[Prev][Next][Index]
SAT-MOSCOW DIGITAL SPECIAL, vol.2
--------------------------------------------------------------
CðåãВùðõóë 2 ðï ãéæòïВïíõ ðòéåíõ В íïóëВå (Îа ÒÕÓÓËÏÍ É аÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËаÈ)
--------------------------------------------------------------
îÕ ÞÔÏ Ö, Ñ ÎаÄÅÁÓØ, ÞÔÏ ВаÍ ÉÎÔÅÒÅÓÎа ÔÅÍа ÃÉÆÒÏвÏÇÏ ÔÅÌÅвÉÄÅÎÉÑ
É ÐÏÓÅÍÕ ÄÕÍаÁ ÐÒÏÄÏÌÖаÔØ "ÓÅÒÉаÌ" Sat-Moscow Digital Special.
óÅÇÏÄÎÑ ÍÙ ÏÓÔаÎÏвÉÍÓÑ Îа ÓÌÅÄÕÁÝÉÈ вÏÐÒÏÓаÈ:
--------------------------------------------------------------
1) ëаË ÐÒавÉÌØÎÏ ÚаÐÒÏÇÒаÍÍÉÒÏваÔØ "ÍÑÇËÏ"-ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÅ ËаÎаÌÙ в "ËÒаÓÎÏÍ
ÍÅÎÁ" ?
2) ëаË ÎаÊÔÉ ÐаÒаÍÅÔÒÙ ÎÏвÏÇÏ ÃÉÆÒÏвÏÇÏ ÐаËÅÔа ÉÌÉ SCPC-ÓÉÇÎаÌа ÞÅÒÅÚ
"ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ" ?
3) ëаË ÐÏÊÍаÔØ ÐаËÅÔ ÉÚ 30 ÃÉÆÒÏвÙÈ ÒаÄÉÏÓÔаÎÃÉÊ Music Choice Europe ?
4) óôó, îôВ, íÅÔÅÏÒ, ÄÒÕÇÉÅ ËаÎаÌÙ É ÐаËÅÔÙ в MPEG-2. ðÒÉÅÍ feed-ÐÅÒÅÄаÞ
Reuters ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËа Intelsat K. îÏвÏÓÔÉ.
5) îÅ ÐÏÄËÌÁÞаÊÔÅ d-box Ë ËÏÍÐØÁÔÅÒÕ, ÅÓÌÉ ВÙ Îа 1000% ÎÅ ÕвÅÒÅÎÙ в ÔÏÍ,
ÞÔÏ ВÙ ÄÅÌаÅÔÅ.
6) "ìÅвÙÅ" ÐÒÏÛÉвËÉ.
---------------------------------------------------------------
1) ëаË ÐÒавÉÌØÎÏ ÚаÐÒÏÇÒаÍÍÉÒÏваÔØ "ÍÑÇËÏ"-ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÅ ËаÎаÌÙ в "ËÒаÓÎÏÍ
ÍÅÎÁ" ?
В Sat-Moscow digital special vol.1 Ñ ÏÐÉÓаÌ ÐÒÉÅÍ ÐаËÅÔа Viacom Ó Hot Bird
1, ÎÏ ÔÏÔ ÓÐÏÓÏ ÏÓÎÏваÎ в ÏÓÎÏвÎÏÍ "Îа вÅÚÅÎÉÉ" É ÎÉÞÅÍ ÂÏÌØÛÅ. óÅÇÏÄÎÑ Ñ
ÏÓÔаÎÏвÌÁÓØ Îа ÔÏÍ, ËаË ÖÅ ÐÒавÉÌØÎÏ ÐÒÉÎÉÍаÔØ ËаÎаÌÙ ÉÚ ËÒаÓÎÏÇÏ ÍÅÎÁ.
éÔаË, ËаË вÓÅÇÄа ÎаÖÉÍаÅÔÅ "RADIO-99-RADIO". îÅ ÔÏÒÏÐÉÔÅÓØ ÎаÖÉÍаÔØ MENU.
îаÖÍÉÔÅ 1 É ÚаÔÅÍ ËÎÏÐËÕ (ÎÅ ÓÔÒÅÌËÕ!) вÎÉÚ, Îа ÄÉÓÐÌÅÅ d-box-а
ÄÏÌÖÎÏ ÐÏÑвÉÔØÓÑ "Fact 1". ôÅÐÅÒØ ÎаÖÉÍаÊÔÅ MENU, а ÚаÔÅÍ 8 ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ
вÏÊÔÉ в "Reciver Setup Menu". ïÐÑÔØ ÏÐÉÛÕ вÓÅ ÄÅÊÓÔвÉÑ Îа ÐÒÉÍÅÒÅ ÐаËÅÔа
Viacom.
óÎаÞаÌа Îа ÜËÒаÎÅ ÐÏÑвÉÔÓÑ "Select frequency integer". îаÂÉÒаÊÔÅ 11241
(ÞаÓÔÏÔÕ) É ÎаÖÉÍаÊÔÅ OK. ðÏÑвÉÔÓÑ "Select frequency fraction". îаÖÍÉÔÅ
ËÎÏÐËÕ (ÎÅ ÓÔÒÅÌËÕ!) ввÅÒÈ. ðÏÑвÉÔÓÑ "Select Symbol Rate Integer". úÄÅÓØ
ÎаÄÏ
ввÅÓÔÉ ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÅÒÅÄаÞÉ ÄаÎÎÙÈ. äÌÑ ÐаËÅÔа Viacom - 27500. ВвÏÄÉÔØ ÎаÄÏ
ÔаË:
27 - OK - 500 - OK - ÓÔÒÅÌËа ввÅÒÈ. ôÅÐÅÒØ ÐÏÑвÉÔÓÑ "Select Viterbi code
rate ?".
úÄÅÓØ "ÕÓÌÏвÎÙÅ" ËÌавÉÛÉ ÔаËÉÅ- ËÎÏÐËа 2 - 1/2, ËÎÏÐËа 3 - 2/3, ËÎÏÐËа 4 -
3/4,
ËÎÏÐËа 8 - 7/8 É ÔаË ÄаÌÅÅ. В ÎаÛÅÍ ÓÌÕÞаÅ ÎаÄÏ ÎаÖаÔØ 4 É OK. ôÅÐÅÒØ
ÎаÖÍÉÔÅ ÔÒÉ ÒаÚа ËÎÏÐËÕ "вÎÉÚ". ðÏÑвÉÔÓÑ "Select to save parameters ?"
îаÖÉÍаÊÔÅ OK
É ËÎÏÐËÕ "вÌÅвÏ". ôÅÐÅÒØ ÎаÄÏ ÐÒÏÓÔавÉÔØ ÐÏÌÑÒÉÚаÃÉÁ. éÚ ÇÌавÎÏÇÏ ËÒаÓÎÏÇÏ
ÍÅÎÁ, в ËÏÔÏÒÏÍ ÍÙ ÏËаÚаÌÉÓØ ÐÏÓÌÅ ÎаÖаÔÉÑ "вÌÅвÏ", вÙÂÅÒÉÔÅ ÍÅÎÁ 6 -
"Installation Menu", ÎаÖав ËÎÏÐËÕ 6.
îаÐÏÍÉÎаÁ, ÞÔÏ d-box ÒаÂÏÔаÅÔ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÏ Ó Universal Switch
ËÏÎвÅÒÔÅÒаÍÉ. ìÁÂÙÅ ËÏÎвÅÒÔÅÒÙ, ÎÅ ÑвÌÑÁÝÉÅÓÑ ÔаËÏвÙÍÉ (ÎаÐÒÉÍÅÒ Gardiner,
California Amplifier É ÄÒÕÇÉÅ) ÄÏÓÔавÑÔ ВаÍ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ÎÅÐÒÉÑÔÎÏÓÔÅÊ
É в 4 ÒаÚа ÓÏËÒаÔÑÔ ËÏÌÉÞÅÓÔвÏ ÐÒÉÎÉÍаÅÍÙÈ ËаÎаÌÏв.
ôаË вÏÔ, вÏÊÄÑ в ÍÅÎÁ 6 ÎаÄÏ ÎаÖÉÍаÔØ ËÎÏÐËÕ "вÎÉÚ" ÍÎÏÇÏ ÒаÚ, ÐÏËа
ÎÅ ÐÏÑвÉÔÓÑ "Select LNB power ?" úÄÅÓØ ÎаÄÏ ÎаÖаÔØ 1 ÄÌÑ вÅÒÔÉËаÌØÎÏÊ
ÐÏÌÑÒÉÚаÃÉÉ ÉÌÉ 2 ÄÌÑ ÇÏÒÉÚÏÎÔаÌØÎÏÊ, ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ OK. úÎаÞÉÔ ÄÌÑ
VIACOM-ÐаËÅÔа ÎаÄÏ ÎаÖаÔØ 1-OK. ôÅÐÅÒØ ÎаÄÏ ÓÏÈÒаÎÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ.
óÎÏва вÅÒÎÉÔÅÓØ в ÍÅÎÁ 8. ВÙÊÄÉÔÅ ÉÚ ÍÅÎÁ "Installation Menu" ÎаÖав ËÎÏÐËÕ
вÌÅвÏ. îаÖÍÉÔÅ 8, вÎÉÚ, É OK в ÏÔвÅÔ Îа "Select to save parameters ?".
ôÅÐÅÒØ ÐаÒаÍÅÔÒÙ ÓÏÈÒаÎÅÎÙ. õÂÅÒÉÔÅ ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ Ó ÜËÒаÎа, ÎаÖав TV. äÌÑ
ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÎÅËÏÄÉÒÏваÎÎÙÈ ËаÎаÌÏв ÉÌÉ ÐаËÅÔÏв ËаÒÔÉÎËа ÐÏÑвÉÔÓÑ ÓÒаÚÕ.
äÌÑ VIACOM-ÐаËÅÔа ÎаÄÏ ÎаÖаÔØ Äва ÒаÚа ËÎÏÐËÕ "вÐÒавÏ", ÐÏÓÌÅ ÞÅÇÏ ÐÏÑвÉÔÓÑ
Bloomberg TV.
äÌÑ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÐаËÅÔÏв ÎаÄÏ ввÅÓÔÉ ÅÝÅ É PID-ËÏÄÙ. òаÓÓÍÏÔÒÉÍ ÜÔÏÔ вÏÐÒÏÓ.
В VIACOM-ÐаËÅÔÅ в Soft Encrypted вÉÄÅ ÉÄÅÔ ËаÎаÌ MTV UK. ëаË ÅÇÏ ÏÔËÒÙÔØ?
îаÖÍÉÔÅ "MENU", ÚаÔÅÍ 1 ÄÌÑ вÈÏÄа в "Demux Menu". ôÅÐÅÒØ ÎаÖÍÉÔÅ 2
É ввÏÄÉÔÅ VIDEO-PID (VPID), в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ 40A5 É OK. úаÔÅÍ "вÌÅвÏ".
îаÖÉÍаÊÔÅ 3 É ввÏÄÉÔÅ AUDIO-PID, в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ 4078 É OK. ôÅÐÅÒØ Îа
ÜËÒаÎÅ ÄÏÖÅÎ ÐÏÑвÉÔØÓÑ ËаÎаÌ MTV UK. îаÖÍÉÔÅ TV, ÞÔÏÂÙ ÍÅÎÁ ÂÏÌØÛÅ
"ÎÅ ÍÅÛаÌÏ".
В ÐÒÉÎÃÉÐÅ, ÄÌÑ ÌÁÂÙÈ ÄÒÕÇÉÈ ËаÎаÌÏв É ÐаËÅÔÏв ÐÒÏÃÅÓÓ ввÏÄа ÞаÓÔÏÔ É
PID-ËÏÄÏв ÔаËÏÊ ÖÅ, ÔÏÌØËÏ в ËаÖÄÏÍ ÓÌÕÞаÅ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ввÏÄÉÔØ ÒаÚÎÙÅ ÞаÓÔÏÔÙ
É PID-ËÏÄÙ.
В PID-ËÏÄаÈ ÉÎÏÇÄа вÓÔÒÅÞаÁÔÓÑ ÂÕËвÙ. ВвÏÄÑÔÓÑ ÏÎÉ ÔаË:
A - ËÎÏÐËа "ÓÔÒÅÌËа ввÅÒÈ"
B - ËÎÏÐËа "RADIO"
C - ËÎÏÐËа "Hilfe"
D - ËÎÏÐËа "Mark"
E - ËÎÏÐËа "-"
F - ËÎÏÐËа "+"
2) ëаË ÎаÊÔÉ ÐаÒаÍÅÔÒÙ ÎÏвÏÇÏ ÃÉÆÒÏвÏÇÏ ÐаËÅÔа ÉÌÉ SCPC-ÓÉÇÎаÌа ÞÅÒÅÚ
"ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ" ?
ëаË ÉÚвÅÓÔÎÏ, ÎÅÄавÎÏ ËаÎаÌ óôó ÐÅÒÅÛÅÌ в ÃÉÆÒÏвÏÅ вÅÝаÎÉÅ в ÓÔаÎÄаÒÔÅ
MPEG-2 PowerVu. ðаÒаÍÅÔÒÙ ÎÉÇÄÅ в Internet ÎаÊÔÉ ÎÅ ÕÄаÌÏÓØ, в óôó ÓÏÏÂÝÉÔØ
ÍÎÅ ÉÈ ÏÔËаÚаÌÉÓØ. ïÓÔаваÌÏÓØ ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÏ - вÙÞÉÓÌÉÔØ Symbol Rate É FEC
ÓаÍÏÍÕ. îÏ ÎÅ ÐÅÒÅÂÉÒаÔØ ÖÅ вÓÅ вÏÚÍÏÖÎÙÅ Symbol Rate É FEC вÒÕÞÎÕÁ
ÉÚ ÄÅÓÑÔËÏв ÔÙÓÑÞ вÏÚÍÏÖÎÙÈ ваÒÉаÎÔÏв ! îÏ ËаË ÏËаÚаÌÏÓØ, вÓÅ ÎÅ ÔаË
ÓÌÏÖÎÏ.
åÄÉÎÓÔвÅÎÎÏÅ, ÞÔÏ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ - ÜÔÏ ÚÎаÔØ ÔÏÞÎÕÁ ÞаÓÔÏÔÕ. В ÏÓÔаÌØÎÏÍ ÐÏÍÏÖÅÔ
ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ É ËÏÍÐØÁÔÅÒ(ÉÌÉ ÈÏÒÏÛÉÊ ËаÌØËÕÌÑÔÏÒ).
éÔаË, ÞÔÏ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÓÄÅÌаÔØ ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÕÚÎаÔØ ÐаÒаÍÅÔÒÙ ËаËÏÇÏ
ÃÉÆÒÏвÏÇÏ ÓÉÇÎаÌа ÉÌÉ ÐаËÅÔа. îаÄÏ в "ËÒаÓÎÏÍ ÍÅÎÁ" ËаË ÏÐÉÓаÎÏ вÙÛÅ
ввÅÓÔÉ ÞаÓÔÏÔÕ (в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ 11525), вÍÅÓÔÏ Symbol Rate É FEC ввÅÓÔÉ
ÎÕÌÉ.
úаÔÅÍ ÎаÄÏ ÉÚÍÅÎÉÔØ ÛÉÒÉÎÕ ÐÏÌÏÓÙ. äÌÑ ÐаËÅÔÏв ÏÎа ÓÏÓÔавÌÑÅÔ 40 Mhz,
ÄÌÑ SCPC-ËаÎаÌÏв 8 Mhz. ðÒÏÓÔавÉÔØ ÚÎаÞÅÎÉÅ ÐÏÌÏÓÙ ÍÏÖÎÏ в ÔÏÍ ÖÅ вÏÓØÍÏÍ
ÐÏÄÍÅÎÁ ËÒаÓÎÏÇÏ ÍÅÎÁ, ÐÏÓÌÅ ввÏÄа FEC (ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ - 0) ÎаÖÍÉÔÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ
ÒаÚ ËÎÏÐËÕ ввÅÒÈ ÄÏ ÐÏÑвÌÅÎÉÑ "Select Acquisition Bandwidth". îаÂÅÒÉÔÅ 8
ÉÌÉ 40 É ÎаÖÍÉÔÅ OK. ë ÓÏÖаÌÅÎÉÁ, ÔаËÉÅ ÓÉÓÔÅÍÙ ËаË PowerVu ÏÞÅÎØ ÓÌÏÖÎÙ ÐÏ
ÓвÏÅÊ ÓÔÒÕËÔÕÒÅ É ËаË ÚÎаÞÅÎÉÅ 8, ÔаË É ÚÎаÞÅÎÉÅ 40 ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÈ
PowerVu-ÐаËÅÔÏв ÍÏÖÅÔ ÎÅ ÐÏÄÏÊÔÉ. ðÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏÄÂÉÒаÔØ. îÏ ÐÒÉÑÔÎÏÊ
ÎÅÏÖÉÄаÎÎÏÓÔØÁ ÏËаÚаÌÏÓØ ÔÏ, ÞÔÏ Ó óôó в ÜÔÏÍ ÓÍÙÓÌÅ ÐÒÏÂÌÅÍ ÎÅ ÂÙÌÏ - Ñ
ввÅÌ 40.
äаÌÅÅ ÓÏÈÒаÎÉÔÅ ÐаÒаÍÅÔÒÙ (Select to save parameters - OK). ôÅÐÅÒØ ÎаÖÍÉÔÅ
"вÌÅвÏ", ÞÔÏÂÙ ÏËаÚаÔØÓÑ в "ÇÌавÎÏÍ ËÒаÓÎÏÍ ÍÅÎÁ". ВÙÂÅÒÉÔÅ ÐÏÄÍÅÎÁ 5 "QPSK
menu", ÎаÖаÔÉÅÍ ÃÉÆÒÙ 5. ôÅÐÅÒØ ÎаÖÍÉÔÅ ËÎÏÐËÕ "вÎÉÚ". ðÏÑвÉÔÓÑ "Select
QPSK status ?" - ÎаÖÉÍаÊÔÅ OK É ÔÅÐÅÒØ ÂÕÄØÔÅ ÏÞÅÎØ вÎÉÍаÔÅÌØÎÙ.
îа ÜËÒаÎÅ ÔÅÌÅвÉÚÏÒа ÐÏÑвÑÔÓÑ 10 ÓÔÒÏË, ÓÏÓÔÏÑÝÉÈ ÉÚ ÞÉÓÅÌ, ÚаÐÉÓаÎÎÙÈ
в ÛÅÓÔÎаÄÃаÔÉÒÉÞÎÏÊ ÓÉÓÔÅÍÅ ÓÞÉÓÌÅÎÉÑ. îа ÓаÍÏÍ ÄÅÌÅ ÎаÍ ÐÒÉÇÏÄÑÔÓÑ
ÓÔÒÏËÉ 2 É 4 (ÅÓÌÉ ÓÞÉÔаÔØ ÓвÅÒÈÕ), ÏÓÔаÌØÎÙÅ ÐÏËа ÎÉËаËÏÊ ÃÅÎÎÏÓÔÉ ÎÅ
ÐÒÅÄÓÔавÌÑÁÔ. ðÅÒвÏÅ вÒÅÍÑ ÜÔÉ ÓÔÒÏËÉ ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÓÔавÌÑÔØ ÉÚ ÓÅÂÑ ÎÅÞÔÏ
вÒÏÄÅ:
Return Parameters
.....
(ÓÔÒÏËа 2) 05 01 00 84
......
(ÓÔÒÏËа 4) 00 80 00
îÏ ÅÓÌÉ ВÙ ÐÒавÉÌØÎÏ ввÅÌÉ ÞаÓÔÏÔÕ É ÉÎÔÅÒÅÓÕÁÝÉÊ ВаÓ ËаÎаÌ ÉÌÉ ÐаËÅÔ
ÐÅÒÅÄаÅÔÓÑ в ÎаÓÔÏÑÝÅÍ DVB MPEG-2 (а ÎÅ PowerVu ÉÌÉ ÞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ в ÜÔÏÍ
ÒÏÄÅ), ÔÏ d-box ÓÒаÚÕ ÎаÐÉÛÅÔ ÎаÐÒÉÍÅÒ ÔаË:
Return Parameters
.....
(ÓÔÒÏËа 2) 06 01 04 84
......
(ÓÔÒÏËа 4) 05 A1 4F
ôÅÐÅÒØ ÕÖÅ ÍÏÖÎÏ ÂÒаÔØ ËаÌØËÕÌÑÔÏÒ É вÙÞÉÓÌÑÔØ Symbol Rate. FEC вÉÄÅÎ ÓÒаÚÕ
- 3/4 (ÞÉÓÌÏ 04 вÏ вÔÏÒÏÊ ÓÔÒÏËÅ). ó PowerVu-ËаÎаÌаÍÉ, ÉÌÉ ËаÎаÌаÍÉ,
ÉÄÕÝÉÍÉ
ÎÅ в DVB MPEG-2 ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÐÏÓÔÕÐаÔØ ÓÌÅÄÕÁÝÉÍ ÏÂÒаÚÏÍ - ÎаÖÉÍаÔØ ËÎÏÐËÕ "OK"
ÄÏ ÔÅÈ ÐÏÒ, ÐÏËа вÓÅ ÔÒÉ ÞÉÓÌа ÞÅÔвÅÒÔÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÎÅ ÂÕÄÕÔ ÏÔÌÉÞÎÙÍÉ ÏÔ ÎÕÌÑ.
ôÏ ÅÓÔØ ÎÅ ÓÐÅÛÉÔÅ ÒаÄÏваÔØÓÑ É ÈваÔаÔØÓÑ Úа ÂÌÏËÎÏÔ É ÒÕÞËÕ ÅÓÌÉ ÕвÉÄÉÔÅ
05 A1 00 - ÜÔÏ ÚÎаÞÉÔ, ÞÔÏ d-box ÅÝÅ ÎÅ ÄÏ ËÏÎÃа ÒаÚÏÂÒаÌÓÑ Ó ÓÉÇÎаÌÏÍ,
ËÏÔÏÒÙÊ вÅÝаÅÔÓÑ Ó ÕËаÚаÎÎÏÊ ВаÍÉ ÞаÓÔÏÔÙ. åÓÌÉ ÓÉÓÔÅÍа вÅÝаÎÉÑ ÏÞÅÎØ ÕÖ
ÏÔÌÉÞаÅÔÓÑ ÏÔ DVB MPEG-2 (ËаË ÎаÐÒÉÍÅÒ Õ ËаÎаÌа íÅÔÅÏÒ-ëÉÎÏ), d-box вÓÅ
вÒÅÍÑ ÂÕÄÅÔ ÐÉÓаÔØ вÍÅÓÔÏ ÏÄÎÏÇÏ ÉÚ ÞÉÓÅÌ ÞÅÔвÅÒÔÏÊ ÓÔÒÏËÉ 00. åÓÌÉ Îа
ÕËаÚаÎÎÏÊ ВаÍÉ ÞаÓÔÏÔÅ MPEG-2 ÓÉÇÎаÌа ÎÅÔ, ÞÅÔвÅÒÔаÑ ÓÔÒÏËа вÓÅÇÄа (ÓËÏÌØËÏ
ВÙ ÎÉ ÎаÖÉÍаÌÉ ÂÙ OK) ÂÕÄÅÔ вÙÇÌÑÄÅÔØ ÔаË: 00 80 00.
éÔаË, ВÙ ÎаËÏÎÅà ÐÏÌÕÞÉÌÉ ÔÒÉ ÏÔÌÉÞÎÙÈ ÏÔ ÎÕÌÑ ÞÉÓÌа в ÞÅÔвÅÒÔÏÊ ÓÔÒÏËÅ.
ôÅÐÅÒØ ÐÏÓÍÏÔÒÉÔÅ, ÄÅÊÓÔвÉÔÅÌØÎÏ ÌÉ ÚаÓÅË d-box ÃÉÆÒÏвÏÊ ÓÉÇÎаÌ. В ËÒаÊÎÅÍ
ÐÒавÏÍ ÕÇÌÕ ÄÉÓÐÌÅÑ d-box-а ÂÕÄÅÔ "ËваÄÒаÔÉË" (ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉË 4x5 ÔÏÞÅË).
åÓÌÉ ÅÇÏ ÎÅÔ, ÉÌÉ вÙÓвÅÞÉваÅÔÓÑ "ÐÏÌÏÓа" (ÐÒÑÍÏÕÇÏÌØÎÉË 2x5 ÔÏÞÅË), ÚÎаÞÉÔ
- ËаË Ñ ÕÖÅ É ÇÏвÏÒÉÌ - d-box ÎÅ ÐÏÎÉÍаÅÔ, ÞÔÏ ÜÔÏ Úа ÓÉÇÎаÌ.
ðÒÅÄÐÏÌÏÖÉÍ, ÞÔÏ ВÙ ÐÏÌÕÞÉÌÉ в ÞÅÔвÅÒÔÏÊ ÓÔÒÏËÅ ÔаËÉÅ ÞÉÓÌа: 1A 76 8A
(ÜÔÏÇÏ Ñ ÄÏÓÔÉÇ в ÜËÓÐÅÒÉÍÅÎÔаÈ Ó ÐаËÅÔÏÍ óôó). ëаË ÉÚ ÎÉÈ ÐÏÌÕÞÉÔØ
Symbol Rate ? ðÅÒÅвÏÄÉÔÅ ÐÅÒвÏÅ ÞÉÓÌÏ, в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ 1A в ÄÅÓÑÔÉÞÎÕÁ
ÓÉÓÔÅÍÕ ÓÞÉÓÌÅÎÉÑ, в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ ÐÏÌÕÞÉÔÓÑ 26. ôÅÐÅÒØ ÐÅÒÅвÏÄÉÔÅ ÞÉÓÌÏ
768A в ÄÅÓÑÔÉÞÎÕÁ ÓÉÓÔÅÍÕ. ðÏÌÕÞÉÌÉ 30346. ôÅÐÅÒØ ÎаÄÏ ÒаÚÄÅÌÉÔØ ÞÉÓÌÏ
30346 Îа 65535, Ô.Å 30346:65535=0.463. ôÅÐÅÒØ ÓÌÏÖÉÍ ÒаÎÅÅ ÐÏÌÕÞÅÎÎÙÊ
ÒÅÚÕÌØÔаÔ 26 É 0.463, Ô.Å 26.463. üÔÏ É ÅÓÔØ Symbol Rate ÄÌÑ ÐаËÅÔа
ÐÒÏÇÒаÍÍ óôó. ëаË вÉÄÉÔÅ, ÎÉÞÅÇÏ ÓÌÏÖÎÏÇÏ. îÅÍÎÏÖËÏ ÒаÂÏÔÙ в ËÒаÓÎÏÍ ÍÅÎÁ,
ÎÅÍÎÏÖËÏ ÍаÔÅÍаÔÉËÉ É ÚавÅÔÎÙÅ ÐаÒаÍÅÔÒÙ Õ ВаÓ в ÒÕËаÈ.
3) ëаË ÐÏÊÍаÔØ ÐаËÅÔ ÉÚ 30 ÃÉÆÒÏвÙÈ ÒаÄÉÏÓÔаÎÃÉÊ Music Choice Europe ?
ëаË Ñ ÕÖÅ ÐÉÓаÌ в ÐÒÅÄÙÄÕÝÅÍ вÙÐÕÓËÅ Sat-Moscow, ÐÏÑвÌÅÎÉÅ ÐаËÅÔа Music
Choice Europe - ÏÞÅÎØ ÂÏÌØÛаÑ ÕÄаÞа ÄÌÑ òÏÓÓÉÊÓËÉÈ ÍÅÌÏÍаÎÏв, ÎÅ
ÉÚÂаÌÏваÎÎÙÈ ÔаËÉÍÉ ÐаËÅÔаÍÉ, ËаË, ÓËаÖÅÍ, Digital Music Express (DMX).
ВÏÓÔÏÞÎÙÊ ÌÕÞ ÓÐÕÔÎÉËа Intelsat 601 вÅÓØÍа ÍÏÝÎÙÊ, ÞÔÏ ÄаÅÔ ÎаÍ ÛаÎÓ
вÓÅ-ÔаËÉ ÕÓÌÙÛаÔØ ÞÔÏ-ÔÏ ÐÏÄÏÂÎÏÅ.
ðаËÅÔ Music Choice Europe ÎÅ ËÏÄÉÒÏваÎ, в ÏÔÌÉÞÉÅ ÏÔ DMX. ôаËÖÅ, ÎаÓËÏÌØËÏ
Ñ ÚÎаÁ, в ÂÌÉÖаÊÛÅÅ вÒÅÍÑ ËÏÄÉÒÏваÎÉÅ ÎÅ ÐÒÅÄвÉÄÉÔÓÑ. ëаË ÖÅ ÐÏÊÍаÔØ ÜÔÉ
ÒаÄÉÏÓÔаÎÃÉÉ Îа Nokia D-box ?
ëаË вÓÅÇÄа, ÚаÈÏÄÉÔÅ в ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ, ÐÒÏÓÔавÌÑÅÔÅ в ÐÏÄÍÅÎÁ 8 ÞаÓÔÏÔÕ
(11.580), ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÅÒÅÄаÞÉ ÄаÎÎÙÈ (Symbol Rate, в ÄаÎÎÏÍ ÓÌÕÞаÅ 6111,
Ô.Å 6-OK-111-OK), FEC (3/4) É в ÐÏÄÍÅÎÁ 6 ÐÏÌÑÒÉÚаÃÉÁ (LNB Power,
вÅÒÔÉËаÌØÎаÑ, 1). ðÏÓÌÅ ÜÔÏÇÏ вÙÂÉÒаÊÔÅ ÉÚ ÓÐÉÓËа ÒаÄÉÏÓÔаÎÃÉÊ,
ËÏÔÏÒÙÊ Ñ ÐÒÉвÅÌ в ÐÒÏÛÌÏÍ sat-moscow, ÔÕ, ËÏÔÏÒÕÁ ВÙ ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÓÌÕÛаÔØ,
ÚаÈÏÄÉÔÅ в ÐÏÄÍÅÎÁ 1 ËÒаÓÎÏÇÏ ÍÅÎÁ (Demux Menu), ÎаÖÉÍаÊÔÅ 3 É ввÏÄÉÔÅ
Audio-PID ÉÚ ÔÏÇÏ ÖÅ ÓÐÉÓËа. óÒаÚÕ ÖÅ ÄÏÌÖÎа ÚаÚвÕÞаÔØ ÍÕÚÙËа в вÙÂÒаÎÎÏÍ
ВаÍÉ ÓÔÉÌÅ. õвÙ, ÏÆÉÃÉаÌØÎÏ d-box ÂÙÌ ÓÏÚÄаÎ ÑвÎÏ ÎÅ ÄÌÑ ÐÒÏÓÌÕÛÉваÎÉÑ
Music Choice Europe, ÐÏÜÔÏÍÕ ÈÏÔØ ÍÕÚÙËа É ÉÇÒаÅÔ, в ÐÒÅËÒаÓÎÏÍ ËаÞÅÓÔвÅ Îа
ÕÒÏвÎÅ É ÌÕÞÛÅ CD, ÎÏ ÕÚÎаÔØ Ï ÔÏÍ, ÞÔÏ Úа ÉÓÐÏÌÎÉÔÅÌØ É ËÏÍÐÏÚÉÃÉÑ ÚвÕÞаÔ
в ÄаÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ВаÍ ÎÅ ÕÄаÓÔÓÑ. üËÒаÎ ÔаË É ÏÓÔаÎÅÔÓÑ ÞÅÒÎÙÍ.
4) óôó, îôВ, íÅÔÅÏÒ, ÄÒÕÇÉÅ ËаÎаÌÙ É ÐаËÅÔÙ в MPEG-2. ðÒÉÅÍ feed-ÐÅÒÅÄаÞ
Reuters ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËа Intelsat K. îÏвÏÓÔÉ.
îôВ. ëаË ÉÚвÅÓÔÎÏ, îôВ ÐÒÅËÒаÔÉÌÏ ÐÅÒÅÄаÞÕ вÙÐÕÓËÏв ÎÏвÏÓÔÅÊ "óÅÇÏÄÎÑ" ÓÏ
ÓÐÕÔÎÉËа Eutelsat II F3. äÌÑ ÍÎÏÇÉÈ ÒÕÓÓËÉÈ, ÖÉвÕÝÉÈ в åвÒÏÐÅ, ÜÔÏ ÂÙÌа
ÅÄÉÎÓÔвÅÎÎаÑ вÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÏÅ в Ku-ÄÉаÐаÚÏÎÅ.
ôÅÐÅÒØ ÍÎÅ ÐÒÉÓÙÌаÁÔ ÍÎÏÇÏ ÐÉÓÅÍ Ó вÏÐÒÏÓаÍÉ вÒÏÄÅ "öÉвÕ Ñ в åвÒÏÐÅ.
éÍÅÁ ÔаÒÅÌËÕ "Îа áÓÔÒÕ", Ku-band-ËÏÎвÅÒÔÅÒ É ÈÏÞÕ ÓÍÏÔÒÅÔØ ÐÅÒÅÄаÞÉ Îа
ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ". òаÎØÛÅ Ñ ÏÔвÅÞаÌ, ÞÔÏ вÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÓÌÅ ÚаÐÕÓËа ÓÐÕÔÎÉËа SeSat
ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÙÅ ËаÎаÌÙ ÂÕÄÕÔ ÄÏÓÔÕÐÎÙ в åвÒÏÐÅ Îа Ku-band ÞаÓÔÏÔаÈ.
îÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ ÎаÚаÄ Ñ вÒÅÍÅÎÎÏ ÐÒÅËÒаÔÉÌ ÏÔвÅÞаÔØ Îа ÔаËÉÅ ÐÉÓØÍа.
é ÓвÑÚаÎÏ ÜÔÏ Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÄÎÅÊ Ñ ÕÖÅ вÉÖÕ Îа ÓÐÕÔÎÉËÅ
Intelsat K (21.5 west) Îа ÞаÓÔÏÔÅ 11.549 H в MPEG-2 Ó ÐаÒаÍÅÔÒаÍÉ SR 5632,
FEC 3/4,VPID 4200, APID 4280 ÏËÏÌÏ 19:00 ÐÏ ÍÏÓËÏвÓËÏÍÕ вÒÅÍÅÎÉ
в ÛÉÒÏËÏÜËÒаÎÎÏÍ ÆÏÒÍаÔÅ 16:9 ÐÅÒÅÄаÁÔÓÑ вÙÐÕÓËÉ ÎÏвÏÓÔÅÊ "óÅÇÏÄÎÑ"
ÔÅÌÅËÏÍÐаÎÉÉ îôВ Îа ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ. åÓÌÉ в ÔÅÞÅÎÉÅ ÎÅËÏÔÏÒÏÇÏ вÒÅÍÅÎÉ
ÏÎÉ ÂÕÄÕÔ ÐÒÏÄÏÌÖаÔØ ÔаÍ ÔÒаÎÓÌÉÒÏваÔØÓÑ, ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÇÏвÏÒÉÔØ Ï ÔÏÍ,
ÞÔÏ ÔÅÌÅËÏÍÐаÎÉÑ Reuters, вÌаÄÅÌÅà ÜÔÏÇÏ ÔÒаÎÓÐÏÎÄÅÒа, É ËаÎаÌ îôВ
ÄÏÇÏвÏÒÉÌÉÓØ Ï ÐÅÒÅÄаÞÅ ÎÏвÏÓÔÅÊ Îа åвÒÏÐÕ в Ku-ÄÉаÐаÚÏÎÅ.
äÒÕÇÉÅ ËаÎаÌÙ. ëаË Ñ É ÏÂÅÝаÌ в ÐÒÏÛÌÏÍ вÙÐÕÓËÅ, ÓÅÇÏÄÎÑ Ñ ÐÏÓÔаÒаÁÓØ
ÒаÓÓËаÚаÔØ, ÞÔÏ ÖÅ ÅÝÅ ÍÏÖÎÏ ÐÏÊÍаÔØ Îа Nokia D-box ËÒÏÍÅ ÏÐÉÓаÎÎÙÈ
в ÐÅÒвÏÊ ÞаÓÔÉ ÐаËÅÔÏв ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏв Hot Bird 1-2 É ASTRA 1E-1F.
ðÏÊÄÅÍ "Ó ÚаÐаÄа Îа вÏÓÔÏË":
Intelsat 601, 27.5 west. ëÒÏÍÅ вÙÛÅÕÐÏÍÑÎÕÔÏÇÏ ÐаËÅÔа Music Choice Europe
ÍÎÅ ÔаËÖÅ ÕÄаÌÏÓØ ÐÏÊÍаÔØ в вÏÓÔÏÞÎÏÍ ÌÕÞÅ çÏÌÌаÎÄÓËÕÁ вÅÒÓÉÁ ËаÎаÌа
Discovery Channel (11.660 V, SR 30.494, FEC 3/4, VPID 4488, APID 4460).
õвÙ, ÃÅÎÎÙÅ ÆÉÌØÍÏвÙÅ ËаÎаÌÙ Filmnet 1 É Filmnet 2 ÉÄÕÔ в ÎÅËÏÄÉÒÏваÎÎÏÍ(!)
MPEG-2 ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÚаÐаÄÎÙÊ ÌÕÞ, Îа ËÏÔÏÒÙÊ Õ ÎаÓ ÐÏÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ÄÏÓÔаÔÏÞÎÏ
ÂÏÌØÛаÑ ÔаÒÅÌËа.
Intelsat K, 21.5 west. ëаË Ñ ÕÖÅ ÐÉÓаÌ, ÚÄÅÓØ ÐÅÒÅÄаÁÔÓÑ ÒÅÐÏÒÔаÖÉ É
ÎÏвÏÓÔÉ
ÔÅÌÅËÏÍÐаÎÉÉ Reuters. ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÉÎÏÇÄа ÍÏÖÎÏ ÎаÊÔÉ ÐÒÑÍÙÅ ÔÒаÎÓÌÑÃÉÉ
ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÈ ÓÏÂÙÔÉÊ (ÔÏË-ÛÏÕ, ËÏÎÃÅÒÔÏв, ÆÕÔÂÏÌØÎÙÈ ÍаÔÞÅÊ, ÇÏÎÏË
æÏÒÍÕÌа-1) É вÓÅÇÄа в ÎÅÚаËÏÄÉÒÏваÎÎÏÍ вÉÄÅ. äÌÑ ÐÒÉÅÍа в íÏÓËвÅ ÖÅÌаÔÅÌØÎа
ÔаÒÅÌËа 1.8 Í. ВÓÅ ËаÎаÌÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÁÔ SR 5.632, FEC 3/4, VPID 4200,
APID 4280). þаÓÔÏÔÙ ÓÌÅÄÕÁÝÉÅ: 11.550 V, 11.559 V, 11.568 V, 11.549 H,
11.560 H É ÉÎÏÇÄа 11.569 H.
Intelsat 705, 18 west. úÄÅÓØ ÍÎÅ ÕÄаÌÏÓØ ÐÏÊÍаÔØ ÄÏÓÔаÔÏÞÎÏ ÍÏÝÎÙÊ ÓÉÇÎаÌ
ÏÔ
Channel 5 UK, ÎÏ ÄÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÎÅ ÐÏÎÑÔÎÏ - вÅÄÕÔÓÑ ÌÉ ÔÅÓÔÙ ÉÌÉ ËаÎаÌ
ËÏÄÉÒÏваÎ? þаÓÔÏÔа 11.524 V, SR 12.225, FEC 3/4, VPID 4200, APID 4280.
Intelsat 707, 1 west. äва ÐÏ-cвÏÅÍÕ ÉÎÔÅÒÅÓÎÙÈ ÐаËÅÔа. ïÂа в ÃÅÌÏÍ ÎÅ
ÚаËÏÄÉÒÏваÎÙ.
ðÅÒвÙÊ - ÄаÔÓËÉÊ. ВÈÏÄÑÔ в ÎÅÇÏ ËаÎаÌÙ DR 1, DR 2 É Sportskanalen.
Sportskanalen - ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÊ, ÎÏ ÏÎ ÓËÏÒÏ ÐÏÊÄÅÔ в ÏÔËÒÙÔÏÍ D2-MAC
Ó ÔÒаÎÓÐÏÎÄÅÒа 10.996 V, вÙÔÅÓÎÉв ÏÔÔÕÄа Cartoon Network/TNT.
ãÅÎÅÎ ÐаËÅÔ ÐÅÒÅÄаÞаÍÉ ÇÏÎÏË æÏÒÍÕÌÙ-1 Îа ËаÎаÌÅ DR 1.
þаÓÔÏÔа 11.593 H, SR 17.500, FEC 3/4.
ВÔÏÒÏÊ - Telenor. ВÈÏÄÑÔ ËаÎаÌÙ SVT 1, SVT , DR 1, TV 2 Denmark (ÏÔËÒÙÔÙÅ)
É
NRK (ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÊ). èÏÒÏÛ ÐаËÅÔ ÔÅÍ, ÞÔÏ вÅÞÅÒÏÍ Îа ËаÎаÌÅ SVT 1 ÏÂÙÞÎÏ
ÐÏËаÚÙваÅÔÓÑ ÃÅÎÎÙÊ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÊ ÆÉÌØÍ, ÏÓÔаÌØÎÙÅ ËаÎаÌÙ -
ÏÂÝÅÒаÚвÌÅËаÔÅÌØÎÙÅ É ÎаÐÏÍÉÎаÁÔ TV 2 Norge в D2-MAC.
þаÓÔÏÔа ÐаËÅÔа 10.972 V, SR 25.775, FEC 2/3.
Eutelsat II F2, 10 east. úÄÅÓØ ÍÏÖÎÏ ÐÏÊÍаÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ SCPC ËаÎаÌÏв É ÐаËÅÔ
ÉÚ ÄвÕÈ вÅÒÓÉÊ Bloomberg Information TV - Îа ÆÒаÎÃÕÚÓËÏÍ É ÉÔаÌØÑÎÓËÏÍ
ÑÚÙËаÈ. ìÏвÉÔØ ÜÔÏÔ ÐаËÅÔ ÐÒÉÄÅÔÓÑ ÉÚ ËÒаÓÎÏÇÏ ÍÅÎÁ. þаÓÔÏÔа 11.573 V, SR
8.000, FEC 3/4. éÔаÌØÑÎÓËаÑ вÅÒÓÉÑ - VPID 44EC, APID 44C4, ÆÒаÎÃÕÚÓËаÑ -
VPID 4488, APID 4460. SCPC-ËаÎаÌÙ: ÉÎÏÇÄа ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÊ ÒÕÍÙÎÓËÉÊ ËаÎаÌ
Antena 1 (ÉÎÏÇÄа ÒÅÔÒаÎÓÌÉÒÕÁÝÉÊ MCM) ÞаÓÔÏÔа 11.024 V, SR 5.632, FEC 3/4,
É ÔÕÒÅÃËÉÊ ÍÕÚÙËаÌØÎÙÊ ËаÎаÌ KRAL TV Ó ÐÒÏÓÔÏ ÐÏÒаÚÉÔÅÌØÎÙÍ ËаÞÅÓÔвÏÍ ÚвÕËа
(ÏÄÎÏÚÎаÞÎÏ ËаÞÅÓÔвÅÎÎÅÅ CD). þаÓÔÏÔа 11.631 V, SR 5.632, FEC 3/4.
Hot Bird 1, 13 east. èÏÔÅÌ ÂÙÌÏ ÎÅ ÏÓÔаÎавÌÉваÔØÓÑ ÚÄÅÓØ, ÏÄÎаËÏ ÎÅ ÍÏÇÕ ÎÅ
ÏÂÒаÔÉÔØ вÎÉÍаÎÉÅ Îа ÐÏÑвÌÅÎÉÅ ËаÎаÌÏв Discovery Channel Îа ÞаÓÔÏÔÅ 11.248
H,
SR 5.632, FEC 3/4, VPID 4488, APID 4460, É TV Warsovia, 11.452 H, SR 6.111,
FEC 3/4, VPID 0FC0, APID 0FC1. ВÓÅ ËаÎаÌÙ Telepiu ÐÏËÉÎÕÌÉ Hot Bird 1 É
ÔÒаÎÓÐÏÎÄÅÒ 11.283 V в ÄаÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ ÓвÏÂÏÄÅÎ.
Gorizont, 53 east. ëаË Ñ ÕÖÅ ÐÉÓаÌ, ÍÎÅ ÕÄаÌÏÓØ ÕÓÔаÎÏвÉÔØ ÐаÒаÍÅÔÒÙ ÐаËÅÔа
óôó - SR 26.463, FEC 3/4. îÏ ÓÔаÎÄаÒÔÎÙÅ PID-ËÏÄÙ, ÏÂÙÞÎÏ ÓÒаÂаÔÙваÁÝÉÅ Îа
вÓÅÈ ËаÎаÌаÈ, ÉÄÕÝÉÈ в PowerVu, ÎÅ ÐÏÍÏÇÌÉ - ÜËÒаÎ ÔаË É ÏÓÔаÌÓÑ ÞÅÒÎÙÍ.
íÏÖÎÏ ÐÒÅÄÐÏÌÏÖÉÔØ, ÞÔÏ óôó ÓÔаÌÏ вÔÏÒÏÊ pay-tv ÓÔаÎÃÉÅÊ в òÏÓÓÉÉ É
ÚаËÏÄÉÒÏваÌÏ ÓвÏÊ MPEG-2 PowerVu ÐаËÅÔ.
Intelsat 604, 60 east. ëаË ÕÖÅ ÓËаÚаÎÏ вÙÛÅ, íÅÔÅÏÒ-ëÉÎÏ ÍÎÅ ÐÏËа ÐÏÊÍаÔØ
ÎÅ ÕÄаÌÏÓØ. D-box вÉÄÉÔ ÃÉÆÒÏвÏÊ ÐÏÔÏË Îа ÞаÓÔÏÔÅ 11.135 V, ÎÏ ÎÅ ÐÏÎÉÍаÅÔ,
ÞÔÏ Ó ÎÉÍ ÄÅÌаÔØ. ïÄÎаËÏ Îа ÞаÓÔÏÔÅ 11.515 V Ñ ÏÂÎаÒÕÖÉÌ ÐаËÅÔ в MPEG-2
DVB. îа ÜÔÏÊ ÞаÓÔÏÔÅ ËÏÇÄа-ÔÏ ÐÅÒÅÄаваÌÏ ÓвÏÉ ÎÏвÏÓÔÉ îВó (Îа ÒÕÓÓËÏÍ
ÑÚÙËÅ), ÔÅÐÅÒØ ÖÅ ÚÄÅÓØ - ËÏÄÉÒÏваÎÎÙÊ MPEG-2 ÐаËÅÔ É ÐÏËа ÎÅ ÐÏÎÑÔÎÏ,
ËаËÉÅ
ÖÅ ËаÎаÌÙ в ÎÅÍ ÐÅÒÅÄаÁÔÓÑ. ðаÒаÍÅÔÒÙ - SR 25193, FEC 3/4.
5) îÅ ÐÏÄËÌÁÞаÊÔÅ d-box Ë ËÏÍÐØÁÔÅÒÕ, ÅÓÌÉ ВÙ Îа 1000% ÎÅ ÕвÅÒÅÎÙ в ÔÏÍ,
ÞÔÏ ВÙ ÄÅÌаÅÔÅ.
äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÎаÊÔÉ PID-ËÏÄÙ ËаÎаÌÏв ÉÚ ÐаËÅÔа óôó Ñ ÒÅÛÉÌ, ÐÏÌØÚÕÑÓØ
ÉÎÓÔÒÕËÃÉÅÊ Îа ÓÅÒвÅÒÅ Defiant ÐÏÄËÌÁÞÉÔØ d-box Ë ÐÏÓÌÅÄÏваÔÅÌØÎÏÍÕ
ÐÏÒÔÕ ÍÏÅÇÏ ËÏÍÐØÁÔÅÒа. ñ ÓÐÅÃÉаÌØÎÏ ÐÒÉÏÂÒÅÌ ÎÕÌØ-ÍÏÄÅÍÎÙÊ ËаÂÅÌØ,
Ï ËÏÔÏÒÏÍ É ÇÏвÏÒÉÌÏÓØ в ÄÅÆÉаÎÔÏвÓËÏÍ FAQ'e. òаÓÐаÊËа ÐÏÌÎÏÓÔØÁ
ÓÏÏÔвÅÔÓÔвÏваÌа ÓÈÅÍÅ. ñ ÎаÓÔÒÏÉÌ ÓвÏÁ ÔÅÒÍÉÎаÌØÎÕÁ ÐÒÏÇÒаÍÍÕ Terminate 3.0
Pro ÔÏÖÅ ÐÏ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ. é ÎаËÏÎÅà ÓÏÅÄÉÎÉÌ ÐÏÒÔ d-box-a Ó ÐÏÒÔÏÍ
ËÏÍÐØÁÔÅÒа. óÒаÚÕ ÐÏÓÌÅ вËÌÁÞÅÎÉÑ d-box-a в ÓÅÔØ в ÔÅÒÍÉÎаÌØÎÏÊ ÐÒÏÇÒаÍÍÅ
ÐÏÑвÉÌаÓØ ÓÔÒаÎÎаÑ ÓÔÒÏÞËа ÉÚ ÂÅÓÐÏÒÑÄÏÞÎÏ ÄÒÕÇ Úа ÄÒÕÇÏÍ ÒаÓÐÏÌÏÖÅÎÎÙÈ
ÓÉÍвÏÌÏв. ñ ÔаËÖÅ ÐÒÏÞÉÔаÌ в ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ "ÎаÚÎаÞÅÎÉÅ ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ËÌавÉÛ
ËÌавÉаÔÕÒÙ ÄÌÑ d-box". ïÄÎаËÏ, Îа ÎаÖаÔÉÅ ËÌавÉÛ Îа ËÌавÉаÔÕÒÅ d-box
ÎÅ ÒÅаÇÉÒÏваÌ. ðÏÐÒÏÂÏвав ÔаË ÎÅÓËÏÌØËÏ ÒаÚ, Ñ ÐÏÎÑÌ, ÞÔÏ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÓÍÏÇÕ
ÄÏÓÔÉÞØ, вÙËÌÁÞÉÌ d-box É ËÏÍÐØÁÔÅÒ É ÏÔÓÏÅÄÉÎÉÌ ÎÕÌØ-ÍÏÄÅÍÎÙÊ ËаÂÅÌØ.
ëÏÇÄа Ñ вËÌÁÞÉÌ d-box, ÎаÞаÌÉ ÔвÏÒÉÔØÓÑ ÓÔÒаÎÎÙÅ вÅÝÉ, ÓÐÉÓÏË ËÏÔÏÒÙÈ ÓÔÏÌØ
вÅÌÉË, ÞÔÏ ÚÄÅÓØ ÐÒÉвÏÄÉÔØ ÅÇÏ ÎÅ ÂÕÄÕ. þÅÒÅÚ Äва вÓÑ ÜÔа "ÂÏÌÅÚÎØ"
вÙÌÅÞÉÌаÓØ,
ÎÏ ÏÓÔаÌÏÓØ ÏÄÎÏ ÐÏÓÌÅÄÓÔвÉÅ. D-box ÐÅÒÅÓÔаÌ ÌÏвÉÔØ ËаËÉÅ-ÂÙ-ÔÏ-ÎÉ-ÂÙÌÏ
ËаÎаÌÙ в ÐÒÏÍÅÖÕÔËÅ 11.900-12.750 Ghz. ëаË Ñ ÎÉ ÐÙÔаÌÓÑ ÜÔÏ ÉÓÐÒавÉÔØ,
ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ вÙÈÏÄÉÌÏ. В ÒÅÚÕÌØÔаÔÅ Ñ ÐÏÔÅÒÑÌ ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ËаÎаÌÏв, ÔаË ËаË
ÐÏÞÔÉ вÓÅ ÃÉÆÒÏвÏÅ вÅÝаÎÉÅ вÅÄÅÔÓÑ в ÜÔÏÍ ÏÔÒÅÚËÅ Ku-ÄÉаÐаÚÏÎа.
éÚ вÓÅÇÏ ÜÔÏÇÏ ÍÏÒаÌØ - ÐÏËа ÓаÍа ÆÉÒÍа "Nokia" ÎÅ ÎаÐÉÛÅÔ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ
ÏÆÉÃÉаÌØÎÏÅ, ÎÅ ÐÏÄËÌÁÞаÊÔÅ ВаÛ d-box Ë ËÏÍÐØÁÔÅÒÕ. éÌÉ ÍÏÇÕÔ ÓÌÕÞÉÔØÓÑ
ÓÏвÅÒÛÅÎÎÏ ÎÅÐÒÅÄÓËаÚÕÅÍÙÅ вÅÝÉ.
6) "ìÅвÙÅ" ÐÒÏÛÉвËÉ.
В ÓÅÔÉ Internet ÏÞÅÎØ ÍÎÏÇÏ ÒÅËÌаÍÙ ËÏÍÐаÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÒÅÄÌаÇаÁÔ ÑËÏÂÙ
"ÄÏÒаÂÏÔËÕ" ВаÛÅÇÏ d-box. úа "ÎÅÂÏÌØÛÕÁ" ÓÕÍÍÕ ВаÍ ÏÂÅÝаÁÔ ÚаÝÉÔÕ
ÏÔ аÐÇÒÅÊÄа ÄÏ ÎÏвÙÈ вÅÒÓÉÊ, ÓÄÅÌаÔØ ÅÇÏ ÑËÏÂÙ ÕÎÉвÅÒÓаÌØÎÙÍ, аÎÇÌÉÊÓËÉÅ
ÍÅÎÁ ÉÔÄ. ðÅÒвÏÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ É ÐÏÌÅÚÎÏ. îаÓÞÅÔ ÕÎÉвÅÒÓаÌØÎÏÓÔÉ - ÐÏÚвÏÌÁ
ÓÅÂÅ ÕÓÏÍÎÉÔØÓÑ в ÄаÎÎÙÈ ÚаÑвÌÅÎÉÑÈ. Nokia d-box, а вÅÒÎÅÅ ÅÇÏ ÏÒÉÇÉÎаÌØÎаÑ
ÎÅÍÅÃËаÑ вÅÒÓÉÑ, ÄÌÑ ÐаËÅÔа DF-1 É ÔаË ÓаÍÙÊ ÕÎÉвÅÒÓаÌØÎÙÊ Îа ÄаÎÎÙÊ ÍÏÍÅÎÔ
ÃÉÆÒÏвÏÊ ÒÅÓÉвÅÒ. ðÏ ÚаÑвÌÅÎÉÑÍ ÍÏÉÈ ÄÒÕÚÅÊ в åвÒÏÐÅ ÏÎ аÂÓÏÌÁÔÎÏ ÂÅÚ
ÐÒÏÂÌÅÍ ÐÒÉ ÎаÌÉÞÉÉ ÌÅÇаÌØÎÏÊ ËаÒÔÙ ÏÔËÒÙваÅÔ ÐÏÍÉÍÏ DF-1 ÐаËÅÔÙ Nethold,
Telepiu, Irdeto Network É ÄÒÕÇÉÈ. ïÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ аÎÇÌÉÊÓËÉÈ ÍÅÎÁ - Ñ,
ËÏÎÅÞÎÏ, ÏÔ ÔаËÏвÙÈ ÎÅ ÏÔËаÚаÌÓÑ ÂÙ, ÎÏ ÓаÍÏÅ ÇÌавÎÏÅ - ËÒаÓÎÏÅ ÍÅÎÁ - ÕÖÅ
Îа аÎÇÌÉÊÓËÏÍ ÑÚÙËÅ. é ËÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÏÄÉÎ âÏÇ ÚÎаÅÔ, ÞÔÏ ÂÕÄÅÔ Ó ВаÛÉÍ
ÒÅÓÉвÅÒÏÍ ÐÏÓÌÅ ÔаËÏÇÏ аÐÇÒÅÊÄа.(ВÓÐÏÍÎÉÔÅ ÍÏÊ ÏÐÙÔ Ó ÐÏÄËÌÁÞÅÎÉÅÍ Ë
ËÏÍÐØÁÔÅÒÕ) é ÐÒÉÛÌÁÔ ÌÉ ÅÇÏ ÏÂÒаÔÎÏ ÜÔÉ "ÓÕÐÅÒÍаÓÔÅÒа" ? ñ ÌÉÞÎÏ ÐÏËа (ÄÏ
ÐÏÑвÌÅÎÉÑ ÞÅÇÏ-ÌÉÂÏ ÐÏ-ÎаÓÔÏÑÝÅÍÕ ÃÅÎÎÏÇÏ) ÔаËÉÅ upgrade ÄÅÌаÔØ ÎÅ ÂÕÄÕ É
ÎÉËÏÍÕ ÎÅ ÓÏвÅÔÕÁ.
-----------------------------------------------------------
SAT-MOSCOW DIGITAL SPECIAL volume 2 (Bilingual)
-----------------------------------------------------------
Well, I hope that topic of digital television is interesting to you, so I
will keep sending out special digital issues.
Today we'll discuss following things:
--------------------------------------------------------------
1) How to programm correctly the channels in Red Menu ?
2) How to detect the parameters of new package or SCPC-signal using the Red
Menu?
3) How to get those 30 radiostations from Music Choice Europe package ?
4) STS, NTV, Meteor (RTR-Teleset) and other channels and packages in
MPEG-2.
Reuters feeds on Intelsat K. News.
5) Do not connect your d-box to a PC if you're not 1000% sure in what
you're doing.
--------------------------------------------------------------
1) How to programm correctly the channels in Red Menu ?
In Sat-Moscow digital special vol.1 I described how to recieve Viacom
package
from Hot Bird 1, but that method depended on viewer's fortune and on
nothing more else. Today I'll describe the best way to recieve channels
from Red Menu.
So, you just like always press: "RADIO-99-RADIO". Do not hurry to press
"MENU".
First, press "1" and then "down" button (not arrow!), on display of the
D-box you will see "Fact 1". Now press "Menu" and then "8" to enter
Reciever Setup Menu.
Again, I'll give you a step-by-step instructions on the example of VIACOM
package.
First, you will see on the screen "Select frequency integer". Type 11241
and press OK. "Select frequency fraction" message will appear. Press "up"
button. You will
see then "Select Symbol Rate Integer". Enter symbol rate here. For VIACOM,
it's
27500, so enter 27 and press OK, then enter 500 and press OK. Now again
press "up".
There will be a message "Select Viterbi code rate ?" Enter FEC here. Button
2 is for 2/3, button 4 is for 3/4, button 8 is for 7/8 and so on. On
VIACOM's package, press 4.
Now press "down" button three times. There will appear "Select to save
parameters ?" Press OK. Now press "left" button to return to "main" menu.
Now we have to enter
the polarization. From "main" red menu, press 6 to enter Installation Menu.
Press "down" several times untill you will see "Select LNB power" message.
Here press 1 for vertical polarization, 2 for horizontal and OK button. For
VIACOM, press 1-OK.
Now press "left" to return to "main" red menu, again enter menu 8, press
"down" to see "Select to save parameters ?" and OK.
On most channels or packages the picture will come out at once. For
VIACOM: press TV to remove menu from the screen, press "right" two times.
Bloomberg TV
should appear.
For some channels, you also need to enter PID-codes. In VIACOM package
as the example we will take MTV UK channel. How to make it appear on the
screen ?
Press MENU, main red menu will appear. Press 1 to enter "demux menu". Now
press 2 and enter a VIDEO-PID (VPID), in this example 40A5 and press OK.
Then press "left", "3" and enter the AUDIO-PID (APID), in this example
4078. Press OK.
MTV UK must appear on the screen. If you want to watch it, press TV to
remove menu from the screen.
As a matter of fact, the process of entering the PID-codes is the same
for all other channels.
In PID-codes sometimes you can see letters. To enter them, use this
hint:
A - "page up" (or "arrow up") button
B - "RADIO" button
C - "Hilfe" button
D - "Mark" button
E - "-" button
F - "+" button
2) How to detect the parameters of new package or SCPC-signal using the Red
Menu?
It's already a wide-known fact that STS switched it's broadcasts to MPEG-2
PowerVu.
I couldn't find parameters anywhere in the Internet and STS refused to tell
them to me.
So the only way to get them was to search for them by myself. A hard work
of testing
millions of combinations scared me at first. But later I found out it's not
so difficult.
The only thing is required to know is the exact frequency. The other work
will be done by the "red menu" and computer (or a good calculator).
So, what do you need to find parameters of a digital channel. In red menu
(as explained higher) enter the frequency (in this example 11525), instead
of symbol rate
and FEC enter some zeros. Then you have to change the bandwidth - 40 Mhz
for packages or 8 Mhz for SCPC carriers. You can enter it in that 8 submenu
of Red Menu. After entering the FEC (when searching - set it to zero),
press "up" several times untill you will see "Select Acquisition
Bandwidth". Enter 8 or 40 and press OK.
Unfortunatelly sometimes PowerVu and other non-100% DVB compatible
signals are too complicated for the d-box and none of these two values of
bandwith will help. You'll have to experiment then. But I had fortune when
was searching for STS parameters, and the value of 40 helped.
So, save parameters from submenu 8. Now press "left" to go back to main red
menu.
Choose submenu 5 now ("QPSK menu"). Now press "down". There will appear
"Select QPSK status ?" - press OK and now be very attentive. On the screen
you will see 10 lines of hexadecimal numbers. As a matter of fact we will
only need lines 2 and 4 (if count from the top), others are not valueable
now for us. At first, lines 2 and 4 will look like this:
Return Parameters
.....
(line 2) 05 01 00 84
......
(line 4) 00 80 00
But if you entered the correct frequency and signal is broadcasted in real
DVB MPEG-2 (not in PowerVu or something of that kind), d-box will write
something like following at once :
Return Parameters
.....
(line 2) 06 01 04 84
......
(line 4) 05 A1 4F
Now you already can take a calculator and start getting the Symbol Rate.
FEC is easy to guess at once - see the "04" number in line 2? That's it !
It means FEC is 3/4.
With PowerVu (or non-100% DVB) channels - it's a hard work. You'll have to
press
the "OK" button untill all three numbers in line 4 will be different from
00. This means do not hurry to celebrate the victory when you will see
something
like 05 A1 00 - this means that d-box haven't yet understood the signal.
Press OK more times.
If the broadcasting system is very different from MPEG-2DVB (For example,
on Meteor-Kino channel), d-box will always write instead of one of numbers
in line 4 a "00". If on entered frequency there is no signal, the 4th line
will always look like
"00 80 00".
So, you've got three different from "00" numbers in the 4th line. Now let's
check if
d-box really detected a digital carrier. In the right corner of d-box's
display you will
see a "square" (4x5 pixels). If there is no "square", or there is a "line"
(2x5 pixels) displayed, this means - no signal or d-box does not understand
it (yet).
So, finally, you've got something like 1A 76 8A (that's what I got with
STS).
How to get symbol rate out of these numbers ? Transfer the first number
from
hexadecimal to decimal. 1A will become 26, for example. Now transfer 768A
to decimal. You will get 30346. Now divide 30346 to 65535,
30346/65535=0.463.
Now add this to what you've already got: 26+0.463=26.463. So, this is the
symbol
rate for STS package. As you can see, nothing hard at all. A little bit of
work in the
red menu, a little bit of maths and you get the desired parameters !
3) How to get those 30 radiostations from Music Choice Europe package ?
How I have already said in last "sat-moscow", appearance of the MCE package
is a very big luck for Russian music lovers, who, of course, never had a
chance to listen to
DMX or something of that kind. East spot beam of Intelsat 601 is quite
powerfull for
Russia, so it gives us a chance to hear some good radios.
MCE package, differently from DMX is not encrypted. And as far as I know
encryption is not planned for nearest future. So how to get those radio
stations with Nokia d-box ?
Just like always, enter the red menu,using submenus 6 and 8 store the
following parameters: 11.580 V, SR 6111, FEC 3/4. Now using the list in
last sat-moscow
choose the one you want to listen to and enter it's Audio-Pid-Code in demux
menu (submenu 1 of red menu). You should at once hear the music
representing the style you have chosen. Unfortunatelly, d-box was not
created for listening MCE, so you will lack the option to get the
information about the current track (Artist or group, song, album and so
on). The screen will remain black.
4) STS, NTV, Meteor (RTR-Teleset) and other channels and packages in
MPEG-2.
Reuters feeds on Intelsat K. News.
About NTV. As it is already well-known, NTV ceased it's transmissions from
Eutelsat II-F3. For many Russians, who live in Europe this was the only
chance to watch something in Russian language. Now I get lots of e-mails of
following kind: "I live in Europe and have an Astra-dish, Ku-band LNB and
want to watch programming in
Russian language". Before I answered in this way : "Wait for SeSat launch,
after which lots of Russian channels will be avilable in Europe". But now I
stopped sending out such replys after finding one very interesting fact.
On Intelsat K satellite (21.5 deg. west) on frequency 11.549 H in MPEG-2
with parameters SR 5.632, FEC 3/4, VPID 4200 and APID 4280 I already for
some days see transmissions of NTV's "Segodnya" ("Today") news program in
Russian language in 16:9 picture format. These transmissions I saw arround
19:00 Moscow time (17:00 CET). If for some more time we will be able to see
NTV's news there, we can
speak about Reuters-NTV deal about digital broadcasting of NTV's programms
to Europe in MPEG-2 in Ku-band.
Other channels. As I promised in last issue, now I will tell you about what
I can see besides ASTRA 1E-1F and Hot Bird 1-2 using my Nokia d-box.
So, let's "travel" from west to east:
Intelsat 601, 27.5 west. Here, besides of MCE package, I can see the Dutch
version of Discovery channel (11.660 V, SR 30.494, FEC 3/4, VPID 4488, APID
4460). Unfortunatelly, precious channels Filmnet 1 and Filmnet 2 are
broadcasted using west spot beam, so I'm unable to see them using my
current dish.
Intelsat 21.5 west. As I have already said, here Reuters feeds and news are
broadcasted. Besides them, you can always find something interesting: a
talk-show from States, a concert, a football match or evenly a Formula-1
race ! What a choice and everything is in MPEG-2 in the clear ! In Moscow
you can recieve all this using a 1.8m dish. All channels use SR 5.632, FEC
3/4, VPID 4200, APID 4280.
The frequencies are: 11.550 V, 11.559 V, 11.568 V, 11.549 H, 11.560 H and
sometimes 11.569 H.
Intelsat 705, 18 west. Here I could recieve a very strong signal from
Channel 5 UK, but I still do not understand - is it encrypted or what ? Or
is it tranmitting or not transmitting at all ? The frequency is 11.524 V,
SR 12.225, FEC 3/4, VPID 4200,
APID 4280.
Intelsat 707, 1 west. Two packages, both having something interesting in
them.
The first - dannish. It has DR 1, DR 2 (clear) and Sportskanalen
(encrypted).
This package is interesting for Formula-1 broadcasts on DR 1. The frequency
is
11.593 H, SR 17.500, FEC 3/4.
The second - Telenor. It has SVT 1, SVT 2, DR 1, TV 2 Denmark (clear) and
NRK (encrypted). This package is valuable for SVT 1's habbit of showing a
commercial movie in the evening. All other channels are traditonal Nordic
entertainment channels (like TV3s and so on). The frequency is 10.972 V, SR
25.775, FEC 2/3.
Eutelsat II F2, 10 east. Here you can find some SCPC-channels and a package
containing two Bloomberg TV versions - in italian and in french languages.
To catch this package, enter the red menu. Frequency is 11.573 V, SR 8.000,
FEC 3/4.
Italian version - VPID 44EC, APID 44C4. French version - VPID 4488, APID
4460.
SCPC-channels. Sometimes encrypted, sometimes clear Romanian station called
Antena 1 with lots of MCM music in it's programming is on 11.024 V, SR
5.632, FEC 3/4 and turkish music station KRAL TV on 11.631 V, SR 5.632 and
FEC 3/4.
Hot Bird 1, 13 east. I didn't want to stop here, but I have to notice two
new interesting SCPC newcomers - Discovery channel UK on 11.248 H, SR
5.632, FEC 3/4,
VPID 4488, APID 4460 and TV Warsovia, 11.452 H, SR 6.111, FEC 3/4, VPID
0FC0 and APID 0FC1. All Telepiu channels now have left Hot Bird 1 and
transponder 11.283 V is free now.
Gorizont, 53 east. As I have already written - I detected parameters of STS
package -
SR 26.463 and FEC 3/4. But standart PID's for PowerVu channels did not help
-
the screen remained black. We can expect that STS became second pay
tv-station in Russia (after NTV Plus) and encrypted it's digital
transmissions.
Intelsat 604, 60 east. How already been said higher, yet I couldn't catch
Meteor-Kino.
D-box can see a digital stream (via Red Menu's submenu 5), but doesn't know
what to do with it. But on 11.515 V I found a digital package in MPEG-2
DVB.
This frequency long ago was used for analogue broadcasts of NVS (feeds and
news in Russian). Now here is encrypted MPEG-2 package with unknown
contents. Wonder what channels are transmitted there ... Parameters are SR
25.193 and FEC 3/4.
5) Do not connect your d-box to a PC if you're not 1000% sure in what
you're doing.
For finding PID-codes for STS package I decided using the Defiant Eurosat
d-box
FAQ instructions connect d-box to my PC. I specially bought a null-modem
cable,
checked it to be according to the scheme. Everything was correct. I set up
my
terminal program - Terminate 3.0 Pro, again according to Defiant's
instructions.
After that I connected my d-box with the PC, entered the terminal program
and powered up the d-box. There appeard some strange message containing
some letters and symbols in chaotic order. I, according to FAQ, pressed
Escape and tried some
buttons explained there. BUT NOTHING WORKED !!! After trying several times
and having understood that I will not be able to do anything I powered off
d-box and plugged out null-modem cable. When I powered up d-box again, so
many strange things started to happen, that their listing will not fit
here. In two days this "illness"
was over, but I noticed - I lost all the channels between 11.900 and 12.750
Ghz.
All my attempts to fix it failed. As the result of experiments with
Defiant's FAQ - a loss of most digital channels.
The main idea of this all story - never connect your d-box to a PC unless
Nokia
will release a special user-guide-book about this. Anyway you can heavilly
damage
your d-box.
By the way - if you have an idea of how to fix my d-box problem, please
send mail
to greatdx@usa.net Thank you.
--------------------------------------------------------------
áвÔÏÒÓËÉÅ ÐÒава (C) DX Nickolas, 1997. ðÅÒÅÐÅÞаÔËа в ÌÁÂÙÈ вÉÄаÈ É
ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏваÎÉÅ ÄаÎÎÏÇÏ ÍаÔÅÒÉаÌа ÂÅÚ ÓÏÇÌаÓÉÑ Îа ÔÏ DX
Nickolas-a ËаÔÅÇÏÒÉÞÅÓËÉ ÚаÐÒÅÝаÅÔÓÑ
Copyright (C) DX Nickolas, 1997. Any reprints of this material or any
commercial usage without agreement with DX Nickolas is strictly prohibited.
--------------------------------------------------------------
ðÒÉÓÙÌаÊÔÅ вÏÐÒÏÓÙ, ÚаÍÅÞаÎÉÑ É ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ ÐÏ аÄÒÅÓÕ greatdx@usa.net
Send your questions and your opinion to greatdx@usa.net
ðïöáìõêóôá, äõâìéòõêôå óïïâýåîéñ, ÔаË ËаË USA.NET, ÂÕÄÕÞÉ ÐÌÏÈÉÍ
ÐÒÏваÊÄÅÒÏÍ, ÔÅÒÑÅÔ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ.
PLEASE, SEND YOUR MESSAGES TWO TIMES, since USA.NET is a bad e-mail service
provider and sometimes mail is lost and I don't even know about it.
åÓÌÉ ВÙ ÐÒÏÐÕÓÔÉÌÉ ÐÒÏÛÌÙÅ вÙÐÕÓËÉ Satellite news from Moscow, ВÙ ÍÏÖÅÔÅ ÉÈ
ÐÒÏÞÉÔаÔØ,ÚаÊÄÑ Îа
http://www.tele-satellite.com/listserver/tags1/sat-moscow
If you missed last issues of sat-moscow, visit
http://www.tele-satellite.com/listserver/tags1/sat-moscow
Best wishes from Russia
DX Nickolas
[Other mailing lists]