[Prev][Next][Index]

Space News InNet numero 157 - Special collision Mir-Progress




|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||                           Space News InNet                          |||
|||               Une production Space News International               |||
|||  -----------------------------------------------------------------  |||
|||  Periodique d'informations  et  d'actualites  internationales  sur  |||
|||  l'Astronomie, l'Astronautique, l'Espace et les Sciences  connexes  |||
|||  distribue gratuitement par liste de diffusion sur l'Internet.      |||
|||  -----------------------------------------------------------------  |||
|||     Abonnement en ligne sur : http://www.sat-net.com/space-news     |||
|||  ou  transmettez  un  mail  a : Majordomo@tags1.dn.net  comportant  |||
|||           uniquement le texte : subscribe sat-space-news            |||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Space News InNet numero 157                              jeudi 26 juin 1997


				  --------------
				  Numero special
				  --------------


La collision Mir - Progress M-34
--------------------------------

24 heures apres l'incident, il apparait que la  collision  intervenue  hier
entre la station spatiale  Mir  et  le  vaisseau  cargo  de  ravitaillement
Progress M-34 etait beaucoup plus grave que ce qu'avaient bien pu  annoncer
les agences de presse russes. Voici ce qu'il en est.

La station Mir, en orbite depuis 11 ans (sa duree de vie etait initialement
prevue pour 5 ans) se compose actuellement, outre le  corps  principal,  de
deux modules Kvant, d'un module Spektr, d'un module  Priroda,  d'un  module
Kristall et d'un vaisseau Soyouz.

Le vaisseau-cargo Progress M-34 a ete lance de Baikonour, pas de  tir  LC1,
le dimanche 6 avril 1997 a 16:04 UT  au  moyen  d'une  fusee  Soyouz-U.  Il
transporte a destination de la station divers equipements, dont des  pieces
de  rechange  pour  les  generateurs  d'oxygene  et  de  nouveaux   filtres
("candles"), ainsi que deux scaphandres destines  a  une  prochaine  sortie
dans l'espace. Le 8 avril a 17:30,  Progress  M-34  s'amarrait  au  sas  du
module Kvant (module 37KE), lui-meme amarre a la station.

Le 24 juin a 10:22, Progress M-34 etait desaccouple. Non  pour  liberer  le
sas d'amarrage, comme il a ete declare officiellement, mais pour  effectuer
un essai de rendez-vous et de jonction a l'aide de nouvelles procedures  et
de nouveaux equipements de controle mis  au  point  recemment,  destines  a
remplacer l'ancien systeme automatique concu en Ukraine, mais que la Russie
n'a plus les moyens financiers d'acheter.

Le 25 juin a 09:18, pour une  raison  encore  indeterminee,  le  commandant
Vasiliy Tsibliev perdait le controle de Progress M-34, qu'il telecommandait
depuis le poste de commande du Soyouz amarre a la station Mir, et le  lourd
cargo percutait de plein fouet la face eclairee  d'un  panneau  solaire  du
module Spektr, avant de heurter violemment le module lui-meme.

Le panneau solaire s'est dechire et perfore, tandis qu'un de ses radiateurs
etait gravement endommage. Une breche etait ouverte dans la paroi du module
Spektr, et une fuite d'oxygene se produisait aussitot. Contrairement  a  ce
qui a ete declare, celle-ci etait importante, etant  nettement  percue  par
les  occupants  de  la  station.  L'equipage  decidait  alors  de  refermer
d'urgence le sas separant Mir de Spektr. Celui-ci dernier  est  aujourd'hui
completement depressurise.

Le raccordement electrique entre les panneaux solaires de Spektr et Mir est
detruit, ainsi que le dispositif  d'assistance  des  panneaux  solaires  du
module Kristall. Progress M-34, egalement endommage, a ete  eloigne  de  la
station et est sous controle. Il  doit  etre  precipite  vers  l'atmosphere
terrestre ce 26 juin.

L'equipage  de  Mir  est  compose  de  Aleksandr   Lazutkin,   Mike   Foale
(Americain), et Vasiliy Tsibliev, deja cite. Il est a noter que celui-ci se
trouvait deja aux commandes de Soyouz TM-17 lorsque, en  janvier  1994,  il
percutait accidentellement la station  Mir,  sans  toutefois  provoquer  de
graves degats.

Entre-temps, nous apprenons aussi que l'incendie qui s'est declare  a  bord
de Mir le 23 fevrier dernier etait beaucoup plus serieux que ce  qui  avait
ete dit. Celui-ci a dure 14 minutes avant de pouvoir etre  maitrise,  et  a
interdit momentanement l'acces d'un des deux vaisseaux Soyouz alors amarres
a la station, compromettant toute evacuation d'urgence.

Les photos des degats subis par la station lors de la collision sont  visi-
bles aux adresses suivantes :

http://www.flatoday.com/space/explore/manspace/mir/mir23/23arraya.jpg
http://www.flatoday.com/space/explore/manspace/mir/mir23/23arrayb.jpg
http://www.cnn.com/TECH/9706/25/mir.accident/t1.collision.jpg

Une Quicktime video (1.458.432 octets) est disponible a :

http://www.cnn.com/TECH/9706/25/mir.collision3/index.html

Celle-ci ne montre cependant que les  images  qui  ont  ete  diffusees  sur
toutes les chaines de television des le 25 juin dans la soiree.



|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|||    Les noms de : SPACE NEWS INNET, SPACE NEWS INTERNATIONAL, SPN    |||
|||    Productions, Forum Espace, sont proteges par copyright.          |||
|||  -----------------------------------------------------------------  |||
|||      Space News  est sponsorise par TELE-satellit, le magazine      |||
|||      international du satellite : http://www.TELE-satellit.com      |||
|||  -----------------------------------------------------------------  |||
|||             Space News InNet est present sur le Web :               |||
|||                 http://www.sat-net.com/space-news                   |||
|||  -----------------------------------------------------------------  |||
|||  Edit. resp.: Jean Etienne, Belgique (Europe)  etiennj@interpac.be  |||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||J&M remember|||||



[Other mailing lists]