[Prev][Next][Index]
TS NEWS, 14.10.96
-
From: Serghey Kolosha <serge@cinvest.chel.su>
-
Date: Mon, 14 Oct 1996 12:45:33 +0500 (UDT)
-
From owner-sat-russ@tags1.dn.net Mon Oct 14 02: 48:33 1996
To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit
å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 14 ÏËÔÑÂÒÑ 1996 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT.
(c) TELE-satellit Magazine
http://www.tele-satellit.com
===========================================================================
òÏÓÓÉÑ ÂÕÄÅÔ ÚÁÐÕÓËÁÔØ ÓÐÕÔÎÉËÉ ÉÚ ëÁÎÁÄÙ
-----------------------------------------
ëÁÎÁÄÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Akjuit Aerospace ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍ
ÃÅÎÔÒÏÍ ÎÁÕËÉ É ÔÅÈÎÉËÉ ÎÁ ÚÁÐÕÓËÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ× Ó ËÁÎÁÄÓËÏÇÏ ÐÒÉÐÏÌÑÒÎÏÇÏ
ËÏÓÍÏÄÒÏÍÁ Spaceport. ëÁÎÁÄÁ ÎÁÚ×ÁÌÁ ÜÔÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ "ÉÓÔÏÒÉÞÅÓËÉÍ". äÌÑ
ÚÁÐÕÓËÏ× ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÅ ÒÁËÅÔÏÎÏÓÉÔÅÌÉ. ðÒÅÚÉÄÅÎÔ
ËÁÎÁÄÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ ÚÁÑ×ÉÌ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÅÓÔ×Ï ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÓÏ ×ÒÅÍÅÎÅÍ
ËÏÓÍÏÄÒÏÍÕ SpacePort Canada ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÔØ ÐÏÌÎÙÊ ÓÐÅËÔÒ ÕÓÌÕÇ ÐÏ ÚÁÐÕÓËÕ
ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ ÎÅ×ÏÅÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. ðÅÒ×ÙÊ ÚÁÐÕÓË × ÒÁÍËÁÈ ÜÔÏÇÏ ÍÅÖÄÕÎÁÒÏÄ-
ÎÏÇÏ ÁÌØÑÎÓÁ ÎÅÍÅÞÅÎ ÎÁ ËÏÎÅÃ 1998 ÇÏÄÁ.
óÐÕÔÎÉË "üËÓÐÒÅÓÓ 6" ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ 80 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË
---------------------------------------------------------
Hornedo Rodriguez Gonzalez - ÍÅÎÅÄÖÅÒ ÐÏ ÍÁÒËÅÔÉÎÇÕ ÍÏÓËÏ×ÓËÏÇÏ ÍÅÖÄÕ-
ÎÁÒÏÄÎÏÇÏ ÁÇÅÎÔÓÔ×Á "éÎÔÅÒÓÐÕÔÎÉË", ÒÁÓÓËÁÚÁÌ × ÉÎÔÅÒ×ØÁ, ÞÔÏ ÎÅÄÁ×ÎÏ
ÚÁÐÕÝÅÎÎÙÊ ÎÏ×ÙÊ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË "üËÓÐÒÅÓÓ 6" ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ
80 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. âÏÌØÛÕÁ ÞÁÓÔØ ÍÏÝÎÏÓÔÅÊ ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÂÕÄÅÔ ÒÁÓÐÒÅÄÅÌÑÔØ
ÉÍÅÎÎÏ ÜÔÏ ÁÇÅÎÔÓÔ×Ï. çÏÎÓÁÌÅÚ ÐÏ×ÅÄÁÌ: "óÐÕÔÎÉËÉ "üËÓÐÒÅÓÓ" - ÎÏ×ÏÅ
ÐÏËÏÌÅÎÉÅ ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÚÁÍÅÎÑÔ ÓÐÕÔÎÉËÉ "çÏÒÉÚÏÎÔ". ðÏÌÅÚÎÁÑ ÎÁÇÒÕÚËÁ
ÓÏÓÔÏÉÔ ÉÚ 12 ÁËÔÉ×ÎÙÈ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ×: ÏÄÉÎ ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ × C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ
× ÐÏÌÏÓÅ 40 MHz, ÄÅ×ÑÔØ × C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ × ÐÏÌÏÓÅ 36 MHz, É Ä×Á × Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ
× ÐÏÌÏÓÅ 36 MHz. íÁËÓÉÍÁÌØÎÁÑ ÉÚÏÔÒÏÐÎÁÑ ÍÏÝÎÏÓÔØ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× C-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ
ÌÅÖÉÔ × ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ 38-48 dBW, Á ÄÌÑ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ - 42 dbW.
"üËÓÐÒÅÓÓ" 6 ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ 80 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË É ÚÁÍÅÎÉÔ ÓÐÕÔÎÉË
"çÏÒÉÚÏÎÔ 24". úÏÎÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÂÕÄÅÔ ÐÒÏÓÔÉÒÁÔØÓÑ ÎÁ ÷ÏÓÔÏÞÎÕÁ å×ÒÏÐÕ, óÅ×ÅÒ-
ÎÕÁ áÆÒÉËÕ, âÌÉÖÎÉÊ ÷ÏÓÔÏË, å×ÒÁÚÉÁ, éÎÄÉÊÓËÉÊ ÐÏÌÕÏÓÔÒÏ× É àÇÏ-÷ÏÓÔÏÞÎÕÁ
áÚÉÁ. ëÁË ÔÏÌØËÏ ÉÓÐÙÔÁÎÉÑ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÚÁËÏÎÞÁÔÓÑ, Á ÜÔÏ ÐÒÏÉÚÏÊÄÅÔ Ë ËÏÎÃÕ
ÇÏÄÁ, "éÎÔÅÒÓÐÕÔÎÉË" ÎÁÞÎÅÔ ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÅ ÎÙÎÅÛÎÉÈ É ÎÏ×ÙÈ ËÌÉÅÎÔÏ× ÎÁ
ÎÏ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË ÓÏÇÌÁÓÎÏ ÚÁËÌÁÞÅÎÎÙÍ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑÍ." éÎÔÅÒÅÓÎÏ ÔÏ, ÞÔÏ NASA
ÎÅÄÁ×ÎÏ ÕÐÏÍÉÎÁÌÁ ÜÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË ÐÏÄ ÉÍÅÎÅÍ EKPRESS 12. óÏÇÌÁÓÎÏ ÄÁÎÎÙÍ NORAD
"üËÓÐÒÅÓÓ 6" ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 80 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË Ó 8-ÇÏ ÏËÔÑÂÒÑ.
óÕÄÅÂÎÁÑ ÔÑÖÂÁ ÍÅÖÄÕ ëÉÒÈÏÍ É Premiere
--------------------------------------
ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ÄÏ ÐÏÑ×ÌÅÎÉÑ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ DF1 × çÅÒÍÁÎÉÉ
ÓÕÝÅÓÔ×Ï×ÁÌ ÔÏÌØËÏ ÏÄÉÎ ËÁÎÁÌ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ - Premiere. ÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ
DF1, ËÏÔÏÒÙÊ ÎÁÓÞÉÔÙ×ÅÔ ÐÏËÁ ÔÏÌØËÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÔÙÓÑÞ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×, Õ Premiere
1.3 ÍÌÎ.ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×. çÌÁ×ÎÁÑ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÏÎ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ
ÔÒÅÍ ËÏÎËÕÒÉÒÕÁÝÉÍ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ. 25 ÐÒÏÃÅÎÔÏ× ÁËÃÉÊ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ìÅÏ ëÉÒÈÕ,
Á ËÏÍÐÁÎÑÍ Bertelsmann É Canal+ ÐÏ 37.5 %. òÁÎÅÅ Bertelsmann É Canal+ ÂÙÌÉ
ÓÏÁÚÎÉËÁÍÉ, ÔÅÐÅÒØ ÖÅ ÉÈ ÁÌØÑÎÓ ÒÁÓÐÁÌÓÑ. Canal+ ,ÏÄÎÁËÏ, ÏÂßÑ×ÉÌ Ï ÓÏÁÚÅ
Ó NetHold, ÇÒÕÐÐÏÊ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ, ÎÁÈÏÄÑÝÅÊÓÑ × ÓÏÁÚÅ Ó ìÅÏ ëÉÒÈÏÍ.
÷ÓÅ ÜÔÉ ÓÌÏÖÎÏÓÔÉ ÐÒÉ×ÅÌÉ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ × ÎÁÞÁÌÅ ÏËÔÑÂÒÑ × íÁÎÈÅÎÅ ÓÏÓÔÏÑ-
ÌÏÓØ ÓÕÄÅÂÎÏÅ ÚÁÓÅÄÁÎÉÅ. åÇÏ ÉÔÏÇÏÍ ÓÔÁÌÏ ÔÏ, ÞÔÏ ÂÙÌ ÎÁÌÏÖÅÎ ÚÁÐÒÅÔ ÄÌÑ
DF1 ÎÁ ËÏÎËÕÒÅÎÃÉÁ Ó ËÁÎÁÌÏÍ Premiere × ÓÅËÔÏÒÅ ÐÒÅÍØÅÒÎÏÇÏ ÐÏËÁÚÁ ÈÕÄÏÖÅÓÔ-
×ÅÎÎÙÈ ÆÉÌØÍÏ×. äÅÑÔÅÌÉ Premiere ÓÞÉÔÁÁÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ ÒÅÛÅÎÉÅ ÐÏ×ÌÉÑÅÔ É ÎÁ
×ÅÓØ ÓÅÒ×ÉÓ ÐÁËÅÔÁ DF1, ËÁÓÁÁÝÉÊÓÑ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÕÓÌÕÇ ÐÏ ÐÒÉÎÃÉÐÕ "ÏÐÌÁÔÙ-
ÚÁ-ÐÒÏÓÍÏÔÒÅÎÎÏÅ" pay-per-view. éÎÔÅÒÅÓÎÏ, ÞÔÏ × ÐÒÏÛÌÏÍ ÍÅÓÑÃÅ ÓÕÄ ÄÒÕÇÏÇÏ
ÇÏÒÏÄÁ ×ÙÎÅÓ ÒÅÛÅÎÉÅ, ÚÁÐÒÅÝÁÁÝÅÅ ËÁÎÁÌÕ Premiere ÉÍÅÎÏ×ÁÔØ ÓÅÂÑ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎ-
ÎÙÍ ÎÅÍÅÃËÉÍ ËÁÎÁÌÏÍ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÁÝÉÍ ÆÉÌØÍÙ ÄÌÑ ÐÒÅÍØÅÒÎÏÇÏ ÔÅÌÅÐÏËÁÚÁ.
üËÓÐÅÒÔÙ ÏÔÍÅÞÁÁÔ, ÞÔÏ ×ÓÅ ÜÔÉ ÐÏÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÓÕÄÏ× ÎÅ ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ ×ÒÅÍÅÎÎÙÅ
×ÅÒÄÉËÔÙ, É ÞÔÏ ÇÌÁ×ÎÙÅ ÔÑÖÂÙ ÅÝÅ ×ÐÅÒÅÄÉ, ÔÁË ËÁË ÎÅÄÁ×ÎÏ ëÉÒÈ ËÕÐÉÌ
ÐÒÁ×Á ÄÌÑ çÅÒÍÁÎÉÉ ÎÁ ÐÒÏÄÕËÃÉÁ ÇÏÌÌÉ×ÕÄÓËÉÈ ËÏÍÐÁÎÉÊ ÎÁ ÂÌÉÖÁÊÛÉÅ ÄÅÓÑÔØ
ÌÅÔ.
åÝÅ ÏÄÉÎ ÕËÏÌ ëÉÒÈÕ
-------------------
þÁÓÔÎÁÑ ÎÅÍÅÃËÁÑ ÔÅÌÅËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÏÎÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Vebacom ×ÙÛÌÁ ÉÚ ÁÌØÑÎÓÁ
ÍÅÄÉÁ-ÍÁÇÎÁÔÁ ìÅÏ ëÉÒÈÁ. ïÎÁ ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÐÒÅËÒÁÝÁÅÔ ÒÅËÌÁÍÎÕÁ ËÁÍÐÁÎÉÁ
ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ëÉÒÈÁ d-box, ËÏÔÏÒÏÊ ÚÁÎÉÍÁÌÁÓØ ÉÈ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÊ ÆÉÒÍÁ
Primus. Vebacom ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÅÔ ËÁÂÅÌØÎÏÊ ÓÅÔØÁ ÎÁ 1.2 ÍÌÎ.ÁÂÏÎÅÎÔÏ×, ÎÁ
ËÏÔÏÒÕÁ ÎÁÄÅÑÌÓÑ ëÉÒÈ ÄÌÑ ÂÕÄÕÝÅÇÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÑ ÅÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÓÐÕÔ-
ÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅÐÁËÅÔÁ DF1. Vebacom ÔÅÐÅÒØ ÏÂÓÕÖÄÁÅÔ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÙÅ ÐÌÁÎÙ ÓÏÚ-
ÄÁÎÉÑ ÓÅÔÉ ÐÌÁÔÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ Ó ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Deutsche Telekom, ×ÌÁÄÅÁÝÅÊ
ÓÁÍÏÊ ÂÏÌØÛÏÊ × çÅÒÍÁÎÉÉ ËÁÂÅÌØÎÏÊ ÓÅÔØÁ.
ôÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ Õ ëÉÒÈÁ ÅÝÅ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÎÅÒÁÓÔÒÁÞÅÎÎÙÅ ÄÅÎØÇÉ. ðÏÄÐÉÓÁ×
ÍÎÏÇÏÍÉÌÌÉÁÒÄÎÙÊ ËÏÎÔÒÁËÔ ÎÁ ÏÂÌÁÄÁÎÉÅ ÐÒÁ×ÁÍÉ ÎÁ ÐÒÏÄÕËÃÉÁ ÇÏÌÌÉ×ÕÄÓËÉÈ
ËÏÍÐÁÎÉÊ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ çÅÒÍÁÎÉÉ, ëÉÒÈ ÈÏÞÅÔ É ÓÁÍ ÚÁÎÑÔÓÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×ÏÍ
ËÉÎÏ É ÔÅÌÅÐÒÏÄÕËÃÉÉ × çÏÌÌÉ×ÕÄÅ. äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÅÇÏ KirchGruppe ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ËÕÐÉÔØ
7.5 % ÁËÃÉÊ ÏÄÎÏÊ ÉÚ ËÒÕÐÎÅÊÛÉÈ ÇÏÌÌÉ×ÕÄÓËÉÈ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÈ ÐÒÏÄÁÓÅÒÓËÉÈ ËÏÍÐÁ-
ÎÉÊ New Regency Productions Inc. üÔÁ ÆÉÒÍÁ ÂÙÌÁ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÁ 5 ÌÅÔ ÎÁÚÁÄ É
ÓÅÊÞÁÓ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÄÎÉÍ ÉÚ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌÅÊ ÆÉÌØÍÏ× ÄÌÑ ËÏÍÐÁÎÉÉ Warner
Bros. ïÓÎÏ×ÁÔÅÌØ New Regency Arnon Milchan ×ÓÅ ÅÝÅ ×ÌÁÄÅÅÔ 65.5 % ÁËÃÉÊ.
äÒÕÇÉÅ ÓÏ×ÌÁÄÅÌØÃÙ - Á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÉÊ ÍÅÄÉÁ-ÍÁÇÎÁÔ Kerry Packer (27 %) É
ÁÖÎÏËÏÒÅÊÓËÁÑ Samsung. New Regency ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ × ÂÌÉÖÁÊÛÅÅ ×ÒÅÍÑ ÎÁÄÅÅÔÓÑ
ÐÒÉ×ÌÅÞØ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÅ ÔÏÌØËÏ KirchGruppe, ÎÏ É ÄÒÕÇÉÈ ÉÎ×ÅÓÔÏÒÏ×.
íÁÌÁÊÚÉÑ ÎÅ ÏÔÓÔÁÅÔ ÏÔ ÄÒÕÇÉÈ
-----------------------------
óÕÂÓÉÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÃÅÎÙ ÎÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ÔÅÌÅÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ - ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ ÍÏÄÁ ÎÅ
ÔÏÌØËÏ × å×ÒÏÐÅ É óûá, ÎÏ ÔÅÐÅÒØ É ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ. äÌÑ ÔÏÇÏ ÞÔÏÂÙ ÓÄÅÌÁÔØ
ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ ÂÏÌÅÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÍ, × íÁÌÁÊÚÉÉ, ÇÄÅ ÔÏÌØËÏ
Ó 1-ÇÏ ÏËÔÑÂÒÑ ÎÁÞÁÌÏÓØ ×ÅÝÁÎÉÅ ÔÅÌÅÐÁËÅÔÁ ASTRO, ÒÅÛÅÎÏ ×ÏÌÅ×ÙÍ ÕÓÉÌÉÅÍ
ÓÎÉÚÉÔØ ÃÅÎÙ ÎÁ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÎÁ 80 ÄÏÌÌÁÒÏ×. ÷ÍÅÓÔÅ ÓÏ ÓËÉÄËÏÊ ÓÔÏÉÍÏÓÔØ
ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ $540. ïÎÉ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÑÔÓÑ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Philips ÎÁ ÚÁ×ÏÄÅ
× âÒÁÓÓÅÌÅ. úÁ ÐÏÄÐÉÓËÕ ÚÒÉÔÅÌÑÍ ÐÏËÁ ÅÝÅ ÔÏÌØËÏ 20 ËÁÎÁÌÏ× ÐÁËÅÔÁ ÎÁÄÏ
ÐÌÁÔÉÔØ ÐÏ 32 ÄÏÌÌÁÒÁ ÚÁ ÍÅÓÑÃ. ðÏ-×ÉÄÉÍÏÍÕ ÓÔÒÁÔÅÇÉÞÅÓËÉÅ ÐÌÁÎÙ ÔÁËÏ×Ù,
ÞÔÏÂÙ ÏÔÙÇÒÁÔØ ÚÁÔÅÍ ÓËÉÄËÉ ÎÁ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÚÁ ÓÞÅÔ ÐÏÄÐÉÓËÉ. ðÏÒÁÖÁÅÔ ÔÏÔ ÆÁËÔ,
ÞÔÏ íÁÌÁÊÚÉÑ, ÇÄÅ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÅÝÅ ÎÅ ÓÎÑÔ ÚÁÐÒÅÔ ÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØ-
ÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÁÎÔÅÎÎ, Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÏÂßÅËÔÏÍ ÇÏÒÁÚÄÏ ÂÏÌØÛÅÇÏ ×ÎÉÍÁÎÉÑ ÓÏ ÓÔÏÒÏ-
ÎÙ ËÏÍÐÁÎÉÊ, ÚÁÎÉÍÁÁÝÉÈÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅÍ, ÞÅÍ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, òÏÓÓÉÑ
ÉÌÉ ÓÔÒÁÎÙ ÂÙ×ÛÅÇÏ óóóò. óÔÏÌØ ÖÅ ÂÏÌØÛÏÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÜÔÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ ÏÂÒÁÝÁÁÔ
ÎÁ éÎÄÏÎÅÚÉÁ É éÎÄÉÁ.
ðÅÒÅÄÁÞÉ ÄÏËÔÏÒÁ äÉÛÁ ÐÏÊÄÕÔ ÞÅÒÅÚ "çÏÒÉÚÏÎÔ"
---------------------------------------------
ëÁË ÉÚ×ÅÓÔÎÏ, ëÒÉÓÔÉÁÎ íÁÓÓ, ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÍÎÏÇÉÍ ÌÁÂÉÔÅÌÑÍ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ÐÒÉÅÍÁ ËÁË äÏËÔÏÒ äÉÛ, ÏÒÇÁÎÉÚÕÅÔ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÌÑ ÎÉÈ ÞÅÒÅÚ Ó×ÏÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ
ËÁÎÁÌ drdish@tv. ðÅÒÅÄÁÞÉ ÜÔÉ ÉÄÕÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Kopernikus-2 (28.5 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË)
ËÁÖÄÕÁ ×ÔÏÒÕÁ É ÞÅÔ×ÅÒÔÕÁ ÐÑÔÎÉÃÕ ÍÅÓÑÃÁ. íÎÏÇÉÈ ÏÇÏÒÞÁÅÔ, ÞÔÏ ÓÉÇÎÁÌ Ó
ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÓÉÌÅÎ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ úÁÐÁÄÎÏÊ å×ÒÏÐÙ, Á ÐÏÓÅÍÕ ÎÅÄÏÓ-
ÔÕÐÅÎ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÙ ÎÅÂÏÌØÛÉÈ ÄÉÁÍÅÔÒÏ× ×Ï ÍÎÏÇÉÈ ÓÔÒÁÎÁÈ. ðÒÁ×ÄÁ,
ÍÏÖÎÏ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÏÔ ëÒÉÓÔÉÁÎÁ íÁÓÓ ×ÉÄÅÏËÁÓÓÅÔÙ Ó ÚÁÐÉÓØÁ ÅÇÏ ÔÅÌÅÐÒÏÇÒÁÍÍ.
é ×ÏÔ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ Ó ÎÏÑÂÒÑ ËÁÎÁÌ drdish@tv ÐÏÊÄÅÔ Ó ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
"çÏÒÉÚÏÎÔ" × ó-ÄÉÁÐÁÚÏÎÅ, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ × ÇÌÏÂÁÌØÎÏÍ ÌÕÞÅ, Á × ÑÎ×ÁÒÅ ÜÔÉ
ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÎÁÞÎÕÔÓÑ É Ó ÔÒÅÔØÅÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ × MPEG-2 ÂÅÚ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ. óËÏÒÅÅ
×ÓÅÇÏ ÜÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÐÕÔÎÉË ORION 1 (37.5 ÇÒ.úÁÐÁÄ).
âÒÉÔÁÎÓËÏÅ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï ÂÅÓÐÏËÏÉÔÓÑ Ï ÎÒÁ×ÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ ÇÒÁÖÄÁÎ
-------------------------------------------------------------
âÒÉÔÁÎÓËÏÅ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Ï, ÚÁÂÏÔÑÓØ Ï ÎÒÁ×ÓÔ×ÅÎÎÏÓÔÉ Ó×ÏÉÈ ÓÏÇÒÁÖÄÁÎ, ÕÖÅ
ÎÅ × ÐÅÒ×ÙÊ ÒÁÚ ÚÁÐÒÅÔÉÌÏ ÎÁ Ó×ÏÅÊ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ËÁÒÔÏÞÅË ÏÞÅÒÅÄ-
ÎÏÇÏ ÐÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌÁ. îÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÖÅÒÔ×ÏÊ ÓÔÁÌ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÊ ÐÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌÁ Rendez-
vous. üÔÏ ËÁÎÁÌ ×ÅÝÁÅÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ EUTELSAT II-F3 (16E) ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 10.987 GHz.
ïÎ ÓÔÁÌ ÕÖÅ ÔÒÅÔØÉÍ ËÁÎÁÌÏÍ Ó ÐÏÄÏÂÎÏÊ ÔÅÍÁÔÉËÏÊ, ÚÁÐÒÅÝÅÎÎÙÍ × âÒÉÔÁÎÉÉ.
òÁÎÅÅ ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÙÅ ÍÅÒÙ ÂÙÌÉ ÐÒÉÎÑÔÙ ÐÒÏÔÉ× ËÁÎÁÌÏ× Red Hot TV × 1993 ÇÏÄÕ É
TV Erotica × 1995 ÇÏÄÕ. ðÒÉÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÄÁÖÅ ÏÐÐÏÚÉÃÉÏÎÎÁÑ ÐÒÁ×ÉÔÅÌØÓÔ×Õ
ÌÅÊÂÏÒÉÓÔÓËÁÑ ÐÁÒÔÉÑ ÎÅ ×ÏÚÒÁÖÁÌÁ ÐÒÏÔÉ× ÜÔÏÇÏ ÒÅÛÅÎÉÑ. âÒÉÔÁÎÃÙ ÓÍÏÇÕÔ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Ó×ÏÉ ÓÍÁÒÔ-ËÁÒÔÏÞËÉ ÄÏ ÔÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ, ÐÏËÁ ÎÅ ÉÓÔÅÞÅÔ ÓÒÏË
ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÉÈ ËÏÄÁ, Á ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÉÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÄÒÕÇÉÍÉ ÍÅÔÏÄÁÍÉ,
ÐÏÐÏÌÎÑÑ ÂÁÄÖÅÔ ÐÉÒÁÔÓËÉÈ ËÏÍÐÁÎÉÊ ÐÏ ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÉÁ ËÁÒÔÏÞÅË. ÷ âÒÉÔÁÎÉÉ,
ÏÄÎÁËÏ, ÎÅÔ ÚÁËÏÎÎÙÈ ÓÐÏÓÏÂÏ× ÚÁÐÒÅÔÉÔØ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÕÞÁÓÔËÏ×
ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÐÏÒÎÏ-ËÁÎÁÌÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÎÁ Rendez-vous, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÉÄÕÔ ÐÅÒ×ÙÅ 15
ÍÉÎÕÔ; ÌÉÛØ ÐÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ ÎÁÞÉÎÁÅÔÓÑ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÅ.
Canal Plus ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ ÁÆÒÉËÁÎÓËÉÊ ËÏÎÔÒÁËÔ Ó Multichoice
-------------------------------------------------------
æÒÁÎÃÕÚÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Canal Plus ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó Multichoice Africa
Ï ×ËÌÁÞÅÎÉÉ ÅÅ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ Canal Horizons × ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ Multichoice, ÔÒÁÎÓ-
ÌÉÒÕÁÝÉÊÓÑ ÎÁ áÆÒÉËÕ. ÷ÅÝÁÎÉÅ ÎÁÞÎÅÔÓÑ Ó 1 ÎÏÑÂÒÑ. ôÅÐÅÒØ × ÐÁËÅÔÅ ÂÕÄÅÔ 16
ËÁÎÁÌÏ×. ó ÐÏÑ×ÌÅÎÉÅÍ ÜÔÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ×ÅÓØ ÐÁËÅÔ ÓÔÁÎÅÔ ÂÏÌÅÅ ÐÒÉ×ÌÅËÁÔÅÌÅÎ ÄÌÑ
ÁÆÒÉËÁÎÓËÉÈ ÓÔÒÁÎ - ÂÙ×ÛÉÈ ËÏÌÏÎÉÊ æÒÁÎÃÉÉ. õ Multichoice ÓÅÊÞÁÓ ÏËÏÌÏ ÏÄÎÏÇÏ
ÍÉÌÌÉÏÎÁ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× × áÆÒÉËÅ, ÔÏÇÄÁ ËÁË Canal Horizons ÉÍÅÅÔ ÉÈ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ
×ÒÅÍÑ ×ÓÅÇÏ ÌÉÛØ 110 ÔÙÓÑÞ.
íÅÒÄÏË ÌÁÂÉÔ ÒÅÇÂÉ
------------------
Rupert Murdoch, ÇÌÁ×Á News Corporation É ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÅÌÅÍÁÇÎÁÔ, ÏÂßÑ×ÉÌ Ï
ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏÍ ÐÒÏÅËÔÅ Ó ESPN, ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÍ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÙÍ ËÁÎÁÌÏÍ, ËÏÔÏÒÙÍ ×ÌÁÄÅÁÔ
ËÏÍÐÁÎÉÑ Walt Disney/ABC. ïÎ ÂÕÄÅÔ ÚÁËÌÁÞÁÔØÓÑ × ÓÏÚÄÁÎÉÉ ÓÐÏÒÔÉ×ÎÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ,
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÇÏ ÎÁ ÁÕÄÉÔÏÒÉÁ áÚÉÉ, ÉÓËÌÁÞÁÑ ñÐÏÎÉÁ, á×ÓÔÒÁÌÉÁ É îÏ×ÕÁ úÅÌÁÎÄÉÁ,
ÇÄÅ ÏÂÁ ÐÁÒÔÎÅÒÁ ÕÖÅ ×Ï×ÌÅÞÅÎÙ × ÐÏÄÏÂÎÙÅ ÐÒÏÅËÔÙ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ËÏÍÐÁÎÉÑÍÉ. üÔÏ
ÓÏÂÙÔÉÅ, ×ÉÄÉÍÏ, Ó×ÑÚÁÎÏ Ó ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÏÊ íÅÒÄÏËÏÍ ÒÅÇÂÉÊÎÏÊ ÓÕÐÅÒÌÉÇÏÊ. ôÏÌØËÏ
ÞÔÏ ÏÂßÑ×ÌÅÎÏ, ÞÔÏ ÓÕÄÅÂÎÁÑ ÔÑÖÂÁ ÍÅÖÄÕ íÅÒÄÏËÏÍ É Á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÏÊ ÌÉÇÏÊ ÒÅÇÂÉ
ÚÁËÏÎÞÉÌÁÓØ × ÐÏÌØÚÕ íÅÒÄÏËÁ. åÍÕ ÔÅÐÅÒØ ÒÁÚÒÅÛÅÎÏ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÔØ ×ÔÏÒÕÁ
ÒÅÇÂÉÊÎÕÁ ÌÉÇÕ á×ÓÔÒÁÌÉÉ, ËÏÎËÕÒÅÎÔÎÕÁ ÎÙÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÁÝÅÊ. íÅÒÄÏË ÕÖÅ ÐÏÔÒÁÔÉÌ
214 ÍÌÎ.ÄÏÌÌÁÒÏ× ÎÁ ÅÅ ÓÏÚÄÁÎÉÅ. óÕÄ, ÏÄÎÁËÏ, ÐÏÓÔÁÎÏ×ÉÌ, ÞÔÏ News Corp.
ÄÏÌÖÎÁ ÚÁÐÌÁÔÉÔØ ÚÁ ÕÂÙÔËÉ Á×ÓÔÒÁÌÉÊÓËÏÊ ÌÉÇÅ ÒÅÇÂÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÓÔÁÌÉ ÒÅÚÕÌØ-
ÔÁÔÏÍ ÎÁÍÅÒÅÎÉÊ íÅÒÄÏËÁ ÓÏÚÄÁÔØ Ó×ÏÁ ÌÉÇÕ. íÁÔÞÉ ÎÏ×ÏÊ ÌÉÇÉ ÂÕÄÕÔ ÛÉÒÏËÏ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÎÁ ÎÏ×ÏÍ ËÁÎÁÌÅ íÅÒÄÏËÁ É ESPN. ÷ÙÉÇÒÁÅÔ ÏÔ ÜÔÏÇÏ É ËÏÍÐÁÎÉÑ
Foxtel, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÌÕÞÉÔ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÁ ÜÔÉÈ ÍÁÔÞÅÊ.
ëÏÍÐÁÎÉÑ CNE ÎÁÞÉÎÁÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ× ÎÁ åÇÉÐÅÔ
--------------------------------------------------------
2 ÏËÔÑÂÒÑ × ëÁÉÒÅ ÎÁ ÚÁ×ÔÒÁËÅ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÊ ÂÙÌÉ ÐÒÉÇÌÁÛÅÎÙ ÄÉÌÅÒÙ ÐÏ
ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÁ ÁÐÐÁÒÁÔÕÒÙ, ÂÙÌÏ ÔÏÒÖÅÓÔ×ÅÎÎÏ ÏÔËÒÙÔÏ ×ÅÝÁÎÉÅ ÔÒÅÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÁ, ÎÁÚ×ÁÎÎÙÈ 1stNet, ART É Showtime Network. ðÏÓÌÅ ÐÏÇÌÏ-
ÝÅÎÉÑ ×ÙÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÈ ÎÁÐÉÔËÏ×, ÐÒÏÓÌÕÛÉ×ÁÎÉÑ ÒÅÞÅÊ É ÐÒÏÓÍÏÔÒÁ ÔÅÁÔÒÁÌÉÚÏ×ÁÎ-
ÎÏÇÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ, ×ÓÅ ËÁÎÁÌÙ ÐÁËÅÔÏ× ÂÙÌÉ ×Ù×ÅÄÅÎÙ ÄÌÑ ÐÏËÁÚÁ ÎÁ ÉÎÄÉ×É-
ÄÕÁÌØÎÙÅ ÔÅÌÅ×ÉÚÏÒÙ, ÐÏÄÓÏÅÄÉÎÅÎÎÙÅ Ë ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÁÝÉÍ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÁÍ-
ÄÅËÏÄÅÒÁÍ. ôÒÁÎÓÌÑÃÉÑ ÎÁÞÁÌÁÓØ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ PAS-4 (68.5E). ÷ åÇÉÐÔÅ ÅÅ ÍÏÖÎÏ
ÐÒÉÎÉÍÁÔØ Ó ÏÔÌÉÞÎÙÍ ËÁÞÅÓÔ×ÏÍ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ 1.50 Í. ÷ÓÅ ÎÅÁÒÁÂÓËÉÅ
ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÌÉÓØ ÓÕÂÔÉÔÒÁÍÉ ÎÁ ÁÒÁÂÓËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÚÁ ÉÓËÌÁÞÅÎÉÅÍ ÍÕÚÙ-
ËÁÌØÎÙÈ ËÁÎÁÌÏ×. óÉÇÎÁÌ ÛÅÌ ÎÁ ÓÌÅÄÕÁÝÉÈ ÞÁÓÔÏÔÁÈ 11.464, 11.524, 11.585 É
11.649 GHz × ÇÏÒÉÚÏÎÔÁÌØÎÏÊ ÐÏÌÑÒÉÚÁÃÉÉ.
ðÏÄÐÉÓËÁ ÎÁ ÂÁÚÏ×ÙÊ ÐÁËÅÔ ËÁÎÁÌÏ×, ×ËÌÁÞÁÁÝÉÊ ËÁÎÁÌÙ ART 4, ART 3, ART 1,
Nile Drama Channel, ESC 2 É TNT/Cartoon Network ÓÔÏÉÔ $310 × ÇÏÄ. äÏÐÏÌÎÉ-
ÔÅÌØÎÙÊ ÎÁÂÏÒ ËÁÎÁÌÏ×, ÓÏÓÔÏÑÝÉÊ ÉÚ M-Net, LBC Plus, Future TV, ART 5 É
ART 2 ÉÄÅÔ ÐÏ ÐÏÄÐÉÓËÅ ÚÁ 120 ÄÏÌÌÁÒÏ× × ÇÏÄ. ðÁËÅÔ Showtime ÓÔÏÉÔ ÄÏÐÏÌ-
ÎÉÔÅÌØÎÏ 588 ÄÏÌÌÁÒÏ× × ÇÏÄ. òÏÚÎÉÞÎÁÑ ÃÅÎÁ ÎÁ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ (ÄÌÑ ÜÔÉÈ
ÐÁËÅÔÏ× ÜÔÏ Pace DVR 500) ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÁ × 882 ÄÏÌÌÁÒÁ. óÔÏÌØ ×ÙÓÏËÉÅ ÃÅÎÙ
×ÙÚÙ×ÁÁÔ ÕÄÉ×ÌÅÎÉÅ Õ ÍÎÏÇÉÈ ÜËÓÐÅÒÔÏ×, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÔÎÁÄØ ÎÅ ÐÒÅÄÓËÁÚÙ×ÁÁÔ
ÏÞÅÒÅÄÅÊ ÚÁ ÎÏ×ÙÍÉ ÞÕÄÅÓÁÍÉ ÔÅÌÅÔÅÈÎÉËÉ.
÷ÎÏ×Ø, ÏÄÎÁËÏ, ÐÏÒÁÖÁÅÔ ÔÅÎÄÅÎÃÉÑ: ÓÔÒÁÎÙ, ÓÞÉÔÁÁÝÉÅÓÑ ÒÁÚ×É×ÁÁÝÉÍÉÓÑ,
Ó ÎÉÚËÉÍ ÏÂÝÉÍ ÕÒÏ×ÎÅÍ ÏÂÒÁÚÏ×ÁÎÉÑ É ÄÏÈÏÄÏ×, Ó ÅÝÅ ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÄÅÊÓÔ×ÕÁÝÉÍÉ
ÚÁÐÒÅÔÁÍÉ ÎÁ ÕÓÔÁÎÏ×ËÕ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍ, ÔÅÍ ÎÅ ÍÅÎÅÅ
ÏÂÚÁ×ÏÄÑÔÓÑ (ÓÁÍÉ, É Ó ÐÏÍÏÝØÁ ÓÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÙÈ ÉÎ×ÅÓÔÒÏ×) ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÍÉ ÔÅÌÅ-
ÐÁËÅÔÁÍÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ÄÌÑ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏÇÏ ÐÒÉÅÍÁ.
èÒÏÎÉËÁ
-------
-- úÁÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 2 ÏÔÌÏÖÅÎ ÅÝÅ ÎÁ 4 ÎÅÄÅÌÉ, É ÔÅÐÅÒØ ÄÏÌÖÅÎ
ÓÏÓÔÏÑÔÓÑ 13 ÎÏÑÂÒÑ.
-- ÷ÅÎÇÅÒÓËÁÑ ×ÅÝÁÔÅÌØÎÁÑ ËÏÒÐÏÒÁÃÉÑ (HBC) ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÅÅ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ
M Sat, ÎÁÞÁÌ ÐÒÏÂÎÏÅ 3-ÎÅÄÅÌØÎÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË ASTRA 1E × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ
ÒÅÖÉÍÅ.
-- ÷ éÎÄÏÎÅÚÉÉ, ÓÅÍÉÍÉÌØÎÙÍÉ ÛÁÇÁÍÉ ÛÁÇÁÁÝÅÊ × ÒÁÚ×ÉÔÉÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ-
×ÉÄÅÎÉÑ, ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÐÒÉÎÑÔÉÅ ÚÁËÏÎÁ Ï ×ÅÝÁÎÉÉ. óÏÇÌÁÓÎÏ ÅÇÏ ÐÒÏÅËÔÕ, ÉÎÏÓÔ-
ÒÁÎÎÙÍ ËÏÍÐÁÎÉÑÍ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÓÔÏÌËÎÕÔØÓÑ Ó ÓÉÌØÎÙÍÉ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑÍÉ ÐÒÉ ×ÅÝÁ-
ÎÉÉ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ éÎÄÏÎÅÚÉÉ É ÒÁÚÍÅÝÅÎÉÉ Ó×ÏÅÊ ÒÅËÌÁÍÙ. ÷ÏÚÍÏÖÎÏ ÄÁÖÅ,
ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ÓÏ×ÓÅÍ ÚÁÐÒÅÝÅÎÏ ÐÏËÁÚÙ×ÁÔØ ÚÁÒÕÂÅÖÎÕÁ ÒÅËÌÁÍÕ.
-- ëÏÍÐÁÎÉÑ USSB (United States Satellite Broadcasting Company), ÄÅÌÑÝÁÑ
ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÍÏÝÎÏÓÔÉ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ DBS Ó ÆÉÒÍÏÊ Hughes, ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÁÝÅÊ
ÐÁËÅÔ DirecTV, ÚÁÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ × ÔÒÅÔØÅÍ Ë×ÁÒÔÁÌÅ 1996 ÇÏÄÁ ÐÒÏÛÌÁ ÒÕÂÅÖ ×
1 ÍÌÎ.ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÅÅ ÕÓÌÕÇ. îÁ ÆÏÎÄÏ×ÏÍ ÖÅ ÒÙÎËÅ ÜÔÕ ËÏÍÐÁÎÉÁ ÐÒÅÓÌÅÄÕÁÔ
ÎÅÕÄÁÞÉ: ÃÅÎÁ ÁËÃÉÉ ËÏÍÐÁÎÉÉ, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó ÉÁÌÑ ÕÐÁÌÁ, Ó $38 ÄÏ $20.
-- å×ÒÏÐÅÊÓËÁÑ ËÏÍÉÓÓÉÑ ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ×ÏÚÒÁÖÅÎÉÊ ÐÏ ÐÏ×ÏÄÕ ÓÌÉÑÎÉÑ
ËÏÍÐÁÎÉÊ Ufa GmbH, ÐÏÄÒÁÚÄÅÌÅÎÉÑ ÎÅÍÅÃËÏÇÏ ÍÅÄÉÁ-ÇÉÇÁÎÔÁ Bertelsmann, É
ÌÁËÓÅÍÂÕÒÇÓËÏÊ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÔÅÌÅ É ÒÁÄÉÏËÏÍÐÁÎÉÉ CLT. üÔÁ ÓÄÅÌËÁ ÍÏÖÅÔ
ÓÄÅÌÁÔØ ÉÈ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÁ ËÏÍÐÁÎÉÁ ÓÁÍÏÊ ÂÏÌØÛÏÊ ÍÅÄÉÁ-ËÏÍÐÁÎÉÅÊ × å×ÒÏÐÅ.
-- SkyPort, ÇÒÕÐÐÁ ÉÚ ×ÏÓØÍÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ×ÅÝÁÔÅÌÅÊ, ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ÔÏÍ,
ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ ×ÅÝÁÔØ Ó ÏÂÏÉÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÔÅÌÅ×ÉÚÉÏÎÎÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ñÐÏÎÉÉ.
÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÜÔÁ ÇÒÕÐÐÁ ×ÅÄÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×
SuperBird-B, ÓÏÒÅ×ÎÕÑÓØ Ó ÐÁËÅÔÏÍ CS-Baan, ÉÄÕÝÅÍ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ JCSat-2.
ôÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ÐÅÒ×ÙÊ ÑÐÏÎÓËÉÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ PerfecTV, ÉÄÕÝÉÊ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ
JCSat-3, ÚÁ 2 ÎÅÄÅÌÉ ÕÖÅ ÐÒÉ×ÌÅË 40 ÔÙÓÑÞ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×.
-- éÔÁÌÉÑ ×ÓËÏÒÅ ÐÏÌÕÞÉÔ ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ËÁÎÁÌ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ, ËÏÔÏÒÙÊ ÏÂÒÁÚÕ-
ÅÔÓÑ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÁ ÍÅÖÄÕ Bloomberg Information Television É
ÁÇÅÎÔÓÔ×ÏÍ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ Ansa. îÏ×ÙÊ ËÁÎÁÌ ÐÏÊÄÅÔ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Hot Bird 2 ËÁË
ÞÁÓÔØ ÐÁËÅÔÁ DSTV ËÏÍÐÁÎÉÉ Telepiu.
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
óÔÒÁÎÉÃÙ ËÁÎÁÌÏ×:
HBO Ole http://www.hbo-ole.com/
Music Choice http://www.musicchoice.com/
Kabel 1 http://www.online1.de/
TeleClub (û×ÅÊÃÁÒÉÑ) http://www.teleclub.ch/
Radio Eviva (Û×ÅÊÃ) http://www.eviva.ch/
éÔÁÌØÑÎÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ É ËÏÍÐÁÎÉÉ:
DStv http://www.dstv.it/
Telepiu http://www.telepiu.it/
TMC http://www.cecchigori.com/tv/tmc/index.html
TMC 2 http://www.cecchigori.com/tv/tmc2/home.htm
Videomusic http://www.videomusic.com/
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
(http://www.satcodx.com)
- ëÁÎÁÌ NRK To ÎÁ INTELSAT 707 (1W), ÉÄÕÝÉÊ × D2-MAC ÎÁ 11.485 H ÎÁÞÁÌ
ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØÓÑ × åurocrypt.
- SRT (Syria) ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ Arabsat 2A: 3,999 L
- Foreign Channel, Libya ÉÓÞÅÚ Ó II f3
- "Studio Hamburg" ÔÅÓÔÉÒÕÅÔ ËÁÎÁÌ ÎÁ Astra 1F: 12,324 V × MPEG-2
- Nile TV International ÐÏÑ×ÉÌÓÑ ÎÁ Arabsat 2A: 3,802 H
- ARTE ÎÁ Eutelsat II f1: 11,055 H
- Med TV É VT 4 ÎÁ Kopernikus 2: 12,506/12,514 V
- NHK ÎÁ PAS 4: 12,604 V
- ðÁËÅÔ PerfecTV ÎÁ JCSAT 3 ÄÏÂÁ×ÉÌÓÑ ÎÏ×ÙÍÉ ËÁÎÁÌÁÍÉ
- KTS (Kuwait) ÎÁ Arabsat 1C: 3,978 R
- Samanyolu TV ÕÛÅÌ Ó Turksat 1C: 11,091 V. ôÅÐÅÒØ ÏÎ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ
11,124 H × ÔÕÒÅÃËÏÍ ÌÕÞÅ.
- HBB ÎÁ Turksat 1C ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó 10,975 H (ÔÕÒÅÃËÉÊ ÌÕÞ) ÎÁ 11,104 V (Å×ÒÏÐÅÊ-
ÓËÉÊ ÌÕÞ)
- ëÁÎÁÌÙ TMC É TMC2/Videomusic ×ËÌÁÞÅÎÙ × ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ DStv ÎÁ Hot Bird 1
- ëÁÎÁÌ Eurotica ÓÍÅÓÔÉÌÓÑ Ó Hot Bird 1 (ÞÁÓÔÏÔÁ 11,489 V) ÎÁ Eutelsat II f3
(16E) ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÕ 11,556 H
- ðÅÒÅÒÁÓÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× ÎÁ Kopernikus 2
- MBC ÎÁ Arabsat 2A: 4,098 L
- ðÁËÅÔ TPS ÎÁ Eutelsat II f1 ÓÅÊÞÁÓ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÁÈ 12,708 V É 12,584 V, ÎÏ×ÁÑ
ÓÅÔËÁ ËÁÎÁÌÏ×
- 3+ Danmark ÎÁ Tele-X: 12,682 L, MPEG-2
- AsiaNet ÎÁ Orion 1: 11,680 V, MPEG
- ðÁËÅÔ ASTRO ÉÚ 22 ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ× ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ Ó ÍÁÌÁÊÚÉÊÓËÏÇÏ Measat 1
- Radio Monte Carlo ÎÁ Arabsat 2A: 3,946 L, Ú×ÕË 6,40 MHz
- ëÁÎÁÌ "íÉÒ ËÉÎÏ" ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ Gals, ÞÁÓÔÏÔÁ 11.835 R
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÍÅÃËÉÊ ÅÖÅÍÅÓÑÞÎÙÊ ÖÕÒÎÁÌ
TELE-SATELLIT. öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ÒÁÄÉÏ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ
ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. ÷ 1996 Ç. × ÖÕÒÎÁÌÅ ÐÏÑ×ÉÌÁÓØ ÒÕÓÓËÁÑ ÓÅËÃÉÑ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
195213
áÂ.ÑÝÉË 46
ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ
ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
E-mail: mfactum@online.ru
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ:
subscribe sat-russ-uu
unsubscribe sat-russ-uu
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.
[Other mailing lists]