[Prev][Next][Index]
TSI NEWS, 12.05.97 (in Russian)
To see this message correctly you must use Rissian KOI8-r font.
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLITE International. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit International
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 12 ÍÁÑ 1997 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLITE International, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×
(c) TELE-SATELLITE International Magazine
http://www.tele-satellit.com
==========================================================================
éÎÆÏÒÍÁÃÉÑ ÄÌÑ ÞÉÔÁÔÅÌÅÊ
------------------------
ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ ÎÁ ÔÏ, ÞÔÏ ÓÅÒ×ÅÒ, ÒÁÓÓÙÌÁÁÝÉÊ ×ÓÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÄÌÑ
ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ ÏÔ ÖÕÒÎÁÌÁ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL, × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ
ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÕÁ ÏÔÐÉÓËÕ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÏÔ ÜÔÉÈ ÌÉÓÔÏ×, ÅÓÌÉ
ÐÏÄÐÉÓÞÉË ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÉÍÅÅÔ ÐÒÏÂÌÅÍÙ Ó ÐÏÌÕÞÅÎÉÅÍ ÐÏÞÔÙ. ðÏÜÔÏÍÕ ÅÓÌÉ ÷Ù
×ÄÒÕÇ ÚÁÍÅÔÉÔÅ, ÞÔÏ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÉ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÏÔ ÜÔÏÇÏ ÓÅÒ×ÅÒÁ (× ÔÏÍ
ÞÉÓÌÅ É ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ ÎÁÛÅÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ SAT-RUSS), ÏÔÐÒÁ×ØÔÅ ÎÁ ×ÓÑËÉÊ
ÓÌÕÞÁÊ ÅÝÅ ÒÁÚ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÐÏÄÐÉÓËÅ ÎÁ ÔÏÔ ÉÌÉ ÉÎÏÊ ÌÉÓÔ ÒÁÓÓÙÌËÉ.
ëÁË ÷Ù ÕÖÅ, ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÍÏÇÌÉ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ ÉÚ ÎÏ×ÏÓÔÅÊ × SAT-MOSCOW, ÖÕÒÎÁÌ
TELE-SATELLITE INTERNATIONAL ÂÕÄÅÔ ÕÞÁÓÔ×Ï×ÁÔØ × ÏÔËÒÙ×ÁÁÝÅÊÓÑ × íÏÓË×Å
19-ÇÏ ÍÁÑ ×ÙÓÔÁ×ËÅ "ó÷ñúø-97". óÔÅÎÄ ÖÕÒÎÁÌÁ ÂÕÄÅÔ ÎÁÈÏÄÉÔØÓÑ ÒÑÄÏÍ ÓÏ
ÓÔÅÎÄÏÍ ÍÏÓËÏ×ÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ "âåìëá". äÌÑ ÕÞÁÓÔÉÑ × ×ÙÓÔÁ×ËÅ ÐÒÉÅÄÕÔ ÐÒÅÄ-
ÓÔÁ×ÉÔÅÌÉ ÖÕÒÎÁÌÁ ÉÚ çÅÒÍÁÎÉÉ, ÂÕÄÕÔ É ÔÅ, ËÔÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÅÇÏ × òÏÓÓÉÉ.
èÏÔÑ ×ÙÓÔÁ×ËÁ ÐÒÏÄÌÉÔÓÑ ÄÏ 23-ÇÏ ÍÁÑ, ÓÔÅÎÄ TELE-SATELLITE ÂÕÄÅÔ ÔÏÞÎÏ
ÒÁÂÏÔÁÔØ × ÐÅÒ×ÙÅ ÔÒÉ ÄÎÑ ×ÙÓÔÁ×ËÉ, ÈÏÔÑ ÎÅ ÉÓËÌÁÞÅÎÏ, ÞÔÏ É × ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ
Ä×Á ÄÎÑ ÔÏÖÅ. íÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÐÒÉÏÂÒÅÓÔÉ ÐÏÓÌÅÄÎÉÅ ÎÏÍÅÒÁ ÖÕÒÎÁÌÁ, × ÔÏÍ ÞÉÓÌÅ
É ÔÏÌØËÏ ÞÔÏ ×ÙÛÅÄÛÉÊ ÎÏÍÅÒ 5/6. íÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÔÁËÖÅ ÏÆÏÒÍÉÔØ ÐÏÄÐÉÓËÕ ÎÁ
ÖÕÒÎÁÌ Ó ÐÏÌÕÞÅÎÉÅÍ ÅÇÏ ÚÁÔÅÍ ÎÁ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÉ òÏÓÓÉÉ ÐÏ ÐÏÞÔÅ. ðÒÉÇÌÁÛÁÁ ÔÅÈ,
Õ ËÏÇÏ ÅÓÔØ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ, ÐÏÓÅÔÉÔØ ×ÙÓÔÁ×ËÕ (ÏÎÁ ÐÒÏÊÄÅÔ × ×ÙÓÔÁ×ÏÞÎÏÍ
ËÏÍÐÌÅËÓÅ ÎÁ ëÒÁÓÎÏÊ ðÒÅÓÎÅ) É ÓÔÅÎÄ TELE-SATELLITE. äÌÑ ËÏÍÐÁÎÉÊ,
ÐÒÅÄÌÁÇÁÁÝÉÈ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ × ÏÂÌÁÓÔÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ
ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ×ÙÄÅÌÅÎ ÏÔÄÅÌØÎÙÊ ÐÁ×ÉÌØÏÎ.
!!! óÌÅÄÕÁÝÉÊ ×ÙÐÕÓË SAT-RUSS ×ÙÊÄÅÔ ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÏÞÎÏ 20 éàîñ !!!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
îÏ×ÙÊ çáìó: ÅÓÔØ ÎÁÄÅÖÄÁ, ÞÔÏ ÎÅ ÂÕÍÁÖÎÙÊ
-----------------------------------------
íÎÏÇÉÍ ÉÚ ÔÅÈ, ËÔÏ ÓÌÅÄÉÔ ÚÁ ÐÕÂÌÉËÁÃÉÑÍÉ Ï ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×ÁÈ ÒÁÚ×ÉÔÉÑ ÒÏÓÓÉÊ-
ÓËÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÓÉÓÔÅÍ, ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ÐÁÍÑÔÎÁ ÓÔÁÔØÑ × ÏÄÎÏÍ ÉÚ ÐÒÏÛÌÏÇÏÄÎÉÈ ÖÕÒ-
ÎÁÌÏ× "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË", ËÏÔÏÒÁÑ ÂÙÌÁ ÓÄÅÌÁÎÁ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏÊ ÓÔÁÔØÉ ÉÚ
ÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ Å×ÒÏÐÅÊÓËÏÇÏ ÖÕÒÎÁÌÁ "Cable & Satellite". óÕÔØ ÓÔÁÔØÉ Ó×ÏÄÉÌÁÓØ Ë
ÔÏÍÕ, ÞÔÏ × òÏÓÓÉÉ × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÁÔ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÐÒÏÅËÔÏ× ÚÁÐÕÓËÏ×
ÂÕÄÕÝÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ÎÏ ×ÓÅ ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÎÁÚ×ÁÎÙ Á×ÔÏÒÁÍÉ ÉÚ ÖÕÒÎÁÌÁ "Cable &
Satellite" ÂÕÍÁÖÎÙÍÉ. üÔÏ É ÐÏÎÑÔÎÏ, ÔÁË ËÁË × ÕÓÌÏ×ÉÑÈ ÎÅÕ×ÅÒÅÎÎÏÓÔÉ ÏÔÎÏÓÉ-
ÔÅÌØÎÏ ÆÉÎÁÎÓÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÜÔÉÈ ×ÅÓØÍÁ ÄÏÒÏÇÏÓÔÏÑÝÉÈ ÐÒÏÅËÔÏ×, Õ ÍÎÏÇÉÈ ×ÏÚÎÉËÁÁÔ
ÓÏÍÎÅÎÉÑ - ÂÕÄÕÔ ÌÉ ÈÏÔÑ ÂÙ ËÁËÉÅ-ÔÏ ÉÚ ÜÔÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÚÁÐÕÝÅÎÙ.
÷ÓÅ ÜÔÉ ÔÒÅ×ÏÇÉ ÎÅ ÏÂÏÛÌÉ ÓÔÏÒÏÎÏÊ É ÓÌÅÄÕÁÝÉÊ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÓÅÒÉÉ GALS,
ËÏÔÏÒÙÊ ÄÏÌÖÅÎ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ GALS-R 16. îÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÂÌÁÇÏÄÁÒÑ ËÁÎÁÄ-
ÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ Spar Space Systems ÜÔÉ ÔÒÅ×ÏÇÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÕÍÅÎØÛÉÌÉÓØ. üÔÁ
ËÏÍÐÁÎÉÑ ×ÙÐÕÓÔÉÌÁ ÐÒÅÓÓ-ÒÅÌÉÚ, × ËÏÔÏÒÏÍ ÓÏÏÂÝÉÌÁ, ÞÔÏ ÅÊ ÕÄÁÌÏÓØ × ËÏÎËÕ-
ÒÅÎÔÎÏÊ ÂÏÒØÂÅ ×ÙÉÇÒÁÔØ ËÏÎÔÒÁËÔ ÎÁ ÐÏÓÔÁ×ËÕ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÞÅÔÙÒÅÈ
×ÙÓÏËÏÍÏÝÎÙÈ ÐÁÎÅÌÅÊ ÕÓÉÌÉÔÅÌÅÊ ÄÌÑ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ. úÁËÁÚÞÉËÏÍ
ÐÁÎÅÌÅÊ ×ÙÓÔÕÐÉÌÁ ÒÏÓÓÉÊÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ éîæïòíëïóíïó. óÔÏÉÍÏÓÔØ ËÏÎÔÒÁËÔÁ -
9.5 ÍÌÎ. ÄÏÌÌÁÒÏ×. óÏÇÌÁÓÎÏ ËÏÎÔÒÁËÔÕ Spar Space Systems ÓÐÒÏÅËÔÉÒÕÅÔ É
ÐÏÓÔÒÏÉÔ ÕÓÉÌÉÔÅÌØÎÙÅ ÍÏÄÕÌÉ ÄÌÑ ÐÁÎÅÌÅÊ ÓÐÕÔÎÉËÁ GALS-R 16. Spar ÂÕÄÅÔ ÔÁËÖÅ
ÓÏÔÒÕÄÎÉÞÁÔØ Ó éîæïòíëïóíïóïí ÐÒÉ ÍÏÎÔÁÖÅ Ó×ÏÉÈ ÐÁÎÅÌÅÊ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ.
úÁÐÕÓË GALS-R 16 ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÎÁ ËÏÎÅà 1998 ÇÏÄÁ. ä×Á ÐÅÒ×ÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÓÅÒÉÉ
GALS ÕÖÅ ÚÁÐÕÝÅÎÙ É ÒÁÂÏÔÁÁÔ ÓÅÊÞÁÓ × ÐÏÚÉÃÉÉ 36E, ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÑ ÐÁËÅÔ îô÷+.
òÁËÅÔÁ DELTA ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ "ÄÅÒÖÉÔ" ÚÁÐÕÓË THOR 2A
------------------------------------------------
÷ ÎÁÞÁÌÅ ÍÁÑ ÐÏÓÌÅ ÐÅÒÅÒÙ×Á ÂÏÌÅÅ ÞÅÍ × ÔÒÉ ÍÅÓÑÃÁ ×ÎÏ×Ø ÓÏÓÔÑÌÓÑ ÚÁÐÕÓË
ÓÐÕÔÎÉËÏ× Ó ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅÍ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÊ ÒÁËÅÔÙ DELTA. é ÈÏÔÑ ÒÁËÅÔÁ ÕÓÐÅÛÎÏ
ÚÁÐÕÓÔÉÌÁ ÐÅÒ×ÙÅ ÐÑÔØ ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÓÅÒÉÉ IRIDIUM, ÅÅ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÐÏ-ÐÒÅÖÎÅÍÕ
ÎÁÓÔÏÒÁÖÉ×ÁÅÔ ÓÐÅÃÉÁÌÉÓÔÏ× ËÏÍÐÁÎÉÉ McDonnell Douglas. èÁÒÁËÔÅÒ ÒÁÂÏÔÙ ×ÔÏÒÏÊ
ÓÔÕÐÅÎÉ, ÐÏÔÒÅÂÉ×ÛÅÊ ÂÏÌØÛÅÅ, ÞÅÍ ÎÁÄÏ, ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÔÏÐÌÉ×Á, ÐÒÉ×ÅÌ Ë ÉÈ
ÓÏÍÎÅÎÉÑÍ. ôÅÐÅÒØ ÏÎÉ ÄÏÌÖÎÙ ÄÏÌØÛÅ, ÞÅÍ ÏÂÙÞÎÏ, ÉÚÕÞÁÔØ ÐÏ×ÅÄÅÎÉÅ ÒÁËÅÔÙ,
Á ÜÔÏ × Ó×ÏÁ ÏÞÅÒÅÄØ ÐÒÉ×ÅÌÏ Ë ÏÂßÑ×ÌÅÎÉÁ Ï ÏÞÅÒÅÄÎÏÍ ÐÅÒÅÎÏÓÅ ÚÁÐÕÓËÁ
ÓÐÕÔÎÉËÁ THOR 2A Ó ÐÏÍÏÝØÁ ÜÔÏÊ ÒÁËÅÔÙ. ôÅÐÅÒØ ÏÎ ÚÁÐÌÁÎÉÒÏ×ÁÎ ÎÅ ÎÁ 12-Å,
Á ÎÁ 18 ÍÁÑ. îÅ ÉÓËÌÁÞÅÎ ÚÁÐÕÓË É 17-ÇÏ ÍÁÑ.
HOT BIRD 2: ÍÏÝÎÅÅ, ÞÅÍ ÏÖÉÄÁÌÏÓØ
---------------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÑ EUTELSAT ÚÁÑ×ÉÌÁ ÞÔÏ, ÐÒÏ×ÅÄÑ ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÍÏÝÎÏÓÔÉ ÓÉÇÎÁÌÏ× ÓÏ
Ó×ÏÅÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ HOT BIRD 2, ÎÁÛÌÁ ÉÈ ÄÁÖÅ ÍÏÝÎÅÅ, ÞÅÍ ÒÁÎÅÅ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÌÁ.
ïÓÏÂÅÎÎÏ ÜÔÏ ËÁÓÁÅÔÓÑ ÔÁË ÎÁÚÙ×ÁÅÍÏÇÏ ÛÉÒÏËÏÇÏ ÌÕÞÁ ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ (widebeam).
÷ úÁÐÁÄÎÏÊ å×ÒÏÐÅ ÏÎ ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÉÍÅÅÔ ÔÕ ÖÅ ÓÉÌÕ ÓÉÇÎÁÌÁ, ÞÔÏ É ÕÚËÉÊ ÌÕÞ
ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ, ÎÁÚÙ×ÁÅÍÙÊ ÓÕÐÅÒÌÕÞÏÍ. ûÉÒÏËÉÊ ÌÕÞ ÍÏÖÎÏ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ Ó ÈÏÒÏÛÉÍ
ËÁÞÅÓÔ×ÏÍ × òÉÍÅ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ 50 ÓÍ., × íÏÓË×Å ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ 70 ÓÍ., × áÌÍÁ-áÔÅ
É äÖÉÄÄÅ (óÁÕÄÏ×ÓËÁÑ áÒÁ×ÉÑ) ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ 120 ÓÍ. ï ÜÔÏÍ ÓÏÏÂÝÁÅÔ Peter
Klanowski × Ó×ÏÅÍ ÂÁÌÌÅÔÅÎÅ SAT-ND. ïÔ ÓÅÂÑ ÄÏÂÁ×ÌÁ, ÞÔÏ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, × þÅÌÑÂÉÎ-
ÓËÅ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ, ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅÍÙÅ Ó HOT BIRD 2 × ÛÉÒÏËÏÍ ÐÕÞËÅ, ÍÏÖÎÏ
ÐÒÉÎÉÍÁÔØ Ó ÈÏÒÏÛÉÍ ËÁÞÅÓÔ×ÏÍ ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÕ 1 Í., ÔÏÇÄÁ ËÁË ÅÓÌÉ ×ÅÒÉÔØ ËÁÒÔÅ
ÐÏËÒÙÔÉÑ EUTELSAT ÄÌÑ HOT BIRD 2, ÎÕÖÎÁ ÁÎÔÅÎÎÁ ÂÏÌØÛÅÇÏ ÄÉÁÍÅÔÒÁ.
ëÁË ÏÂÅÝÁÅÔ EUTELSAT ÓÌÅÄÕÁÝÉÅ, ÓÐÕÔÎÉËÉ HOT BIRD 3,4 É 5 ÂÕÄÕÔ ÉÍÅÔØ ÔÁËÕÁ
ÖÅ ×ÙÓÏËÕÁ ÍÏÝÎÏÓÔØ ÄÌÑ ÛÉÒÏËÏÇÏ ÌÕÞÁ.
åÝÅ ÏÄÎÁ ÖÅÒÔ×Á ÓÏÌÎÅÞÎÏÊ ÂÕÒÉ
------------------------------
íÎÏÇÉÍ ÐÁÍÑÔÎÏ ÓÏÂÙÔÉÅ ÑÎ×ÁÒÑ 1997 Ç., ËÏÇÄÁ ×ÓÐÌÅÓË ÓÏÌÎÅÞÎÏÊ ÁËÔÉ×ÎÏÓÔÉ
ÐÒÉ×ÅÌ Ë ×Ù×ÏÄÕ ÉÚ ÓÔÒÏÑ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ TELSTAR 401. ÷ ÁÐÒÅÌÅ ÔÁËÖÅ
ÏÔÍÅÞÁÌÁÓØ ÐÏ×ÙÛÅÎÎÁÑ ÓÏÌÎÅÞÎÁÑ ÁËÔÉ×ÎÏÓÔØ, × ÒÅÚÕÌØÔÁÔÅ ËÏÔÏÒÏÊ ÎÁ×ÓÔÒÅÞÕ
úÅÍÌÅ ÐÏÎÅÓÌÏÓØ ÏÔ óÏÌÎÃÁ ÍÁÇÎÉÔÎÏÅ ÏÂÌÁËÏ. õ×Ù, ÜÔÏ ÏÂÌÁËÏ ×ÎÏ×Ø ÎÁÎÅÓÌÏ
ÕÝÅÒ ÏÄÎÏÍÕ ÉÚ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. îÁ ÜÔÏÔ ÒÁÚ ÖÅÒÔ×ÏÊ ÓÔÁÌ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉË
TEMPO 1, Ó ËÏÔÏÒÏÇÏ ÉÄÅÔ ×ÅÝÁÎÉÅ ÁÍÅÒÉËÁÎÓËÏÇÏ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ Primestar.
óÏÇÌÁÓÎÏ çÁÒÉ îÏ×ÁÒÄÕ, ÐÒÅÚÉÄÅÎÔÕ TSAT - ËÏÍÐÁÎÉÉ-ÏÐÅÒÁÔÏÒÕ Primestar, ÜÔÏ
ÏÂÌÁËÏ, ×ÅÒÏÑÔÎÏ, ×Ù×ÅÌÏ ÉÚ ÓÔÒÏÑ 2 ÉÚ 16 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÓÐÕÔÎÉËÁ TEMPO 1.
ðÒÏÂÌÅÍ Ó ×ÅÝÁÎÉÅÍ Õ Primestar ÎÅ ×ÏÚÎÉËÌÏ ÔÏÌØËÏ ÐÏÔÏÍÕ, ÞÔÏ ÅÍÕ ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ
×ÓÅÇÏ 11 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÎÁ ÜÔÏÍ ÓÐÕÔÎÉËÅ, ÎÁÈÏÄÑÝÅÍÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ 119 W.
ëÏÇÄÁ ÖÄÁÔØ ÕÌÕÞÛÅÎÎÕÁ ÍÏÄÅÌØ MASCOM 9200S ?
--------------------------------------------
îÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÅÌØ ÎÁÚÁÄ Ñ ÐÒÉ×ÏÄÉÌ ÐÅÒÅ×ÏÄ ÓÔÁÔØÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏÑ×ÉÔÓÑ ×
ÖÕÒÎÁÌÅ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL × N_ 5/6 , Ï ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÅ MASCOM
9200S. óÅÊÞÁÓ ÓÔÁÌÉ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ ÎÏ×ÙÅ ÆÁËÔÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ.(îÁÐÏÍÎÁ,
ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ - ÓÌÅÇËÁ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ NOKIA 9200S.)
÷ ÉÍÅÁÝÅÊÓÑ ×ÅÒÓÉÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÏÔÍÅÞÁÅÔÓÑ ÔÏÔ
ÖÅ ÎÅÄÏÓÔÁÔÏË, ÞÔÏ É Õ NOKIA 9200S: ÉÍÁÔÓÑ ÔÒÕÄÎÏÓÔÉ Ó ÚÁÐÏÍÉÎÁÎÉÅÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× SCPC-ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× × ÐÁÍÑÔÉ (ÜÔÉ ËÁÎÁÌÙ ÉÄÕÔ ÎÅ × ÒÁÍËÁÈ
ÐÁËÅÔÏ×, Á ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏ ÏÔ ÎÉÈ, ÞÁÓÔÏ ÚÁÎÉÍÁÑ ×ÅÓØ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ). ïËÏÎÞÁÔÅÌØÎÁÑ
×ÅÒÓÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ × ËÏÎÃÅ ÍÁÑ.
üÔÁ ×ÅÒÓÉÑ ÄÏÌÖÎÁ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÔÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÔ ÌÅÇËÏ ÚÁÐÉÓÙ×ÁÔØ
× ÐÁÍÑÔØ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÐÏÄ ËÏÎËÒÅÔÎÙÍ ÎÏÍÅÒÏÍ ËÁÎÁÌÁ ÄÁÎÎÙÅ Ï ÌÁÂÙÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ
ËÁÎÁÌÁÈ (ËÁË SCPC, ÔÁË É ÉÄÕÝÉÅ × ÒÁÍËÁÈ ÐÁËÅÔÏ×), ÞÔÏÂÙ ÚÁÔÅÍ ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ
×ÙÚÙ×ÁÔØ ËÁÎÁÌ ÐÏ ÅÇÏ ÎÏÍÅÒÕ, ÎÅ ÐÒÉÂÅÇÁÑ ×ÎÏ×Ø ËÏ ××ÏÄÕ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÁÎÁÌÁ.
ôÁËÖÅ × ÜÔÏÊ ×ÅÒÓÉÉ software ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÌÅÇËÏÅ ÍÁÎÉÐÕÌÉÒÏ×ÁÎÉÅ ××ÏÄÏÍ
PID-ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉË ËÁÎÁÌÏ× É ÛÉÒÉÎÙ ÐÏÌÏÓÙ ÞÁÓÔÏÔ, ÚÁÎÉÍÁÅÍÏÊ ËÁÎÁÌÏÍ.
ëÒÉÓÔÉÁÎ íÁÓÓ, ÇÌÁ×ÎÙÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÖÕÒÎÁÌÁ TELE-SATELLITE INTERNATIONAL,
ÏÂÅÝÁÅÔ, ÞÔÏ ÒÅÓÉ×ÅÒ Ó ÎÏ×ÙÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ ÂÕÄÅÔ ÓÒÁÚÕ ÖÅ ÐÒÏÔÅÓ-
ÔÉÒÏ×ÁÎ, Á ÒÅÚÕÌØÔÁÔÙ ÂÕÄÕÔ ÏÐÉÓÁÎÙ ÕÖÅ × ÓÌÅÄÕÁÝÅÍ ÎÏÍÅÒÅ ÖÕÒÎÁÌÁ É ÐÏËÁÚÁÎÙ
ÎÁ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÅ drdish@tv.
þÔÏ ÍÏÖÅÔ X-Sat ?
-----------------
ðÏ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍ Thierry Delage (tdelage@hol.fr) ÉÚ æÒÁÎÃÉÉ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ
X-Sat, ËÏÔÏÒÙÅ Ñ×ÌÑÁÔÓÑ ÓÅÊÞÁÓ ÏÄÎÉÍÉ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÄÅÛÅ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× ÄÌÑ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁ
MPEG-2/DVB, ÔÁËÖÅ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÄÒÕÇÉÈ ÐÁËÅÔÏ×,
Á ÔÁËÖÅ SCPC-ËÁÎÁÌÙ. äÌÑ ÐÒÉÅÍÁ SCPC-ËÁÎÁÌÏ× ÎÁÄÏ ÔÏÌØËÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ 10 MHz Ë
ÆÁËÔÉÞÅÓËÏÊ ÞÁÓÔÏÔÅ, ÎÁ ËÏÔÏÒÏÊ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ËÁÎÁÌ. ðÒÉÍÅÞÁÔÅÌØÎÏ, ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÒÅÓÉ×ÅÒ
ÚÁÐÏÍÉÎÁÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ SCPC-ËÁÎÁÌÏ× × Ó×ÏÅÊ ÑÞÅÊËÅ ËÁÎÁÌÁ, ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÚÁÔÉÒÁÑ.
(÷ ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ d-box É ÄÒÕÇÉÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×).
ëÁË ÐÉÛÅÔ ôØÅÒÉ, ÐÒÉ ÐÏËÕÐËÅ X-Sat ÐÏËÕÐÁÔÅÌÁ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ×ÙÄÁÅÔÓÑ ËÁÒÔÏÞËÁ
AB-Sat, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÁÅÔ ÂÅÓÐÌÁÔÎÙÊ ÄÏÓÔÕÐ ËÏ ×ÓÅÍ ËÁÎÁÌÁÍ AB-Sat × ÔÅÞÅÎÉÅ 7 ÄÎÅÊ.
åÓÌÉ ËÔÏ-ÔÏ ÚÁÈÏÞÅÔ Ó ÐÏÍÏÝØÁ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÏÓÔÕÐ ÎÅ Ë AB-Sat,
Á ÔÏÌØËÏ Ë ÄÒÕÇÉÍ ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ËÁÎÁÌÁÍ, ÄÏÓÔÁÔÏÞÎÏ ÂÕÄÅÔ ÕÄÁÌÉÔØ
ËÁÎÁÌÙ AB-Sat ÉÚ ÍÅÎÁ, É ÎÅ ÏÐÌÁÞÉ×ÁÑ ÐÏÄÐÉÓËÕ ÎÁ AB-Sat ÞÅÒÅÚ ÜÔÉ 7 ÄÎÅÊ,
×ÓÔÁ×ÌÑÔØ ËÁÒÔÏÞËÕ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÄÒÕÇÉÍ ËÁÎÁÌÁÍ.
ãÅÎÁ X-Sat × ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ - 1900 ÆÒÁÎÃÕÚÓËÉÈ ÆÒÁÎËÏ×, ÞÔÏ ÍÅÎØÛÅ ÞÅÍ
$400.
BOEING ÐÏÓÁÄÉÔ ÐÒÏÅËÔ TELEDESIC ÎÁ ÄÉÅÔÕ
----------------------------------------
ðÅÒ×ÏÅ, ÞÔÏ ÓÄÅÌÁÌÁ ÆÉÒÍÁ BOEING, ÚÁËÌÁÞÉ× ÁÌØÑÎÓ Ó âÉÌÌÏÍ çÅÊÔÓÏÍ ÐÏ
ÐÏ×ÏÄÕ ÐÒÏÅËÔÁ TELEDSIC, - ÕÒÅÚÁÌÁ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÐÕÔÎÉËÏ×, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÒÅÄÐÏÌÁ-
ÇÁÅÔÓÑ ÚÁÄÅÊÓÔ×Ï×ÁÔØ ÄÌÑ ÅÇÏ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ Ó 840 ÄÏ 288. ðÏ ÚÁ×ÅÒÅÎÉÑÍ ÐÒÅÄÓÔÁ-
×ÉÔÅÌÑ TELEDESIC, ÜÔÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÐÕÔÎÉËÏ× ÓÍÏÖÅÔ ÄÅÌÁÔØ ÔÕ ÖÅ ÓÁÍÕÁ ÒÁÂÏÔÕ,
ËÏÔÏÒÕÁ ÏÖÉÄÁÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÏÔ ÚÎÁÞÉÔÅÌØÎÏ ÂÏÌØÛÅÇÏ ÉÈ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á.
ïÄÎÁ ÉÚ ÂÏÌØÛÉÈ ÐÒÏÂÌÅÍ, ËÏÔÏÒÏÊ ÚÁÊÍÅÔÓÑ BOEING, - ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÑ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏ
ÚÁÐÕÓËÁ ÓÁÍÉÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×. úÄÅÓØ BOEING ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ ÎÁ Ó×ÏÁ ÄÏÞÅÒÎÁÁ ËÏÍÐÁÎÉÁ
SeaLaunch, ËÏÔÏÒÁÑ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÞÁÔØ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÁ ÚÁÐÕÓËÏ× Ó ÂÙ×ÛÉÈ ÍÏÒÓËÉÈ ÐÌÏ-
ÝÁÄÏË ÐÏ ÄÏÂÙÞÅ ÎÅÆÔÉ. ðÏ ÐÒÏÅËÔÕ ÚÁÐÕÓËÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ× TELEDESIC ÎÁÞÎÕÔÓÑ ÐÁÞËÁÍÉ
Ó 2000 ÉÌÉ 2001 ÇÏÄÁ, Á ×ÓÑ ÓÉÓÔÅÍÁ "Internet-×-ÎÅÂÅÓÁÈ" ÄÏÌÖÎÁ ÚÁÒÁÂÏÔÁÔØ ×
2002 ÇÏÄÕ.
íÅÒÄÏË ÕÇÏ×ÏÒÉÌ ÐÁÒÔÎÅÒÏ×
-------------------------
çÁÚÅÔÁ The Financial Times ÓÏÏÂÝÁÅÔ, ÞÔÏ ËÏÍÐÁÎÉÑ, ×ÏÚÇÌÁ×ÌÑÅÍÁÑ òÕÐÅÒÔÏÍ
íÅÒÄÏËÏÍ, BSkyB, Á ÔÁËÖÅ British Telecom, Matsushita Electric Industrial É
É Midland Bank ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ÐÌÁÎÅ ÏÒÇÁÎÉÚÁÃÉÉ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÍÎÏÇÏËÁÎÁÌØÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ-
×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ × ÷ÅÌÉËÏÂÒÉÔÁÎÉÉ. þÅÔÙÒÅ ËÏÍÐÁÎÉÉ ÂÕÄÕÔ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÏ ÓÕÂÓÉÄÉ-
ÒÏ×ÁÔØ (ÔÏ ÅÓÔØ ÓÏÚÎÁÔÅÌØÎÏ ÕÄÅÛÅ×ÌÑÔØ ÄÌÑ ËÏÎÅÞÎÏÇÏ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÑ) ÃÅÎÕ ÃÉÆÒÏ-
×ÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ËÁÎÁÌÏ×, Á ÚÁÔÅÍ É ÄÅÌÉÔØ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÕÁ
ÐÒÉÂÙÌØ ÏÔ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ÐÒÏÅËÔÁ.
äÌÑ ÜÔÏÇÏ ÂÕÄÅÔ ÓÏÚÄÁÎÁ ÎÏ×ÁÑ ÓÏ×ÍÅÓÔÎÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Ó ÕÓÔÁ×ÎÙÍ ÆÏÎÄÏÍ 700
ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÆÕÎÔÏ×, ÏÎÁ ÂÕÄÅÔ ÎÁÚÙ×ÁÔØÓÑ British Interactive Broadcasting (BIB).
þÉÓÌÏ ÐÒÄÐÏÌÁÇÁÅÍÙÈ ÄÌÑ ×ÅÝÁÎÉÑ ËÁÎÁÌÏ× - ÏËÏÌÏ 200. òÅÓÉ×ÅÒÙ ÂÕÄÕÔ ÉÚÇÏÔÏ×ÌÅÎÙ
ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Matsushita, ÔÏ×ÁÒÙ ËÏÔÏÒÏÊ ÂÏÌØÛÅ ÉÚ×ÅÓÔÎÙ ÐÏÄ ÍÁÒËÏÊ Panasonic.
òÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ ÂÕÄÅÔ ÎÁÞÁÔÏ ×ÅÓÎÏÊ 1998 ÇÏÄÁ. ðÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÍÁÑ ÃÅÎÁ ÒÅÓÉ-
×ÅÒÁ - 200 ÆÕÎÔÏ×, ÎÏ ÐÒÏÄÁ×ÁÔØÓÑ ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÔÏÌØËÏ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏ Ó ÐÏÄÐÉÓËÏÊ.
British Sky Broadcasting É British Telecom ÂÕÄÕÔ ×ÌÁÄÅÔØ ÐÏ 32.5 % ÁËÃÉÊ
ÎÏ×ÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ, Midland Bank - 20 % , Á Matsushita - 15 %. óÏÇÌÁÓÎÏ ÚÁÑ×ÌÅÎÉÑÍ
ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÅÊ Matsushita ÐÏÎÁÞÁÌÕ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÂÕÄÕÔ ÓÐÏÓÏÂÎÙ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÔÏÌØËÏ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ, ÎÏ ÚÁÔÅÍ ÏÎÁ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÓÎÁÂÄÉÔØ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÎÏ×ÙÍ
ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÙÍ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅÍ, ËÏÔÏÒÏÅ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÂÒÉÔÁÎÃÁÍ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ É ÃÉÆÒÏ×ÙÅ
ÜÆÉÒÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ. BSKyB ÒÁÚÍÅÓÔÉÌ ÚÁËÁÚ ÎÁ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï 1 ÍÌÎ.ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×, × ÔÏ
×ÒÅÍÑ ËÁË Matsushita ÏÖÉÄÁÅÔ, ÞÔÏ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ×ÙÐÕÓÔÉÔØ 12 ÍÌÎ. ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× ×
ÂÌÉÖÁÊÛÉÅ 10 ÌÅÔ.
ðÅÒÅÎÏÓÙ ÚÁÐÕÓËÏ×
-----------------
-- ÚÁÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÁ PAS-6 ÐÅÒÅÎÓÅÎ Ó 13 ÍÁÑ ÎÁ ËÏÎÅÃ ÌÅÔÁ 1997 Ç.
-- Insat 2D îÏ×ÁÑ ÄÁÔÁ - 3 ÉÁÎÑ 1997 Ç. (ÐÒÅÖÎÑÑ - 29 ÍÁÑ).
-- Sirius 2 îÏ×ÁÑ ÄÁÔÁ - 28 Á×ÇÕÓÔÁ 1997 Ç.
-- Thaicom 4 - 1998 Ç. (ÐÏÚÉÃÉÑ - 120 E)
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
-- ÅÝÅ ÏÄÎÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ÄÌÑ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ d-box: Miguels D-BOX UTLITY V2.1 ÄÌÑ
Windows ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ <http://www.sat-net.com/sat-ger/>
(Dr.Dish, ÉÚ SAT-DRDISH mailing list)
óÁÍ íÉÇÕÜÌØ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔ É ÄÒÕÇÉÅ ÁÄÒÅÓÁ:
ftp://laser.cc.fc.ul.pt
http://www.awihg-sat.de/dl.html
èÒÏÎÉËÁ
--------
-- ÔÕÒÅÃËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Turkish Telekom ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ × ÎÁÞÁÌÅ 1999 ÇÏÄÁ
ÎÏ×ÙÊ ÓÐÕÔÎÉË EURASIASAT 1 × ÐÏÚÉÃÉÁ 42 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. Ó 32 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁÍÉ
Ku-ÄÉÁÐÁÚÏÎÁ ÎÁ ÂÏÒÔÕ.
-- éÚ 24 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× Ku-ÄÉÐÁÚÏÎÁ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ EUTELSAT W1, ËÏÔÏÒÙÊ ÐÏ ÐÌÁÎÕ
ÄÏÌÖÅÎ ÔÅÐÅÒØ ÂÙÔØ ÚÁÐÕÝÅÎ × ÑÎ×ÁÒÅ 1998 ÇÏÄÁ × ÐÏÚÉÃÉÁ 10 E, 6 ÚÁÒÅÚÅÒ×É-
ÒÏ×ÁÎÙ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÞÅÒÅÚ VSAT-ÔÅÒÍÉÎÁÌÙ. ïÓÔÁÌØÎÙÅ 18 ÂÕÄÕÔ ÐÏÄÅÌÅÎÙ
ÍÅÖÄÕ ÎÙÎÅÛÎÉÍÉ ÁÒÅÎÄÁÔÏÒÁÍÉ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÓÐÕÔÎÉËÁ EUTELSAT II F2, ÎÅÓËÏÌØ-
ËÉÍÉ ÎÏ×ÙÍÉ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁÍÉ É ÁÒÅÎÄÁÔÏÒÁÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÂÕÄÕÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÔÒÁÎÓÐÏÎ-
ÄÅÒÁÍÉ ÄÌÑ ÎÕÖÄ "SNG/SMS" - ÔÏ ÅÓÔØ ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ÓÌÕÖÂÁÍÉ, ÎÕÖÄÁÁÝÉÍÉÓÑ ×
"ÔÅÌÅÍÏÓÔÁÈ". ïÄÉÎ ÉÚ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÚÁËÁÚÁÌ ÄÅÌÏ×ÏÊ ËÁÎÁÌ Bloomberg TV.
-- Henk Room (sat-mideast) ÉÚ ëÁÉÒÁ ÓÏÏÂÝÁÅÔ, ÞÔÏ ÓÉÇÎÁÌ ÔÅÓÔÁ ËÁÎÁÌÁ VIVA
ÎÁ HOT BIRD 1 ÓÔÁÌ ÓÉÌØÎÅÅ (11,369 H , MPEG-2). ëÁË ÅÍÕ ÓÔÁÌÏ ÉÚ×ÅÓÔÎÏ,
ÅÓÔØ ÂÏÌØÛÁÑ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ ÔÏÇÏ, ÞÔÏ "ÐÏÓÌÅ ÌÅÔÎÉÈ ÏÔÐÕÓËÏ× VIVA ÎÁÞÎÅÔ
ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ Ó HOT BIRD 1 ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ VIVA PLUS: ËÁÎÁÌ, ËÏÔÏÒÙÊ
ÂÕÄÅÔ ÓÍÅÓØÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ËÁÎÁÌÏ× VIVA 1 É VIVA 2".
-- ÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÉÚÄÁÔÅÌØ ÓÁÍÙÈ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÎÙÈ ËÏÍØÁÔÅÒÎÙÈ ÖÕÒÎÁÌÏ× (PC Magazine
É ÄÅÓÑÔËÏ× ÄÒÕÇÉÈ) ËÏÍÐÁÎÉÑ Ziff-Davis Inc. ÏÂßÑ×ÉÌÁ Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ Ó×ÏÅÇÏ
ËÏÍÐØÁÔÅÒÎÏÇÏ ËÒÕÇÌÏÓÕÔÏÞÎÏÇÏ ÔÅÌÅËÁÎÁÌÁ "ZDTV: Your Computer Channel"
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
http://www.satcodx.com
-- Baztab (éÒÁÎ) ÎÁ Arabsat 2B: 4,126 R É 4,085 R
-- Jamahirya Satellite Channel (ìÉ×ÉÑ) ÎÁ Eutelsat II f3: 11,617 V
-- Juvekomerc ÎÁ Eutelsat II f2: 11,163 H, PAL
Y Pechurkin
-- ÐÁËÅÔ 1st Net package ÎÁ Arabsat 2A: 12,563 H/12,685 H, MPEG-2/IRDETO
-- TVT Channel 11 ÕÛÅÌ Ó Thaicom 2: 3,910 V
-- ÐÁËÅÔ IBC/ThaiSky ÎÁ Thaicom 2, 12,666 V, MPEG-2
-- ÔÅÌÅËÁÎÁÌ Radio Asia ÎÁ Hot Bird 1: 11,304 H, MPEG-2/clear
-- ÐÁËÅÔ The IRDETO Network ÕÛÅÌ Ó Intelsat 601: 10,973 H
-- ËÁÎÁÌÙ Der Kinderkanal É ARTE ÕÛÌÉ Ó Eutelsat II f1: 11,055 H
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT
International . öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. åÓÔØ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70) óÅÒÇÅÁ ëÏÌÏÛÅ.
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.
[Other mailing lists]