[Prev][Next][Index]

Sat-ND, 8.5.96

Sat-ND - Informationen zur Satelliten- und Medienszene

Diese Informationen sind zur persönlichen Verwendung bestimmt. Sie dürfen
nur zu nicht-kommerziellen Zwecken und nur unter Angabe folgenden
Hinweises weiterverbreitet werden:
"(c) Copyright 1996 by Sat-ND, http://www.sat-net.com/pck/"

Mitteilungen, Nachrichten und Meldungen für Sat-ND senden Sie bitte direkt
an
Peter C. Klanowski, Fax +49-451-5820055, pck@LyNet.De

This issue is sponsored by TELE-satellite, Europe's Satellite Magazine 
Have a look at their homepage! >> http://www.TELE-satellit.com/ <<


Nachrichten vom 8. Mai 1996

Wieder Ärger mit den Decodern
Und wieder fliegen die Funken im digitalen Decoderkrieg der Firmen Kirch
und MMBG. Lange hatte man nichts mehr von den Streithähnen gehört, und in
so manchem Branchenblatt keimte schon die Hoffnung auf eine Einigung.
Jeder spräche mit jedem, wurde MMGB-Mitglied Bertelsmann unlängst zitiert.
Unterdessen haben die Deutsche Telekom und premiere Fakten geschaffen,
indem sie mal eben 85.000 Seca-Decoder "treuhänderisch für die MMBG"
geordert haben. Was nicht weiter aufregend wäre, wenn nicht premiere an
den Deal beteiligt wäre. Denn der Pay-Kanal steht zwischen den Fronten,
die Gesellschafter sind sowohl in Kreisen der MMGB (Canal +, Bertelsmann)
als auch der KirchGruppe zu finden. Zwar wiegelte eine Sprecherin von
premiere ab, damit sei keineswegs eine endgültige Systementscheidung
getroffen, die von den Firmen Philips und Thomson gelieferten Schachteln
seien lediglich für Pilotprojekte in Hamburg und Berlin vorgesehen. Die
KirchGruppe fühlt sich übergangen und gibt öffentlich zu Protokoll, man
sei nicht gefragt worden. Wieder einmal stellt sich also die Frage nach
der Zukunft von premiere, daß es als völlig überteuerter Einzelkanal in
einer vielkanaligen digitalen Fernsehlandschaft ohnehin schwer haben
dürfte.

Digital TV for Pakistan
The digital age is dawning in Pakistan, too. A 36 MHz bandwidth
transponder on ASIASAT II is used to carry the country's first commercial
TV service, consisting of eight channels in English language. During the
next twelve months, the service will be expanded to 28 channels, including
an Urdu language channel starting in July. Shaheen Pay TV already has more
than 2,000 subscribers in the Karachi area, each of them paying 3,000
rupees for the reception equipment (including 8 months of free reception.)

Up to now, the package consists of BBC World, Discovery Channel, European
Sports Network, Star Sports, Asia Business News, MTV-Asia, and TNT/Cartoon
Network. Germany's Deutsche Welle TV will be added this month. Shaheen
will also set up local programming later in May, but it has already stated
that it will keep out of the news business (which stays a state monopoly.)
Besides, all channels are subject to strict censorship, as the company
admits. Islamic fundamentalists in Pakistan have recently criticised "the
cultural invasion of Indian media" via satellite (although Indian channels
are subject to censorship, too.) 

Kikker's Jump Start
Kikker Radio, expected to kick off on April 1, actually started the day
before yesterday. But it was forced off air just one day later by the
Commissariaat voor de Media. Kikker Radio could by then be received in
Amsterdam, half of the province of Noord-Holland and Culemborg. The cable
companies in those regions received an order from the cvdm to stop
relaying the channel. A2000 in Amsterdam was a bit tardy in doing so and
now faces a fine. There had been a lot of publicity around the start of
the new station. The reason for the abrupt closedown is that Kikker Radio
does not have a broadcasting license. The station manager seemed
embarrassed when he had to admit that he forgot to send in the appropriate
forms. His own staff didn't know this. He still anticipates Kikker Radio
to go on air soon, and in a couple of months it'll be available in almost
half of the country. (Jitse Groen)
General information about the cvdm can be found at http://www.cvdm.nl/

Is it a Radio Station or a Power Plant?
The transmitter of Delta radio will have a power of 2.000 kilowatt, the
effective radiated power (ERP) will be 10 megawatt (!), making it the most
powerful station in the whole world. Even during daytime, Delta radio can
be received in the whole of Europe. Unfortunately the 171 kHz frequency is
also used in Kaliningrad, Russia. The output will therefore be directed
toward the west, it'll be limited toward the east. The transmitter has
been ordered from French company Thomson, Dutch Nozema will set it up and
build the four transmission towers. The location is not known yet, but
it'll probably be in Flevoland, where most Dutch AM transmitters are
located. The station will have a pan-european approach. Which could raise
another problem: There is already a radio station with the name of Delta
Radio in Germany. 
Hits from different countries will be played, and programming will be
presented in various languages. It's likely that those languages will be
English, German and Dutch. Station manager Alex Boot doesn't want to say
much, but he has already stated that French will not be one of the
languages used. He also said that funding for the channel comes from six
different European countries. (Jitse Groen/pck)

ORB und SFB gemeinsam auf Satellit - und sonst?
Die gescheiterte Länderehe Berlin/Brandenburg treibt auch den
Medienpolitikern der Region neue Sorgenfalten auf die Stirn. Die einstmals
so sichere Fusion der beiden Anstalten SFB und ORB scheint keineswegs mehr
aktuell zu sein. Zwar betreiben beide Sender zwar inzwischen einige
gemeinsame Programme, arbeiten beim ARD-Vorabendprogramm und bei der
Sportschau zusammen. Sogar im Satellitenbereich haben sich die beiden
Sender zusammengerauft. Das Thema ORB auf ASTRA ist also erledigt,
stattdessen soll es ein gemeinsamen Satellitenkanal von ORB und SFB geben.

Nur: In der Politik geht auf einmal alles ganz langsam, und keiner weiß
genau, wieso. Vermutet wird, daß etliche Verantwortliche dann doch wieder
auf die ganz große Lösung schielen - entweder mit dem NDR oder dem MDR.
Der hatte jüngst dem chronisch finanzschwachen SFB einen Teil seines
ARD-Pflichtanteils de facto abgekauft. Der ORB hingegen kooperiert
tagsüber in seinem Dritten Programm mit dem NDR.

Proteste gegen DW-Einstellung in Afrika
Die "Satellite TV Users Association" in Simbabwe hat ihre Mitglieder
aufgefordert, massiv ihr Bedauern über die Einstellung der dreistündigen
abendlichen Aussendungen der DW TV für Afrika via INTELSAT 601 und 704 an
den Technischen Direktor Dr. H. D. Godtmann zu übermitteln. Seit Anfang
April ist es für Otto Normalverbraucher praktisch unmöglich, DW TV in
Afrika südlich der Sahara zu empfangen. Die digitalen Aussendungen via
INTELSAT 707 können nur mit professionellen Receivern (Kosten zwischen
4.000 und 15.000 DM) empfangen werden, da die niedrige Symbolrate von 9375
kBd an den hier erhältlichen Empfängern von PACE und PANASONIC nicht
eingestellt werden kann. Die Fa. DEUKOM hat DW TV zwar in ihrem
Digitalpaket für das südliche Afrika, als Zielgruppe aber offensichtlich
Rentner und Hausfrauen ausersehen: die Ausstrahlung erfolgt morgens von
8-14 Uhr.
Besonderer Beliebtheit bei den simbabwischen Zuschauern erfreute sich
'Achim's Hitparade' "featuring Tyrolean Pop music with a charm of its
own". (Dieter Neuvians)

Oskar kupfert ab
Wie nett, daß man von der Opposition auch mal wieder was in Sachen Medien
hört. Der SPD-Vorsitzende Lafontaine bezeichnete es als unannehmbar, daß
kommerzielle Sender ihre Zuschauer zur Einsendung von Videos auffordern,
die Mißgeschicke und Unfälle von Kindern zeigen. Das zielt auf RTL 2 und
dessen Gelddruckmaschine "Bitte Lächeln", ursprünglich mal ein Ableger von
"America's Funniest Home Videos". Zehn Prozent der Werbeumsätze
erwirtschaftet der Sender im Umfeld der Sendung mit den verunfallenden
Kleinkindern, täglich sitzen eine Million Zuschauer vor der Glotze, und
Tausende von Videobändern gehen jährlich ein. Wird so ein Filmchen
gesendet, winken dem Einsender üppige 350 DM Prämie. Die Ausnutzung
privater Videos und der Schmerzen der Betroffenen ekelte einen
Bundestags-Hinterbänkler namens Roland Sauer derart an, daß er schon Ende
April einen Boykott der Sendung bei der werbetreibenden Industrie
einforderte. Entsprechende Briefe gingen an Esso, Langnese und Ferrero.
Interessant ist nicht die Reaktion von RTL 2 ("Unverschämtheit"), sondern
die Parteizugehörigkeit des Herrn Sauer, der weder der PDS noch den
Grünen, sondern der Regierungspartei CDU angehört. Also leider, lieber
Oskar: Das Copyright auf diese Attacke hat mal wieder jemand anders.
Trotzdem geht RTL 2 schweren Zeiten entgegen, denn bei der Einbringung
eines neuen saarländischen Mediengesetzes kritisierte heute auch die
dortige Opposition "Bitte Lächeln". CDU-Landeschef Müller war trotzdem
ratlos: "Ich glaube nicht, daß wir dieses Problem über Gesetze lösen
können". 


Außerdem...

Analysts are disappointed by Rupert Murdoch's News Corp Ltd profits.
Today, News reported a drop in third quarter net profit from A$188 (1995)
to A$59. Poor results are reported from Murdoch's US TV ventures, and from
his Asian Pay TV package Star. It was pointed out that Murdoch's media
empire had a better debt structure and more cash reserve even at the time
it was close to collapse a few years ago. 

In London, Rainbow TV announced its plans for a European channel
especially for homosexuals. The station will start broadcasting 'light
entertainment' from 1997. (Jitse Groen)

Wie OM med. Dr. Martin van der Ven mitteilte, ist über INTELSAT (34,5 Grad
West) auf 3,659 GHz, rz, MCM Africa, in PAL, Ton 6,60 MHz, aufgeschaltet.
Die Sendungen sind nicht parallel in Europa zu sehen. (Nobert Schlammer)

Über EUTELSAT II-F4M (7 Grad Ost) sendet Pink TV aus Serbien jeden
Sonnabend zwischen 12 und 18.00 Uhr über 11,181 GHz, h, wo ansonsten
zwischen 18 und 24 Uhr täglich RTS Sat aus Belgrad zu sehen ist, teilte OM
Martin mit. (Norbert Schlammer)


Thanks to our contributors --
Jitse Groen: jgl@dds.nl
Dieter Neuvians: neuvians@harare.iafrica.com
Norbert Schlammer: 100415.3560@compuserve.com

========================================================
Alle Angaben ohne Gewähr. Copyright 1996 by Peter C. Klanowski,
pck@LyNet.De. All rights reserved.
Einsender erklären sich mit Bearbeitung und Veröffentlichung
einverstanden.

For information on how to subscribe or unsubscribe, send email to
majordomo@tags1.dn.net and include the line
	help
in the body of your message.
[Other mailing lists]