[Prev][Next][Index]
TSI NEWS, 17.02.97
To see this message correctly you must use Russian KOI-8 font
___________________________________________________________________________
üÔÉ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏÓÔÁ×ÌÑÁÔÓÑ ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ ÄÌÑ on-line ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÖÕÒÎÁÌÁ
TELE-SATELLIT International. ïÎÉ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÙ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ ÉÎÄÉ×ÉÄÕÁÌØÎÏÇÏ
ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ É ÎÅ ÍÏÇÕÔ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØÓÑ Ó ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÃÅÌØÁ.
TELE-satellit International
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÖÕÒÎÁÌ.
íÅÖÄÕÎÁÒÏÄÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ ÐÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ.
÷ÙÐÕÓË ÏÔ 17 ÆÅ×ÒÁÌÑ 1997 Ç.
ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÏ ÎÁ ÏÓÎÏ×Å ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ ÁÎÇÌÏÑÚÙÞÎÙÈ ÌÉÓÔÏ× ÒÁÓÓÙÌËÉ, ÓÐÏÎÓÏÒÁÍÉ
ËÏÔÏÒÙÈ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT International, É ÄÒÕÇÉÈ ÍÁÔÅÒÉÁÌÏ×
(c) TELE-SATELLIT International Magazine
http://www.tele-satellit.com
===========================================================================
îô÷+: ÐÅÒ×ÙÅ ÉÔÏÇÉ
-------------------
éÔÁË, ÐÅÒ×ÙÊ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÊ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ÐÁËÅÔ îô÷+ ÓÔÁÌ ÐÏÌÎÏÓÔØÁ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÍ.
ôÅÐÅÒØ ÄÌÑ ÅÇÏ ÐÒÉÅÍÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÄÅËÏÄÅÒ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁ Nagravision/Syster Ó ÜÌÅËÔ-
ÒÏÎÎÙÍ ËÌÁÞÅÍ. ôÅÍ ×ÒÅÍÅÎÅÍ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÁÈ ÐÅÔÅÒÂÕÒÇÓËÏÇÏ ÖÕÒÎÁÌÁ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË"
ÏÐÕÂÌÉËÏ×ÁÎÙ ÐÅÒ×ÙÅ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÅ ÉÔÏÇÉ ÒÁÂÏÔÙ îô÷+. óÏÏÂÝÁÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÐÏ ÓÏÓÔÏ-
ÑÎÉÁ ÎÁ ÓÅÒÅÄÉÎÕ ÑÎ×ÁÒÑ ÞÉÓÌÏ ÔÅÈ, ËÔÏ ÐÒÉÏÂÒÅÌ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÊ ËÏÍÐÌÅËÔ îô÷+
ÓÏÓÔÁ×ÉÌÏ 17 ÔÙÓÑÞ ÞÅÌÏ×ÅË, ÐÒÉÞÅÍ 5 ÔÙÓ. ÉÚ ÎÉÈ ÖÉÔÅÌÉ íÏÓË×Ù. ÷ÒÑÄ ÌÉ ÜÔÏ
ÍÏÖÎÏ ÓÞÉÔÁÔØ ÂÏÌØÛÏÊ ÃÉÆÒÏÊ, ÅÓÌÉ ×ÓÐÏÍÎÉÔØ ÂÏÌÅÅ ÏÐÔÉÍÉÓÔÉÞÎÙÅ ÐÌÁÎÙ ÏÒÇÁ-
ÎÉÚÁÔÏÒÏ× ÐÒÏÅËÔÁ. ëÏÓ×ÅÎÎÏ Ï ÜÔÏÍ ÇÏ×ÏÒÉÔ É ÔÏÔ ÆÁËÔ, ÞÔÏ îô÷+ ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ
Ó 10 ÆÅ×ÒÁÌÑ ××ÅÄÅÎÁ ÓÉÓÔÅÍÁ ÓËÉÄÏË ÎÁ ×ÅÓØ ÉÈ ËÏÍÐÌÅËÔ (Á ÅÇÏ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÁÑ ÃÅÎÁ
×ÍÅÓÔÅ Ó ÄÅËÏÄÅÒÏÍ ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÏËÏÌÏ $350) × ÒÁÚÍÅÒÅ 10 % ÏÔ ÓÔÏÉÍÏÓÔÉ, Á ÅÓÌÉ
ÐÏËÕÐÁÔÅÌÅÍ ÂÕÄÅÔ ÖÅÎÝÉÎÁ, ÔÏ É ×ÓÅ 15 %.
îÅÌØÚÑ ÎÅ ÏÔÍÅÔÉÔØ, ÞÔÏ ÆÉÒÍÁ îô÷+ ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÓÁÍÁ ÓÔÁ×ÉÔ ÓÅÂÅ ÐÁÌËÉ × ËÏÌÅÓÁ.
ë ÐÒÉÍÅÒÕ, ÐÏÞÔÉ ×Ï ×ÓÅÈ ÏÂÌÁÓÔÑÈ, ËÒÏÍÅ íÏÓËÏ×ÓËÏÊ, ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ
ÎÁÊÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÅÒÅÄÁÞ îô÷+ ÈÏÔÑ ÂÙ ÎÁ ÎÅÄÅÌÁ ×ÐÅÒÅÄ. ðÒÉÞÉÎÁ × ÔÏÍ, ÞÔÏ
ÏÒÇÁÎÉÚÁÔÏÒÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔ ÅÅ × ÇÁÚÅÔÁÈ "7 ÄÎÅÊ" É "áÎÔÅÎÎÁ", ËÏÔÏÒÙÅ ÅÓÌÉ É
ÐÏÓÔÕÐÁÁÔ ËÕÄÁ-ÌÉÂÏ ËÒÏÍÅ íÏÓË×Ù, ÔÏ Ó 3-È ÉÌÉ 4-È ÄÎÅ×ÎÙÍ ÏÐÏÚÄÁÎÉÅÍ. ëÕÄÁ
ËÁË ÐÒÏÝÅ ÎÁÊÔÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÕ ÐÅÒÅÄÁÞ ËÁËÏÇÏ-ÎÉÂÕÄØ ÚÁÒÕÂÅÖÎÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ
ËÁÎÁÌÁ ÎÁ ÍÅÓÑà ×ÐÅÒÅÄ, ÞÅÍ ÌÁÂÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ îô÷+. äÏ ÓÉÈ ÐÏÒ ÔÁË É ÎÅÔ
ÔÅÌÅÔÅËÓÔÁ É Ú×ÕËÏ×ÏÇÏ ÓÔÅÒÅÏ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÑ ÎÉ ÎÁ ÏÄÎÏÍ ÉÚ ËÁÎÁÌÏ×.
ë ÏÇÏÒÞÅÎÉÁ ÍÎÏÇÉÈ, ÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÚÁËÒÙÌÓÑ ÄÌÑ Ó×ÏÂÏÄÎÏÇÏ ÄÏÓÔÕÐÁ
ÓÅÒ×ÅÒ × Internet, ÏÔËÕÄÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÅÒÅÄÁÞ îô÷+ ÒÁÓÈÏÄÉÌÉÓØ ÐÏ ÓÔÒÁÎÅ. üÔÏ
ËÉÅ×ÓËÉÊ ÓÅÒ×ÅÒ http://www.tvpark.kiev.ua , ËÏÔÏÒÙÊ ÓÔÁÌ ÐÌÁÔÎÙÍ.
ëÁËÏ×Ù ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Ù îô÷+ ? ïÄÉÎ ÉÚ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× ÜÔÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÉ
ÎÁ ÐÒÏÛÌÏÊ ÎÅÄÅÌÅ ÓÏÏÂÝÉÌ, ÞÔÏ ÎÁÉÂÏÌÅÅ ×ÅÒÏÑÔÎÏÊ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Á ÐÅÒÅ-
ÈÏÄÁ ÞÅÒÅÚ 1,5-2 ÇÏÄÁ Ë ÃÉÆÒÏ×ÏÍÕ ×ÅÝÁÎÉÁ Ó ÄÒÕÇÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ (ÔÏ ÅÓÔØ ÎÅ Ó
çáìóÏ× × ÐÏÚÉÃÉÉ 36 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË, ÒÅÓÕÒÓ ÒÁÂÏÔÙ ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅ×ÅÌÉË), ÎÁ ËÏÔÏÒÏÍ
îô÷+ ÂÕÄÅÔ ÁÒÅÎÄÏ×ÁÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ×. óÐÕÔÎÉË ÜÔÏÔ ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅ
ÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÏ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍ. ðÁËÅÔ îô÷+ ÔÏÇÄÁ ÂÕÄÅÔ ÎÁÓÞÉÔÙ×ÁÔØ ÏËÏÌÏ
15 ËÁÎÁÌÏ×.
÷ÓÐÏÍÎÉÍ, ÞÔÏ Ë ËÏÎÃÕ 1998 ÇÏÄÁ ÎÁÍÅÞÅÎ ÚÁÐÕÓË ÓÐÕÔÎÉËÁ SESAT ËÏÍÐÁÎÉÉ
EUTELSAT Ó ÍÏÝÎÙÍ ÓÉÇÎÁÌÏÍ ÏÔ úÁÐÁÄÎÏÊ å×ÒÏÐÙ ÄÏ âÁÊËÁÌÁ. òÁÎÅÅ ÓÏÏÂÝÁÌÏÓØ,
ÞÔÏ ÜÔÏÔ ÓÐÕÔÎÉË ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÐÏÚÉÃÉÁ 48 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË, ÎÏ ÚÁÔÅÍ, ÕÖÅ
ÐÏÓÌÅ ÎÁÞÁÌÁ ÒÁÂÏÔÙ ÐÁËÅÔÁ îô÷+, EUTELSAT ÏÂßÑ×ÉÌÁ, ÞÔÏ ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÒÁÚÍÅÓÔÉÔØ
ÓÐÕÔÎÉË SESAT 2 × ÐÏÚÉÃÉÁ 36 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË. ðÏÚÉÃÉÑ 36 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË - × ÏÂÝÅÍ-ÔÏ
ÂÙÌÁ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ÚÁÒÅÚÅÒ×ÉÒÏ×ÁÎÁ ÉÍÅÎÎÏ ÚÁ EUTELSAT (×ÓÐÏÍÎÉÔÅ ÔÁÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÅ
ÐÅÒÅÍÅÝÅÎÉÑ çáìóÏ× × 1996 ÇÏÄÕ Ó ÐÏÚÉÃÉÉ 71 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË × ÐÏÚÉÃÉÁ 36 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË
É ÔÏÇÄÁÛÎÉÅ ÎÅÄÏÕÍÅÎÉÑ EUTELSAT). åÓÔÅÓÔ×ÅÎÎÏ, ÞÔÏ × ÂÕÄÕÝÅÍ EUTELSAT ÒÁÓÞÉÔÙ-
×ÁÅÔ ÎÁ ÚÁËÁÚÙ ÐÏ ÁÒÅÎÄÅ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× É ÏÔ ÒÏÓÓÉÊÓËÉÈ ËÌÉÅÎÔÏ×, ÉÎÁÞÅ ÎÅ
ÓÔÒÏÉÌÁ ÂÙ É ÐÌÁÎÏ× ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ× SESAT É ÎÅ ÐÒÏÅËÔÉÒÏ×ÁÌÁ ÂÙ ËÁÒÔÙ
ÐÏËÒÙÔÉÑ ×ÇÌÕÂØ òÏÓÓÉÉ.
ëÏÎËÕÒÅÎÃÉÁ SESAT ÓÍÏÇÕÔ ÓÏÓÔÁ×ÉÔØ É ÄÒÕÇÉÅ ÓÐÕÔÎÉËÉ. òÁÎÅÅ ÓÏÏÂÝÁÌÏÓØ, ÞÔÏ
ÓÐÕÔÎÉËÉ ×ÔÏÒÏÊ ÓÅÒÉÉ ASTRA ÂÕÄÕÔ ÉÍÅÔØ ËÁÒÔÕ ÐÏËÒÙÔÉÑ, ÏÈ×ÁÔÙ×ÁÁÝÉÅ ÍÏÝÎÙÍ
ÓÉÇÎÁÌÏÍ ÔÅÒÒÉÔÏÒÉÁ ÂÙ×ÛÅÇÏ óóóò.
ëÁË ÜÔÏ ÐÒÉÎÑÔÏ Õ ÄÒÕÇÉÈ
------------------------
íÏÖÅÔ ÌÉ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ ÓÔÏÉÔØ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÎÅÄÏÒÏÇÏ ÄÌÑ ÐÏÔÒÅÂÉ-
ÔÅÌÑ ? á ÅÓÌÉ ÅÝÅ É ÃÉÆÒÏ×ÏÅ ? äÁ ÅÝÅ É ×Ï æÒÁÎÃÉÉ, ÏÄÎÏÊ ÉÚ ÓÁÍÙÈ ÄÏÒÏÇÉÈ
ÓÔÒÁÎ ÍÉÒÁ ? (äÅËÏÄÅÒ ÄÌÑ îô÷+, ËÓÔÁÔÉ, ÓÄÅÌÁÎ ×Ï æÒÁÎÃÉÉ É ×Ï ÍÎÏÇÏÍ ÐÏÜÔÏÍÕ
ÓÔÏÉÔ ÔÁË ÄÏÒÏÇÏ - $190, ÅÓÌÉ ÐÒÉÏÂÒÅÔÁÔØ ÅÇÏ ÏÔÄÅÌØÎÏ ÏÔ ×ÓÅÇÏ ËÏÍÐÌÅËÔÁ).
éÔÁË ×Ï æÒÁÎÃÉÉ ÓÅÊÞÁÓ ÐÒÅÄÌÁÇÁÁÔÓÑ ÔÒÉ ËÏÎËÕÒÅÎÔÎÙÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÁ -
TPS, AB Sat É Canal Satellite.
÷ ÐÁËÅÔ TPS ×ÈÏÄÑÔ ÜÆÉÒÎÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÏÂÝÅÇÏ ÓÏÄÅÒÖÁÎÉÑ (TF1, France 2, France 3,
M6, Arte É La Cinquieme) É ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ: Odyssee (ÄÏËÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÆÉÌØÍÙ
É ÒÅÐÏÒÔÁÖÉ), Teletoon (ÍÕÌØÔÆÉÌØÍÙ É ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÄÌÑ ÍÏÌÏÄÅÖÉ), RTL 9 (ÓÅÍÅÊÎÙÊ
ËÁÎÁÌ), Teva (ÄÌÑ ÖÅÎÝÉÎ), Serie Club (ÓÅÒÉÁÌÙ), Festival (ÐÒÅÓÔÉÖÎÙÅ
ËÉÎÏÆÉÌØÍÙ) É Supervision (ÄÌÑ ÌÁÂÉÔÅÌÅÊ ÓÔÁÎÄÁÒÔÁ 16:9). ÷ÅÝÁÎÉÅ
ÉÄÅÔ Ó HOT BIRD (13E). TPS ÒÁÓÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ ÐÒÉ×ÌÅÞØ ËÌÉÅÎÔÏ× ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÎÉÚËÉÍÉ
ÃÅÎÁÍÉ ÎÁ ÏÂÏÒÕÄÏ×ÁÎÉÅ É ÐÏÄÐÉÓËÕ. ãÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ Ó ÍÏÄÕÌÅÍ ÄÏÓÔÕÐÁ Viaccess
ÍÏÖÎÏ ÂÕÄÅÔ ÁÒÅÎÄÏ×ÁÔØ ÚÁ 45 ÆÒÁÎËÏ× × ÍÅÓÑà (5 ÆÒÁÎËÏ×= $1) ÉÌÉ ËÕÐÉÔØ ÍÅÎÅÅ
ÞÅÍ ÚÁ 3000 ÆÒÁÎËÏ×. òÅÎÔÁÂÅÌØÎÏÓÔØ ÂÕÄÅÔ ÄÏÓÔÉÇÎÕÔÁ ÐÒÉ 700 ÔÙÓ.ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ×.
200 ÔÙÓ.ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÎÕÖÎÏ ÐÒÉ×ÌÅÞØ ÚÁ ÇÏÄ. ðÏÄÐÉÓËÁ ÐÒÉÎÉÍÁÅÔÓÑ ÎÁ ÌÁÂÏÊ ÉÚ
ÔÒÅÈ ÍÏÄÕÌÅÊ ÐÁËÅÔÁ ÐÏ ÃÅÎÅ ÎÅ ÂÏÌÅÅ 100 ÆÒÁÎËÏ× × ÍÅÓÑÃ.
AB Sat ÐÌÁÎÉÒÕÅÔ ÐÒÏÄÁ×ÁÔØ (Á ÎÅ ÄÁ×ÁÔØ × ÁÒÅÎÄÕ !) ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÐÏÄÐÉÓ-
ÞÉËÁÍ ÐÁËÅÔÁ ÚÁ 40 ÄÏÌÌÁÒÏ×. üÔÁ ÃÅÎÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÓÁÍÏÊ ÎÉÚËÏÊ ÉÚ ×ÓÅÈ, É Å×ÒÏÐÅÊÓ-
ËÉÅ ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÉ ÓÉÌØÎÏ ÏÚÁÂÏÞÅÎÙ ÐÒÏÄ×ÉÖÅÎÉÅÍ ÎÁ ÒÙÎÏË ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× ÄÒÕÇÉÈ
ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ×, ÅÓÌÉ AB Sat ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÓÄÅÌÁÅÔ ÔÁËÏÊ ÝÅÄÒÙÊ ÛÁÇ.
óÐÅÃÉÆÉËÁ ÜÔÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ - ÔÅÍÁÔÉÞÅÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ, ÓÅÊÞÁÓ ÉÈ 18, Á × ÐÅÒÓÐÅËÔÉ×Å -
30. ðÏÄÐÉÓÎÁÑ ÃÅÎÁ ÎÁ ×ÓÅ 18 ËÁÎÁÌÏ× ÎÅ ÐÒÅ×ÙÓÉÔ 200 ÆÒÁÎËÏ× × ÍÅÓÑÃ. ÷ ÐÏÓÌÅÄ-
ÎÉÊ ÍÅÓÑÃ É ÜÔÁ ÃÅÎÁ ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÌÁ ÓÎÉÚÉÔØÓÑ × ÒÁÍËÁÈ ËÏÍÐÁÎÉÉ ÓËÉÄÏË. ÷ÅÝÁÎÉÅ
ÔÁË ÖÅ ÉÄÅÔ Ó HOT BIRD.
ðÁËÅÔ Canal Satellite ÎÁÞÁÌ ÐÒÏÂÎÏÅ ×ÅÝÁÎÉÅ ÅÝÅ × ÁÐÒÅÌÅ 1996 ÇÏÄÁ. ÷ ÐÒÏÇ-
ÒÁÍÍÅ - ÂÏÌÅÅ 24 ËÁÎÁÌÏ× É ÕÓÌÕÇ. ë ËÏÎÃÕ 1997 ÇÏÄÁ ÐÁËÅÔ ÂÕÄÅÔ ÒÁÓÐÏÌÁÇÁÔØ
10 ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁÍÉ ÎÁ ÓÐÕÔÎÉËÁÈ ASTRA 1E, 1F É 1G. üÔÏ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ÂÏÌÅÅ
ÞÅÍ 80 ÒÁÚÎÙÈ ÐÒÏÇÒÁÍÍ. äÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÎÕÖÎÁ ÁÎÔÅÎÎÁ 50 ÓÍ., ÎÁÃÅÌÅÎÎÁÑ ÎÁ áÓÔÒÕ
É ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ-ÄÅËÏÄÅÒ Mediasat, ËÕÐÌÅÎÎÙÊ ÉÌÉ ×ÚÑÔÙÊ ÎÁÐÒÏËÁÔ Õ Canal+
ÚÁ 45 ÆÒÁÎËÏ× × ÍÅÓÑÃ. ãÅÎÁ ÍÅÓÑÞÎÏÇÏ ÁÂÏÎÅÍÅÎÔÁ ÐÏÄÐÉÓËÉ - ÏÔ 98 ÆÒÁÎËÏ× ÚÁ
ÏÓÎÏ×ÎÏÊ ÎÁÂÏÒ ÉÚ 10 ËÁÎÁÌÏ× ÄÏ 388 ÆÒÁÎËÏ× ÚÁ ÐÏÌÎÙÊ ÎÁÂÏÒ.
(ÐÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁÍ ÖÕÒÎÁÌÁ "ôÅÌÅÓÐÕÔÎÉË")
ôÁËÉÅ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÂÒÁÔØ ÎÅ ÈÏÔÑÔ
-----------------------------
÷ ÑÎ×ÁÒÅ 1997 ÇÏÄÁ ÏÂßÅÍÙ ÐÒÏÄÁÖ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× × å×ÒÏÐÅ ÎÁÞÁÌÉ ÓÎÉ-
ÖÁÔØÓÑ ÏÔÎÏÓÉÔÅÌØÎÏ ÐÏÓÌÅÄÎÉÈ ÍÅÓÑÃÅ× 1996 ÇÏÄÁ. ïÂÏÚÒÅ×ÁÔÅÌÉ Ó×ÑÚÙ×ÁÁÔ ÜÔÏ
Ó ÔÅÍ, ÞÔÏ ÐÏÔÒÅÂÉÔÅÌÉ ÎÅ ÈÏÔÑÔ ÐÏËÕÐÁÔØ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ, ËÏÔÏÒÙÅ × ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Å
Ó×ÏÅÍ ÎÅ ÔÏÌØËÏ ÄÏÒÏÇÉ (ÓÁÍÙÊ ÄÅÛÅ×ÙÊ ÉÚ ÛÉÒÏËÏ ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÍÙÈ - d-box ×
çÅÒÍÁÎÉÉ - ÐÒÅÄÌÁÇÁÅÔÓÑ ÚÁ 850 ÎÅÍÅÃËÉÈ ÍÁÒÏË), ÎÏ É ÎÁÓÔÒÏÅÎÙ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅ-
ÌÑÍÉ ÎÁ ÐÒÉÅÍ ËÁËÏÇÏ-ÌÉÂÏ ÏÄÎÏÇÏ ÎÁÃÉÏÎÁÌØÎÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÔÅÏÒÅÔÉÞÅÓËÉ
ÜÔÉ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ ÍÏÇÕÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ É ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÙÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÄÒÕÇÉÈ ÐÁËÅÔÏ×,
ÎÏ ÐÒÏÂÌÅÍÁ ÚÁËÌÁÞÁÅÔÓÑ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ËÁË
ÜÔÏ ÐÒÉÎÑÔÏ × ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÁÈ, ×ÏÊÔÉ × ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÅ ÍÅÎÁ É ××ÅÓÔÉ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÄÒÕÇÏÇÏ ÎÕÖÎÏÇÏ ÅÍÕ ËÁÎÁÌÁ. îÅËÏÔÏÒÙÅ ÉÚ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×
ÒÁÂÏÔÁÁÔ ÔÏÌØËÏ ÎÁ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÙÈ ÚÎÁÞÅÎÉÑÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× Symbolrate
É FEC (ÜÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÙÅ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ; ÏÎÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ Ó×ÏÉ Õ ËÁÖÄÏÇÏ,
É × ÉÄÅÁÌÅ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÄÏÌÖÅÎ ÎÅ ÂÙÔØ ÞÅÒÎÙÍ ÑÝÉËÏÍ, Á ÄÁ×ÁÔØ ÉÈ ××ÏÄÉÔØ É ÍÅÎÑÔØ
ÓÁÍÏÍÕ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÁ). òÅÓÉ×ÅÒ d-box, ÎÁÐÒÉÍÅÒ, ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ××ÏÄÉÔØ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ
ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÁÎÁÌÏ× ÔÏÌØËÏ ÞÅÒÅÚ ÓËÒÙÔÏÅ ÎÅÄÏËÕÍÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÍÅÎÁ.
(ÐÏ ÍÁÔÅÒÉÁÌÁÍ ÂÁÌÌÅÔÅÎÑ in-sat ÖÕÒÎÁÌÁ Tele-Satellit)
Pace ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÎÏ×ÏÍÕ ÒÙÎËÕ
-----------------------------------
áÎÇÌÉÊÓËÁÑ ËÏÍÐÁÎÉÑ Pace Micro Technology ÐÏÄÐÉÓÁÌÁ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó ÁÍÅÒÉËÁÎ-
ÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ General Instrument Corporation, ÄÁÁÝÅÅ ÅÊ ÌÉÃÅÎÚÉÁ ÎÁ ÐÒÏÉÚ-
×ÏÄÓÔ×Ï ÃÉÆÒÏ×ÙÈ MPEG-2 ÒÅÓÉ×ÅÒÏ×, ÏÓÎÁÝÅÎÎÙÈ ÍÏÄÕÌÅÍ ÄÏÓÔÕÐÁ DigiCipher II.
üÔÁ ÌÉÃÅÎÚÉÑ ÄÁÓÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ Pace ÐÒÏÑ×ÉÔØ ÓÅÂÑ × ÎÏ×ÏÍ ÓÅÇÍÅÎÔÅ ÂÉÚÎÅÓÁ ×
óûá, ÇÄÅ ÜÔÁ ËÏÄÉÒÏ×ËÁ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÁ, É ×Ï ×ÓÅÍ ÍÉÒÅ. ôÅÐÅÒØ ÜÔÏ ÏÔËÒÙ×ÁÅÔ
Pace ÄÏÒÏÇÕ É ÎÁ ÍÁÓÓÏ×ÙÊ ÒÙÎÏË ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× ÄÌÑ ËÁÂÅÌØÎÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ.
÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ × óûá ÎÁÓÞÉÔÙ×ÅÔÓÑ 60 ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÐÏÄÐÉÓÞÉËÏ× ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÈ ËÁ-
ÂÅÌØÎÙÈ ÕÓÌÕÇ. õÓÐÅÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÙÈ ÐÁËÅÔÏ× PrimeStar É DirecTV ÎÅÉÚ-
ÂÅÖÎÏ ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÔÏÍÕ, ÞÔÏ ËÁÂÅÌØÎÙÅ ÏÐÅÒÁÔÏÒÙ × ÂÌÉÖÁÊÛÅÅ ×ÒÅÍÑ ÂÕÄÕÔ ÔÏÖÅ
ÐÒÅÄÌÁÇÁÔØ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ËÁÎÁÌÙ, Á ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÉÍ ÐÏÎÁÄÏÂÑÔÓÑ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÁÝÉÅ
ÒÅÓÉ×ÅÒÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÉ ÓÍÏÇÕÔ ÐÒÅÄÌÏÖÉÔØ ËÌÉÅÎÔÁÍ.
óÏÇÌÁÛÅÎÉÅ Ó General Instrument ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÔÁËÖÅ, ÞÔÏ ÔÅÐÅÒØ ËÏÍÐÁÎÉÑ Pace
ÉÍÅÅÔ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÎÁ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÓÔ×Ï ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ÒÅÓÉ×ÅÒÏ× Ó ÎÁÌÉÞÉÅÍ ÌÁÂÏÊ ÉÚ ÞÅÔÙÒÅÈ
×ÅÄÕÝÉÈ ÓÉÓÔÅÍ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ × ÍÉÒÅ. ëÒÏÍÅ DigiCipher ÜÔÏ ÔÁËÖÅ ÓÉÓÔÅÍÙ News
Digital, Irdeto É SECA. íÏÄÕÌÉ ÄÏÓÔÕÐÁ (CAM) News Digital É Irdeto ÕÖÅ ×ËÌÁ-
ÞÁÁÔÓÑ × ×ÙÐÕÓËÁÅÍÙÅ ÃÉÆÒÏ×ÙÅ ÒÅÓÉ×ÅÒÙ PACE ÓÔÁÎÄÁÒÔÁ MPEG-2, × ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË
ÒÅÓÉ×ÅÒÙ Ó ËÏÄÉÒÏ×ËÏÊ SEGA ÔÏÌØËÏ ÎÁÞÎÕÔ ×ÓËÏÒÅ ×ÙÐÕÓËÁÔØÓÑ, ÏÎÉ ÚÁËÁÚÁÎÙ
ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÊ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Canal+ ÄÌÑ ÅÅ ÐÁËÅÔÁ Canal Satellite. ëÏÎÔÒÁËÔ ÜÔÏÔ ÂÙÌ
ÐÏÄÐÉÓÁÎ × ÎÏÑÂÒÅ 1996 ÇÏÄÁ.
óÖÉÍÁÑ ÐÌÏÔÎÅÅ É ÐÌÏÔÎÅÅ
------------------------
ëÏÍÐÁÎÉÑ Imedia ÉÚ óÁÎ-æÒÁÎÃÉÓËÏ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÌÁ ÎÁ ÒÙÎÏË Ó×ÏÁ ÎÏ×ÕÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏ-
ÁÐÐÁÒÁÔÎÕÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÕ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ StatMux, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÒÅÄÎÁÚÎÁÞÅÎÁ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØ-
ÚÏ×ÁÎÉÑ × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÉ. üÔÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÓÖÁÔØ ËÁÎÁÌÙ, ÐÅÒÅ-
ÄÁÁÝÉÅÓÑ ÎÁ ÏÄÎÏÊ ÞÁÓÔÏÔÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ, ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÉÈ ÞÉÓÌÏ
ÍÏÖÎÏ ÂÙÌÏ ÄÏ×ÅÓÔÉ ÄÏ 24 ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ×ÅÝÁÁÝÉÈ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÈ ËÁÎÁÌÏ×. üËÓÐÅÒÔÙ
ÏÖÉÄÁÁÔ, ÞÔÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÔÁËÏÊ ÔÅÈÎÏÌÏÇÉÉ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ×ÙÊÔÉ ÎÁ ÁÒÅÎÕ ÓÐÕÔÎÉËÏ-
×ÏÇÏ ×ÅÝÁÎÉÑ ÍÎÏÇÉÍ ÎÅÂÏÇÁÔÙÍ ÒÅÇÉÏÎÁÌØÎÙÍ ÔÅÌÅËÏÍÐÁÎÉÑÍ, ÔÁË ËÁË ÓÔÏÉÍÏÓÔØ
ÁÒÅÎÄÙ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÁ ÓÔÁÎÅÔ ÍÅÎØÛÅ.
îÏ×ÙÊ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ ÆÉÒÍÙ Philips
------------------------------------
îÅÍÅÃËÉÊ ËÁÎÁÌ Premiere, Ñ×ÌÑÁÝÉÊÓÑ ÅÄÉÎÓÔ×ÅÎÎÙÍ É ÄÏ×ÏÌØÎÏ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÍ ÐÌÁÔ-
ÎÙÍ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÍ ËÁÎÁÌÏÍ × çÅÒÍÁÎÉÉ, ÓÏ×ÓÅÍ ÎÅÄÁ×ÎÏ ÎÁÞÁÌ ÔÅÓÔÏ×ÙÅ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÅ
ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ × ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ Astra. öÕÒÎÁÌ Tele-Satellit ÐÒÏ×ÅÌ ÔÅÓÔ
ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ËÏÍÐÁÎÉÉ Philips, ËÏÔÏÒÙÊ ÂÙÌ ÚÁËÁÚÁÎ Premiere × ËÁÞÅÓÔ×Å
ÂÁÚÏ×ÏÇÏ ÒÅÓÉ×ÅÒÁ ÄÌÑ ÐÒÉÅÍÁ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍÉ ÅÅ ÃÉÆÒÏ×ÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ. ðÏÌÎÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ
ÔÅÓÔÁ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÞÉÔÁÔØ × ÔÒÅÔØÅÍ/ÞÅÔ×ÅÒÔÏÍ ÎÏÍÅÒÅ ÖÕÒÎÁÌÁ ÚÁ 1997 ÇÏÄ.
ïÓÎÏ×ÎÙÅ ÍÏÍÅÎÔÙ ÓÔÁÔØÉ ÓÌÅÄÕÁÝÉÅ.
âÏÌÅÅ ×ÓÅÇÏ, ÞÔÏ ÒÁÚÏÞÁÒÏ×ÁÌÏ ÓÏÔÒÕÄÎÉËÏ× ÉÓÐÙÔÁÔÅÌØÎÏÊ ÌÁÂÏÒÁÔÏÒÉÉ Tele-
Satellit, ÜÔÏ ÔÏ, ÞÔÏ × ÒÅÓÉ×ÅÒ ×ÓÔÒÏÅÎ ÄÒÕÇÏÊ ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ, ÅÓÌÉ ÓÒÁ×-
ÎÉ×ÁÔØ Ó ÐÅÒ×ÙÍ ÃÉÆÒÏ×ÙÍ ÒÅÓÉ×ÅÒÏÍ ÎÁ ÇÅÒÍÁÎÓËÏÍ ÒÙÎËÅ: d-box ËÏÍÐÁÎÉÉ Nokia.
òÅÓÉ×ÅÒ ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ Philips Mediabox. ÷ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ (conditional
access module - CAM) - Sega. ÷ ÒÅÓÉ×ÅÒÅ d-box ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÍÏÄÕÌØ ÄÏÓÔÕÐÁ
Irdeto. åÓÌÉ d-box ÓÅÊÞÁÓ Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÐÒÏÄÁÅÔÓÑ ÌÁÂÏÍÕ ÖÅÌÁÁÝÅÍÕ, ÔÏ Mediabox
ÔÏÌØËÏ ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁÍ Premiere, ÄÁ É ÔÏ ÎÅ ×Ï ×ÓÅÈ ÒÁÊÏÎÁÈ çÅÒÍÁÎÉÉ. ôÁË ËÁË
× ÂÕÄÕÝÅÍ ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ Mediabox (ËÁË É d-box) ÄÌÑ ÐÒÉÌÏÖÅÎÉÊ
Multimedia, ÏÂÁ ÁÐÐÁÒÁÔÁ ÉÍÅÁÔ ÐÏÈÏÖÉÊ ×ÉÄ ÚÁÄÎÅÊ ÐÁÎÅÌÉ. îÁ ÎÅÊ ÒÁÚÍÅÝÁÁÔÓÑ
ÔÒÉ SCART-ÒÁÚßÅÍÁ, Ä×Á ÁÕÄÉÏ-×ÙÈÏÄÁ RCA, ÒÁÚßÅÍ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ Ó ËÏÍÐØÁÔÅÒÏÍ
RS232 É ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÏÇÏ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÁ SCSI. åÓÔØ ÇÎÅÚÄÏ ÄÌÑ ÔÅÌÅÆÏÎÎÏÊ ÌÉÎÉÉ, ÔÁË
ÐÒÅÄÐÏÌÁÇÁÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÍÏÄÅÍÁ ÄÌÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ Ó×ÑÚÉ "ËÌÉÅÎÔ-ËÁÎÁÌ". ëÏÇÄÁ
Mediabox ÎÁÈÏÄÉÔÓÑ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÏÖÉÄÁÎÉÑ, × ÒÁÂÏÔÅ ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÊ ÒÅÓÉ×ÅÒ. îÁ ÐÅÒÅÄÎÅÊ ÐÁÎÅÌÉ - Ä×Á ÓÌÏÔÁ: ÏÄÉÎ ÄÌÑ ÓÍÁÒÔ-ËÁÒÔÏÞËÉ
ÐÏÄÐÉÓÞÉËÁ, ÄÒÕÇÏÊ - ÄÌÑ ËÒÅÄÉÔÎÏÊ ËÁÒÔÏÞËÉ. òÑÄÏÍ ÓÏ ÓÌÏÔÁÍÉ ËÌÁ×ÉÛÁ Inst
ÄÌÑ ×ËÌÁÞÅÎÉÑ ÇÌÁ×ÎÏÇÏ ÍÅÎÁ, ËÌÁ×ÉÛÁ OK ÄÌÑ ××ÏÄÁ ËÁÎÁÌÏ× É 4 ÓÔÒÅÌËÉ ËÕÒÓÏÒÁ
ÄÌÑ Ä×ÉÖÅÎÉÊ ÐÏ ÍÅÎÁ. ôÅÓÔÏ×ÁÑ ×ÅÒÓÉÑ Mediabox × ÐÒÅÄÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÏÍ ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ
ÏËÁÚÁÌÁÓØ ÓÐÏÓÏÂÎÏÊ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÔÏÌØËÏ ËÁÎÁÌÙ, ÉÄÕÝÉÅ Ó ÃÉÆÒÏ×ÙÍÉ PID-ÐÁÒÁÍÅÔ-
ÒÁÍÉ: SR 27500 É FEC 3/4. üÔÉ ÚÎÁÞÅÎÉÑ, ËÏÎÅÞÎÏ, ÐÒÅÄÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏ
ÐÏÄ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ËÁÎÁÌÁ Premiere, ÏÄÎÁËÏ ÎÕÍÅÒÁÃÉÑ ËÁÎÁÌÏ× ÒÁÓÓÞÉÔÁÎÁ ÎÁ 500.
ó ÐÏÍÏÝØÁ ÐÕÎËÔÏ× ÍÅÎÁ ÐÏÉÓËÁ ÄÒÕÇÉÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÈ ËÁÎÁÌÏ× Ó ÐÏÍÏÝØÁ Mediabox
ÕÄÁÌÏÓØ ÐÏÊÍÁÔØ 470 ÒÁÄÉÏ É ÔÅÌÅËÁÎÁÌÏ×, ×ÅÝÁÁÝÉÈ × ÆÏÒÍÁÔÅ MPEG-2.
îÁÞÁÌÏÓØ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ
------------------------------------------
îÅÓËÏÌØËÏ ÎÅÄÅÌØ ÎÁÚÁÄ ÓÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ çÏÒÉÚÏÎÔ 26, ÎÁÈÏÄÑÝÅÇÏÓÑ × ÐÏÚÉÃÉÉ
11 ÇÒ. ÚÁÐÁÄÎ.ÄÏÌÇÏÔÙ ÎÁÞÁÌÏÓØ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÏ×ÏÇÏ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÇÏ ËÁÎÁÌÁ ÐÏÄ ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ
"÷ÓÅÍÉÒÎÏÅ ÒÏÓÓÉÊÓËÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ". þÁÓÔÏÔÁ 3,725 GHz, ÁÕÄÉÏÞÁÓÔÏÔÁ - 7,00
MHz. ðÏÌÑÒÉÚÁÃÉÑ - ÐÒÁ×ÁÑ ËÒÕÇÏ×ÁÑ. ÷ÅÝÁÎÉÅ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÎÏ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ Ó ÔÁËÉÍ ÖÅ
ÎÁÚ×ÁÎÉÅÍ, ÞÔÏ É ÓÁÍ ËÁÎÁÌ. óÏÚÄÁÎÁ ÏÎÁ ÂÙÌÁ × ÎÏÑÂÒÅ 1996 ÇÏÄÁ. ðÒÏÇÒÁÍÍÙ
ÏÒÉÅÎÔÉÒÏ×ÁÎÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ ÁÕÄÉÔÏÒÉÁ, ÐÒÏÖÉ×ÁÁÝÕÁ ÚÁ ÐÒÅÄÅÌÁÍÉ òÏÓÓÉÉ. ðÏ
ÎÁÐÒÁ×ÌÅÎÎÏÓÔÉ ÜÔÏ ÓÅÍÅÊÎÙÊ ÒÁÚ×ÌÅËÁÔÅÌØÎÙÊ ËÁÎÁÌ.
ðÅÒÅÄÁÞÉ ÇÏÔÏ×ÑÔÓÑ × íÏÓË×Å ÒÏÓÓÉÊÓËÉÍÉ ÖÕÒÎÁÌÉÓÔÁÍÉ ÎÁ ÂÁÚÅ ÍÅÓÔÎÏÇÏ
ÍÁÔÅÒÉÁÌÁ: ÜÔÏ ÎÏ×ÏÓÔÉ, ÈÕÄÏÖÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÆÉÌØÍÙ, ÓÐÏÒÔ, ÄÏËÕÍÅÎÔÁÌØÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ,
ÍÕÚÙËÁ É ÄÒÕÇÏÅ. ÷ ÎÁÓÔÏÑÝÅÅ ×ÒÅÍÑ Ú×ÕËÏ×ÏÅ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ ÉÄÅÔ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ
ÑÚÙËÅ, ÎÏ × ÂÕÄÕÝÅÍ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÐÁÒÁÌÌÅÌØÎÙÊ Ú×ÕË ÎÁ 6 ÄÒÕÇÉÈ ÑÚÙËÁÈ.
òÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅÍ ÐÒÏÇÒÁÍÍ ËÁÎÁÌÁ × ÒÁÚÎÙÈ ÞÁÓÔÑÈ Ó×ÅÔÁ ÂÕÄÅÔ ÚÁÎÉÍÁÔØÓÑ
ËÏÍÐÁÎÉÑ MP-STV International, ËÏÔÏÒÁÑ ÉÍÅÅÔ ÉÓËÌÁÞÉÔÅÌØÎÙÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ
ÚÁËÌÁÞÅÎÉÅ ÄÏÇÏ×ÏÒÏ× ÒÅÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ËÁÎÁÌÁ ÷òô × óûá, ëÁÎÁÄÅ, íÅËÓÉËÅ É
ìÁÔÉÎÓËÏÊ áÍÅÒÉËÅ ÞÅÒÅÚ ÜÆÉÒÎÏÅ ÉÌÉ ËÁÂÅÌØÎÏÅ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÅ. ðÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÁÑ
ÁÕÄÉÔÏÒÉÑ ËÁÎÁÌÁ ÎÁÓÞÉÔÙ×ÁÅÔ 5 ÍÉÌÌÉÏÎÏ× ÒÕÓÓËÏÇÏ×ÏÒÑÝÉÈ ÖÉÔÅÌÅÊ óûá É ëÁÎÁÄÙ.
ëÁÒÔÁ ÐÏËÒÙÔÉÑ ÓÉÇÎÁÌÁ Ó ÜÔÏÇÏ ÓÐÕÔÎÉËÁ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÷òô É ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ-
×ÅÎÎÏ ÞÅÒÅÚ ÓÐÕÔÎÉË ÎÁ ÁÎÔÅÎÎÙ ÄÉÁÍÅÔÒÏÍ ÏÔ 2.5 ÄÏ 3 Í. × ×ÏÓÔÏÞÎÏÊ ÞÁÓÔÉ
óûá É ëÁÎÁÄÙ, Á ÔÁËÖÅ ×Ï ×ÓÅÊ ìÁÔÉÎÓËÏÊ áÍÅÒÉËÅ, × áÆÒÉËÅ, úÁÐÁÄÎÏÊ å×ÒÏÐÅ É
ÎÁ âÌÉÖÎÅÍ ÷ÏÓÔÏËÅ.
äÌÑ ÂÏÌÅÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÐÏÓÍÏÔÒÉÔÅ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÓÔÒÁÎÉÃÕ
ËÁÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ http://www.vrttv.com
îÏ×ÏÓÔÉ Internet
----------------
óÔÒÁÎÉÃÙ:
Canal J (France) http://www.canalj.fr/
Star TV http://www.startv.com/
Kanal E (Turkey) http://www.medyatext.com/kanale/
Totoline http://www.hippos.fi/pelit.htm
ôÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÎÙÅ ÎÏ×ÏÓÔÉ
----------------------
-- CSD - Canal Satelite Digital ÎÁ Hispasat 1A/1B: 11,539 H, MPEG-2
-- BET on Jazz ÎÁÞÁÌ ×ÅÝÁÎÉÅ ÎÁ Orion 1: 11,672 V, MPEG-2, Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÌÕÞ
-- M 2 has ÎÁ Orion 1: 11,543 H, MPEG-2, Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÌÕÞ
-- ðÁËÅÔ Star TV ÎÁ Intelsat 703: 3,825 L, MPEG
-- ARTE É Der Kinderkanal ÕÛÌÉ Ó Kopernikus 3: 11,548 V
S Hagedorn
-- MSat ÎÁ Orion 1: 12,746 H, MPEG-2/ÎÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÎÏ, Å×ÒÏÐÅÊÓËÉÊ ÌÕÞ
-- Totoline ÎÁ Tele-X: 12,628 L, PAL
-- òÏÓÓÉÊÓËÉÊ ËÁÎÁÌ îô÷ ÎÁ Gorizont 22: 3,725 R (130 ÇÒ.÷ÏÓÔÏË)
-- MCM Euromusique ÎÙÎÅ ×ÅÝÁÁÝÉÊ Ó HOT BIRD 1 Ó 28 ÆÅ×ÒÁÌÑ ÏÓÔÁÎÅÔÓÑ ÔÏÌØËÏ
× ÃÉÆÒÏ×ÏÍ ×ÉÄÅ É ÂÕÄÅÔ ÚÁËÏÄÉÒÏ×ÁÎ × Viaccess.
-- òÁÄÉÏ Free Europe ×ÅÒÎÕÌÏÓØ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÕ 11.095 Ghz (ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒ RTL 2),
Ú×ÕË ÎÁ 8.10 MHz ÎÁ HOT BIRD 1
-- ëÁÎÁÌ RTL 7 ÎÁ HOT BIRD 1, ÉÄÕÝÉÊ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 11.492 Ghz, ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ
ÐÅÒÅÄÁÅÔ ÆÉÌØÍÙ ÎÁ ÑÚÙËÅ ÏÒÉÇÉÎÁÌÁ ÎÁ Ú×ÕËÏ×ÏÊ ÞÁÓÔÏÔÅ 7.20 Mhz, ÏÓÔÁ×ÌÑÑ
ÐÏÌØÓËÏÅ Ú×ÕËÏ×ÏÅ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÅ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 7.02 MHz
-- îÅËÏÔÏÒÙÅ ËÁÎÁÌÙ ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÇÏ ÐÁËÅÔÁ AB Sat ÓÎÏ×Á ÎÁÞÁÌÉ ËÏÄÉÒÏ×ÁÔØÓÑ.
üÔÏ ËÁÎÁÌÙ Escales, Melody, Automobile/XXL, Chasse & Peche É Cheval.
AB Sat ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÙ 11.672 Ghz h É 12.522 Ghz h. ÎÁ HOT BIRD
-- îÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ GORIZONT 31, 40E, ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 3,925 Ghz (ÔÒÁÓÐÏÎÄÅÒ REN-TV)
ÐÏ ÕÔÒÁÍ ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅÔÓÑ ËÁÎÁÌ InterNews.
-- îÁ ÓÐÕÔÎÉËÅ GORIZONT 26 ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 3.816 Ghz (ÁÕÄÉÏ 6.60) ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ
× ÏÔËÒÙÔÏÍ ×ÉÄÅ ×ÅÝÁÅÔ ËÁÎÁÌ "íÉÒ ëÉÎÏ" ÐÁËÅÔÁ îô÷+
-- ó 7 ÆÅ×ÒÁÌÑ ÐÒÅËÒÁÔÉÌÉÓØ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ÔÒÁÎÓÌÑÃÉÉ ÎÁ ÞÁÓÔÏÔÅ 12,015 H
ËÁÎÁÌÁ ART Europe ÎÁ HOT BIRD 2. ôÅÐÅÒØ ÔÁÍ ÉÄÅÔ ÃÉÆÒÏ×ÏÊ ÐÁËÅÔ ÉÚ 6
ÁÒÁÂÓËÉÈ ËÁÎÁÌÏ×, ×ËÌÁÞÁÑ ART Europe.
-- ÷ ÂÌÉÖÁÊÛÉÅ ÄÎÉ ÏÖÉÄÁÅÔÓÑ ÏÓ×ÏÂÏÖÄÅÎÉÅ ÔÒÁÎÓÐÏÎÄÅÒÏ× ÎÁ HOT BIRD 1,
ÚÁÎÉÍÁÅÍÙÈ ÃÉÆÒÏ×ÙÍÉ ËÁÎÁÌÁÍÉ Telepiu. ÷ÅÌÉËÁ ×ÅÒÏÑÔÎÏÓÔØ, ÞÔÏ ÎÁ ÎÉÈ
ÐÏÑ×ÑÔÓÑ ÁÎÁÌÏÇÏ×ÙÅ ÉÔÁÌØÑÎÓËÉÅ ËÁÎÁÌÙ ÇÒÕÐÐÙ Mediaset. þÁÓÔÏÔÙ 11,283 V
É 11,345 H.
==============================================================================
óÐÏÎÓÏÒÏÍ ÜÔÏÇÏ ÌÉÓÔÁ ÒÁÓÓÙÌËÉ sat-russ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÖÕÒÎÁÌ TELE-SATELLIT
International . öÕÒÎÁÌ ÐÕÂÌÉËÕÅÔ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÇÏ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÑ
É ËÏÍÍÕÎÉËÁÃÉÊ. íÁÔÅÒÉÁÌÙ ÐÕÂÌÉËÕÁÔÓÑ ÎÁ ÎÅÍÅÃËÏÍ ÑÚÙËÅ, ÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÉÚ
ËÏÔÏÒÙÈ ÔÁÍ ÖÅ ÐÅÒÅ×ÏÄÉÔÓÑ ÎÁ ÁÎÇÌÉÊÓËÉÊ. åÓÔØ ÍÁÔÅÒÉÁÌÙ ÎÁ ÒÕÓÓËÏÍ ÑÚÙËÅ.
÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ ÖÕÒÎÁÌ ÐÒÑÍÏ × òÏÓÓÉÉ, ÎÁÐÒÁ×É× ÚÁÐÒÏÓ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÉÔÅÌÁ
ÖÕÒÎÁÌÁ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
óÁÎËÔ-ðÅÔÅÒÂÕÒÇ
195213
áÂ.ÑÝÉË 46
ïÓÉÐÏ× áÌÅËÓÅÊ ÷ÉËÔÏÒÏ×ÉÞ
ÔÅÌÅÆÏÎ É ÆÁËÓ (812)-2210198
E-mail: mfactum@online.ru
---------------------------
ðÒÅÄÙÄÕÝÉÅ ×ÙÐÕÓËÉ sat-russ ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.tele-satellit.com/listserver/tags1/sat-russ/
òÕÓÓËÏÑÚÙÞÎÕÁ WWW ÓÔÒÁÎÉÃÕ, ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÁ ÓÐÕÔÎÉËÏ×ÏÍÕ ÔÅÌÅ×ÉÄÅÎÉÁ, ÷Ù
ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
http://www.sat-net.com/russ/
---------------------------
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÄÐÉÓÁÔØÓÑ ÎÁ sat-russ ÐÏÛÌÉÔÅ ÎÁ ÁÄÒÅÓ Majordomo@tags1.dn.net
ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ, ÐÏÍÅÓÔÉ× × ÔÅÌÅ ÐÉÓØÍÁ ÏÄÎÕ ÓÔÒÏËÕ:
subscribe sat-russ
äÌÑ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ, ÐÏÍÅÓÔÉÔÅ ÓÔÒÏËÕ:
unsubscribe sat-russ
åÓÌÉ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑ × ËÏÄÉÒÏ×ËÅ UUE, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÙ:
subscribe sat-russ-uu
unsubscribe sat-russ-uu
åÓÌÉ Õ ÷ÁÓ ÅÓÔØ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ ÉÄÅÉ ÉÌÉ ÐÒÅÄÌÏÖÅÎÉÑ, ËÁÓÁÁÝÉÅÓÑ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ,
ÐÏÍÅÝÁÅÍÙÈ × sat-russ, ÉÌÉ ÚÁÍÅÞÁÎÉÑ ÐÏ ÐÅÒÅ×ÏÄÕ ÎÁÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÈ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
serge@cinvest.chel.su (FIDONET: 2:5010/3.70).
îÅ ÐÏÓÙÌÁÊÔÅ ÎÁ ÜÔÏÔ ÁÄÒÅÓ ÓÏÏÂÝÅÎÉÊ Ó ËÏÍÁÎÄÁÍÉ ÐÒÅËÒÁÝÅÎÉÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ.
[Other mailing lists]