ÙÂÏÒ ÕÖÅ ÅÓÔØ: VIVA, ONYX É ÄÒÕÇÉÅ
-----------------------------------
ðÏËÁ MTV ÄÏÌÇÏ ÉÚÕÞÁÌÏ ÒÙÎÏË, Õ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÌÁÂÉÔÅÌÅÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ÐÒÉÅÍÁ ÕÖÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ×ÙÂÉÒÁÔØ ÉÚ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÍÕÚÙËÁÌØÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×.
é ÚÄÅÓØ ÐÒÅÖÄÅ ×ÓÅÇÏ ÓÔÏÉÔ ÕÐÏÍÑÎÕÔØ ËÁÎÁÌÙ VIVA É ONYX, ÉÄÕÝÉÅ × ÏÔËÒÙÔÏÍ
×ÉÄÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 3 Ó ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ 12,111 Ghz V × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ.
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ ÒÁÂÏÔÁÅÔ × ÛÉÒÏËÏÍ ÐÕÞËÅ, ÞÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÓÉÇÎÁÌ ÎÁ
ÁÎÔÅÎÎÕ ÎÅÂÏÌØÛÏÇÏ ÄÉÁÍÅÔÒÁ ×Ï ×ÓÅÊ å×ÒÏÐÅ (ÏÔ ëÁÎÁÒÓËÉÈ ÏÓÔÒÏ×Ï× ÄÏ õÒÁÌÁ).
ðÒÁ×ÄÁ ÎÕÖÅÎ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ, ÎÏ ÔÁËÏ×Ï ÕÖ ÔÒÅÂÏ×ÁÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ. ëÁÒÔÉÎËÁ ÏÂÏÉÈ
ËÁÎÁÌÏ× ×ÅÌÉËÏÌÅÐÎÁÑ, Ú×ÕË - Hi-Fi Stereo. ëÁÎÁÌ ONYX ÐÏÛÅÌ Ó ÜÔÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ
Ó 30 ÄÅËÁÂÒÑ 1997 Ç., Á VIVA - Ó 7 ÁÐÒÅÌÑ 1998 Ç.
åÝÅ ÏÄÎÉÍ ËÏÎËÕÒÅÎÔÏÍ ÎÁ ÜÔÏÍ ÐÏÌÅ ÍÏÖÎÏ ÓÞÉÔÁÔØ ËÁÎÁÌ Hô÷+ íÕÚÙËÁ,
ÉÄÕÝÉÊ × ÓÏÓÔÁ×Å ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Hô÷+, ÎÏ ËÁÞÅÓÔ×Ï ÉÚÏÂÒÁÖÅÎÉÑ É Ú×ÕËÁ
ÏÓÔÁ×ÌÑÁÔ ÖÅÌÁÔØ ÍÎÏÇÏ ÌÕÞÛÅÇÏ. äÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÕÐÏÍÑÎÕÔØ, ÞÔÏ ÄÅËÏÄÅÒ Hô÷+
ÎÅ ÓÐÏÓÏÂÅÎ ÐÒÏÐÕÓËÁÔØ ÞÅÒÅÚ ÓÅÂÑ Ú×ÕË Ó ÞÁÓÔÏÔÏÊ ÂÏÌØÛÅ 12 KHz.
òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÏÂÒÁÔÉÌ Ó×ÏÊ ×ÚÏÒ ÎÁ òÏÓÓÉÁ
-----------------------------------------
á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÉÊ ÍÉÌÌÉÁÒÄÅÒ É ÍÅÄÉÁ-ÍÁÇÎÁÔ òÕÐÅÒÔ íÅÒÄÏË ÓÄÅÌÁÌ ÐÅÒ×ÙÅ ÛÁÇÉ
ÎÁ ÐÕÔÉ ÐÒÏÎÉËÎÏ×ÅÎÉÑ ÎÁ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÙÊ ÒÙÎÏË óîç. ëÁË ÓÏÏÂÝÉÌÏ ÁÇÅÎÔ-
ÓÔ×Ï Reuters, ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÁÝÁÑ íÅÒÄÏËÕ ËÏÍÐÁÎÉÑ The News Corp. ÂÌÉÚËÁ Ë ÐÏÄÐÉ-
ÓÁÎÉÁ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ Ó ÆÉÒÍÏÊ Cable & Wireless Ï ÐÏËÕÐËÅ Õ ÎÅÅ 31 % ÁËÃÉÊ
ËÏÍÐÁÎÉÉ Petersburg Long Distance (PLD). òÅÞØ ÉÄÅÔ Ï ÈÏÌÄÉÎÇÏ×ÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ
ÓÏ ÛÔÁÂ-Ë×ÁÒÔÉÒÏÊ × îØÁ-êÏÒËÅ. PLD ÂÙÌÁ ÓÏÚÄÁÎÁ × 1994 ÇÏÄÕ É ÓÅÇÏÄÎÑ
×ÌÁÄÅÅÔ ÁËÃÉÑÍÉ ÞÅÔÙÒÅÈ ËÏÍÐÁÎÉÊ. ä×Å ÉÚ ÎÉÈ - Baltic Communications Ltd.
(Õ PLD - 100 % ÁËÃÉÊ) É "ðÅÔÅÒÓÔÁÒ" (60 % ÁËÃÉÊ) - ÂÁÚÉÒÕÁÔÓÑ × óÁÎËÔ-
ðÅÔÅÒÂÕÒÇÅ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÁÔ ÕÓÌÕÇÉ ÍÅÓÔÎÏÊ, ÍÅÖÄÕÇÏÒÏÄÎÅÊ É ÍÕÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ
Ó×ÑÚÉ ÐÏ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ËÁÎÁÌÁÍ. ôÒÅÔØÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ - Beced Int. - ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÕÓÌÕÇÉ
ÓÏÔÏ×ÏÊ Ó×ÑÚÉ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ëÁÚÁÈÓÔÁÎÁ (ÒÁÚÍÅÒ ÐÁËÅÔÁ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÅÎ). á ÞÅÔ×ÅÒÔÁÑ
- "ôÅÌÅÐÏÒÔ" - ÂÁÚÉÒÕÅÔÓÑ × íÏÓË×Å É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÕÓÌÕÇÉ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÏÊ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÊ Ó×ÑÚÉ. ÷ÁÌÏ×ÙÊ ÄÏÈÏÄ PLD ÚÁ 1997 Ç. ÓÏÓÔÁ×ÉÌ $118 ÍÌÎ.
âÏÌØÛÉÎÓÔ×Õ ÌÁÂÉÔÅÌÅÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ × å×ÒÏÐÅ íÅÒÄÏË ÉÚ×ÅÓÔÅÎ ËÁË
×ÌÁÄÅÌÅà ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅÐÁËÅÔÁ Sky, ËÁÎÁÌÙ ËÏÔÏÒÏÇÏ ÉÄÕÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ× Astra.
"Hô÷ ðÌÁÓ" ÐÅÒÅÈÏÄÉÔ Ë ÐÒÑÍÙÍ ÐÒÏÄÁÖÁÍ
--------------------------------------
ôÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÑ "Hô÷ ÐÌÁÓ" ÏÔËÒÙÌÁ × óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇÅ Ó×ÏÊ ÐÅÒ×ÙÊ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÊ
ÆÉÌÉÁÌ. ÷ ÐÌÁÎÁÈ ËÏÍÐÁÎÉÉ - ÓÏÚÄÁÎÉÅ ÓÅÔÉ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÈ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×,
ÞÅÒÅÚ ËÏÔÏÒÙÅ, ÍÉÎÕÑ ÄÉÌÅÒÏ×, ÂÕÄÕÔ ÒÅÁÌÉÚÏ×Ù×ÁÔØÓÑ ËÏÍÐÌÅËÔÙ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ
"Hô÷ ÐÌÁÓ". ðÏ ÓÌÏ×ÁÍ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÉ, ÚÁ ÓÞÅÔ ÐÒÑÍÙÈ ÐÒÏÄÁÖ
ÃÅÎÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ËÏÍÐÌÅËÔ ÓÎÉÚÉÔÓÑ ×Ä×ÏÅ (ÁÂÏÎÅÎÔÓËÁÑ ÐÌÁÔÁ, ÅÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ,
ÚÁ ÓÞÅÔ ÜÔÏÇÏ ÎÅ ÓÎÉÚÉÔÓÑ). "Hô÷ ÐÌÁÓ" ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔ ÄÏÂÉÔØÓÑ ÄÏ ËÏÎÃÁ ÇÏÄÁ
Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÑ ÏÂÝÅÇÏ ÞÉÓÌÁ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÓÏ 130 ÔÙÓ. ÄÏ 1 ÍÌÎ.ÞÅÌÏ×ÅË.
ðÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ, ÏÄÎÁËÏ, ÄÌÑ ÚÒÉÔÅÌÅÊ ÜÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÂÏÌØÛÉÈ ÔÒÕÄÎÏÓÔÅÊ
ÏÓÔÁÅÔÓÑ ÔÁËÁÑ ÂÁÎÁÌØÎÏÓÔØ - ËÁË ÒÁÚÄÏÂÙÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÅÒÅÄÁÞ ËÁÎÁÌÏ× "Hô÷+"
ÎÁ ÔÅËÕÝÕÁ ÎÅÄÅÌÁ, × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å ÒÅÇÉÏÎÏ× ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ,
Á ÖÕÒÎÁÌ "ëÁÒÁ×ÁÎ", × ËÏÔÏÒÏÍ ÐÅÞÁÔÁÅÔÓÑ ÜÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÐÒÉÈÏÄÉÔ ÌÉÛØ Ë ËÏÎÃÕ
ÍÅÓÑÃÁ. ÷ ÉÔÏÇÅ ÚÒÉÔÅÌÉ ÐÌÁÔÑÔ ÚÁ ÔÏ, ÞÅÇÏ ÐÏ ÐÒÉÞÉÎÅ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
ÐÅÒÅÄÁÞ Ó ÂÏÌØÛÏÊ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØÁ Õ×ÉÄÅÔØ ÎÅ ÓÍÏÇÕÔ. åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÞÔÏ ÖÅÌÁÁÝÉÈ
ÐÌÁÔÉÔØ ÚÁ ÜÔÏ ÐÏËÁ ÎÅÍÎÏÇÏ - 130 ÔÙÓ.
==============================================================================
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.TELE-satellite.com/listserver/tags1/sat-russ/
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ, ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÑ, ËÏÔÏÒÕÁ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÄÌÑ
×ÓÅÏÂÝÅÇÏ ×ÎÉÍÁÎÉÑ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ, ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ serge@TELE-satellite.com
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL, ÍÏÖÅÔÅ
ÐÒÉÓÙÌÁÔØ ÚÁÑ×ËÕ ÉÌÉ ×ÏÐÒÏÓÙ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÜÔÏÇÏ ÐÏ ÔÏÍÕ ÖÅ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÍÕ ÁÄÒÅÓÕ.
[Other mailing lists]